[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cf07ffe-01ec-3758-b7f9-7c3a9d1c9aea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23bdf7d2-4c5b-3e79-8e00-b2c3a1e65077", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Production of AOP Pays d’Auge Cider, Calvados Pays d’Auge, Pommeau de Noramndie, apple juice and perry. Cellars, pot still and cider press, 16th century half-timbered buildings.\nGuided tour in French lasts: 30 mins. Video in French with English...", "@language": "en" }, { "@value": "Production de Cidre AOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, Jus de pomme et Poiré. \nCave, alambic à repasse et pressoir à pans de bois du 16e siècle. \nDurée de la visite guidée en français/Anglais : 30 min, vidéo en...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60f74576-d04d-3447-b3c5-4903f8cbadab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/256c8798-9265-339c-a68a-301689a596ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3ecd890-b54b-3e21-9fac-1a9014154e81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cf07ffe-01ec-3758-b7f9-7c3a9d1c9aea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d138af9-006a-3cad-b3a6-4c7ceb47d17b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6c7997d-463c-3464-a65b-327d514c607a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e97bf4d-346d-3202-b0f1-8dda8b601eb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40ad39dc-a971-3d6c-81d1-d0bb8e4ef384" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Production of AOP Pays d’Auge Cider, Calvados Pays d’Auge, Pommeau de Noramndie, apple juice and perry. Cellars, pot still and cider press, 16th century half-timbered buildings.\nGuided tour in French lasts: 30 mins. Video in French with English...", "@language": "en" }, { "@value": "Production de Cidre AOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, Jus de pomme et Poiré. \nCave, alambic à repasse et pressoir à pans de bois du 16e siècle. \nDurée de la visite guidée en français/Anglais : 30 min, vidéo en...", "@language": "fr" }, { "@value": "Productie van cider met beschermde oorsprongsbenaming Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, appelsap en Poiré.\nKelder, strijkketel en 16e-eeuwse wijnpers in vakwerk.\nRondleiding in Frans/Engels: 30 minuten, video in Engels.", "@language": "nl" }, { "@value": "Producción de sidra DOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, zumo de manzana y Poiré.\nBodega, alambique y lagar de madera del siglo XVI.\nVisita guiada en francés/inglés: 30 minutos, vídeo en inglés.", "@language": "es" }, { "@value": "Produzione di sidro Pays d'Auge DOP, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, succo di mela e Poiré.\nCantina, alambicco da stiro e torchio con struttura in legno del XVI secolo.\nVisita guidata in francese/inglese: 30 minuti, video in inglese.", "@language": "it" }, { "@value": "Herstellung von Cidre AOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, Apfelsaft und Poiré.\nWeinkeller, Destillierapparat mit Bügelbrett und Fachwerkpresse aus dem 16.\nJahrhundert. Dauer der Führung auf Französisch/Englisch: 30 Min., Video auf...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Herstellung von Cidre AOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, Apfelsaft und Poiré.\nWeinkeller, Destillierapparat mit Bügelbrett und Fachwerkpresse aus dem 16.\nJahrhundert. Dauer der Führung auf Französisch/Englisch: 30 Min., Video auf Französisch/mit englischen Untertiteln. Verkostung. Verkaufsladen.", "@language": "de" }, { "@value": "Productie van cider met beschermde oorsprongsbenaming Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, appelsap en Poiré.\nKelder, strijkketel en 16e-eeuwse wijnpers in vakwerk.\nRondleiding in Frans/Engels: 30 minuten, video in Frans met Engelse ondertiteling. Wijnproeverij. Wijnwinkel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Production of AOP Pays d’Auge Cider, Calvados Pays d’Auge, Pommeau de Noramndie, apple juice and perry. Cellars, pot still and cider press, 16th century half-timbered buildings.\nGuided tour in French lasts: 30 mins. Video in French with English subtitles. Tasting session. Boutique.", "@language": "en" }, { "@value": "Produzione di sidro Pays d'Auge DOP, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, succo di mela e Poiré.\nCantina, alambicco da stiro e torchio con struttura in legno del XVI secolo.\nVisita guidata in francese/inglese: 30 minuti, video in francese con sottotitoli in inglese. Degustazione di vini. Enoteca.", "@language": "it" }, { "@value": "Producción de sidra DOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, zumo de manzana y Poiré.\nBodega, alambique y lagar de madera del siglo XVI.\nVisita guiada en francés/inglés: 30 minutos, vídeo en francés con subtítulos en inglés. Degustación de vinos. Tienda de vinos.", "@language": "es" }, { "@value": "Production de Cidre AOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, Jus de pomme et Poiré. \nCave, alambic à repasse et pressoir à pans de bois du 16e siècle. \nDurée de la visite guidée en français/Anglais : 30 min, vidéo en français/sous-titres Anglais. Dégustation. Boutique de vente.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/256c8798-9265-339c-a68a-301689a596ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e97bf4d-346d-3202-b0f1-8dda8b601eb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/96ccd851-290f-3a10-a474-d4313f35d4fa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23bdf7d2-4c5b-3e79-8e00-b2c3a1e65077" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23bdf7d2-4c5b-3e79-8e00-b2c3a1e65077" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40ad39dc-a971-3d6c-81d1-d0bb8e4ef384" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60f74576-d04d-3447-b3c5-4903f8cbadab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d138af9-006a-3cad-b3a6-4c7ceb47d17b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6c7997d-463c-3464-a65b-327d514c607a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3ecd890-b54b-3e21-9fac-1a9014154e81" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]