. . . . "Vera e propria testimonianza di un nuovo approccio all\u2019architettura religiosa, la chiesa dell\u2019Immacolata Concezione di Audincourt si distingue per la sua architettura audace e per il notevole uso del cemento.\n Lasciatevi sorprendere da questo luogo singolare, dove l\u2019arte contemporanea dialoga con l\u2019arte cristiana per offrire un\u2019esperienza di visita originale. Curiosi, appassionati di architettura, amanti dell\u2019arte o famiglie alla ricerca di nuove scoperte: qui ognuno trover\u00E0 un\u2019occasione unica per gettare uno sguardo nuovo sul patrimonio religioso del XX secolo, un\u2019esplorazione accessibile e appassionante per tutte le et\u00E0. \n\nIniziativa proposta nell\u2019ambito delle \u00ABAnimazioni del patrimonio\u00BB del Pays de Montb\u00E9liard Agglom\u00E9ration. \n\nVisita proposta in collaborazione con la parrocchia di Saint-Luc."@it . "V\u00E9ritable t\u00E9moin d'une nouvelle approche de l'architecture religieuse, l'\u00E9glise de l'Immacul\u00E9e-Conception d'Audincourt se distingue par son architecture audacieuse et son utilisation remarquable du b\u00E9ton.\n Laissez-vous surprendre par ce lieu singulier, o\u00F9 l'art contemporain dialogue avec l'art chr\u00E9tien pour offrir une exp\u00E9rience de visite originale. Curieux, passionn\u00E9s d'architecture, amateurs d'art ou familles en qu\u00EAte de d\u00E9couvertes, chacun trouvera ici une occasion unique de porter un regard nouveau sur le patrimoine religieux du XXe si\u00E8cle, une exploration accessible et passionnante pour tous les \u00E2ges. \n\nAnimation propos\u00E9e dans le cadre des Animations du patrimoine de Pays de Montb\u00E9liard Agglom\u00E9ration. \n\nVisite propos\u00E9e en partenariat avec la paroisse Saint-Luc."@fr . "A true testament to a new approach to religious architecture, the Church of the Immaculate Conception in Audincourt stands out for its bold design and remarkable use of concrete.\n Let yourself be captivated by this unique place, where contemporary art engages with Christian art to offer a truly original visitor experience. Whether you\u2019re simply curious, an architecture enthusiast, an art lover or a family looking for something new to discover, everyone will find a unique opportunity here to gain a fresh perspective on 20th-century religious heritage \u2013 an accessible and fascinating exploration for all ages. \n\nThis event is part of the \u2018Pays de Montb\u00E9liard Agglom\u00E9ration\u2019 Heritage Programme. \n\nThe tour is organised in partnership with the Parish of Saint-Luc."@en . "Die Kirche \u201EImmacul\u00E9e-Conception\u201C in Audincourt ist ein echtes Zeugnis f\u00FCr einen neuen Ansatz in der Sakralarchitektur und zeichnet sich durch ihre k\u00FChne Architektur und den bemerkenswerten Einsatz von Beton aus.\n Lassen Sie sich von diesem einzigartigen Ort \u00FCberraschen, an dem zeitgen\u00F6ssische Kunst mit christlicher Kunst in einen Dialog tritt und so ein originelles Besuchererlebnis bietet. Ob Neugierige, Architekturbegeisterte, Kunstliebhaber oder Familien auf Entdeckungsreise \u2013 hier findet jeder eine einzigartige Gelegenheit, das religi\u00F6se Kulturerbe des 20. Jahrhunderts aus einem neuen Blickwinkel zu betrachten: eine f\u00FCr alle Altersgruppen zug\u00E4ngliche und spannende Erkundung. \n\nVeranstaltung im Rahmen der \u201EAnimations du patrimoine\u201C des Gemeindeverbands Pays de Montb\u00E9liard Agglom\u00E9ration. \n\nDie F\u00FChrung wird in Zusammenarbeit mit der Pfarrei Saint-Luc angeboten."@de . "La iglesia de la Inmaculada Concepci\u00F3n de Audincourt, aut\u00E9ntico ejemplo de un nuevo enfoque de la arquitectura religiosa, destaca por su arquitectura atrevida y su notable uso del hormig\u00F3n.\n D\u00E9jese sorprender por este lugar singular, donde el arte contempor\u00E1neo dialoga con el arte cristiano para ofrecer una experiencia de visita original. Ya seas un curioso, un apasionado de la arquitectura, un amante del arte o una familia en busca de nuevos descubrimientos, aqu\u00ED encontrar\u00E1s una oportunidad \u00FAnica para descubrir con una nueva mirada el patrimonio religioso del siglo XX, una exploraci\u00F3n accesible y apasionante para todas las edades. \n\nActividad organizada en el marco de las \u00ABAnimaciones del patrimonio\u00BB de la Aglomeraci\u00F3n del Pa\u00EDs de Montb\u00E9liard. \n\nVisita organizada en colaboraci\u00F3n con la parroquia de San Lucas."@es . "De kerk van de Onbevlekte Ontvangenis in Audincourt is een waar toonbeeld van een nieuwe benadering van religieuze architectuur en valt op door haar gedurfde architectuur en opmerkelijk gebruik van beton.\n Laat u verrassen door deze bijzondere plek, waar hedendaagse kunst in dialoog treedt met christelijke kunst en zo een originele bezoekerservaring biedt. Of u nu nieuwsgierig bent, een architectuurliefhebber, kunstliefhebber of een gezin op zoek naar nieuwe ontdekkingen: iedereen vindt hier een unieke kans om het religieuze erfgoed van de twintigste eeuw met een frisse blik te bekijken \u2013 een toegankelijke en boeiende ontdekkingstocht voor alle leeftijden. \n\nDit evenement wordt aangeboden in het kader van de erfgoedactiviteiten van de agglomeratie Pays de Montb\u00E9liard. \n\nRondleiding aangeboden in samenwerking met de parochie Saint-Luc."@nl . . .