@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
data:23c3dd66-dea7-3b3e-97a8-eaae04b15700
owl:topDataProperty """Soirée Blind test à l'Opercule ça va swigger !
On éteint les conversations et on ouvre grand les oreilles !
Venez tester votre culture musicale autour d’une bonne bière bio, en solo, entre amis ou en équipe.
Entrée libre
Partagez à ceux qui chantent toujours plus fort que la radio !"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:47667ed2-228a-36cb-ba64-fe7ba905bff9, data:b97c8f83-a7e7-37a9-b3ab-aaedbd55f9a5, data:3f58f6cc-6809-3afb-aa5b-7ce28d71b82e, data:c7f4e0f9-c75d-36b2-a65a-9447b59d378a, data:4b76d807-cc95-30e7-85d0-6fa9a1a2e92a ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription """Blindtest-Abend im „Opercule“ – da wird getanzt!
Schaltet die Gespräche aus und spitzt die Ohren!
Kommt vorbei und testet euer Musikwissen bei einem guten Bio-Bier – allein, mit Freunden oder im Team.
Eintritt frei
Teilt diesen Beitrag mit allen, die immer lauter mitsingen als das Radio!"""@de, """Soirée Blind test à l'Opercule ça va swigger !
On éteint les conversations et on ouvre grand les oreilles !
Venez tester votre culture musicale autour d’une bonne bière bio, en solo, entre amis ou en équipe.
Entrée libre
Partagez à ceux qui chantent toujours plus fort que la radio !"""@fr, """Blind Test Night at L'Opercule—It's Gonna Swing!
Let's quiet down the chatter and open our ears wide!
Come test your music knowledge over a nice organic beer—on your own, with friends, or as a team.
Free admission
Share this with anyone who sings louder than the radio!"""@en, """¡Noche de «Blind Test» en L'Opercule, va a ser una pasada!
¡Apagamos las conversaciones y abrimos bien los oídos!
Ven a poner a prueba tus conocimientos musicales mientras te tomas una buena cerveza ecológica, solo, con amigos o en equipo.
Entrada libre
¡Compártelo con aquellos que siempre cantan más alto que la radio!"""@es, """Serata "Blind test" all'Opercule: si balla!
Spegniamo le chiacchiere e tendiamo bene le orecchie!
Venite a mettere alla prova la vostra cultura musicale sorseggiando un'ottima birra biologica, da soli, con gli amici o in squadra.
Ingresso libero
Condividete questo evento con chi canta sempre più forte della radio!"""@it, """Blindtest-avond in L’Opercule: het wordt een swingende avond!
Zet de gesprekken even op een laag pitje en spits je oren!
Kom je muziekkennis testen onder het genot van een lekker biologisch biertje, alleen, met vrienden of in een team.
Gratis toegang
Deel dit met degenen die altijd luider meezingen dan de radio!"""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:23c3dd66-dea7-3b3e-97a8-eaae04b15700 ;
:hasDescription data:23c3dd66-dea7-3b3e-97a8-eaae04b15700 .