"Large holiday rental just a stone's throw from the Alpilles and the Camargue, air-conditioned villa with two bedrooms, modern kitchen, terrace with garden view, barbecue, three beds, privacy guaranteed."@en . "Grande location de vacances \u00E0 deux pas des Alpilles et de la Camargue, villa climatis\u00E9e offrant deux chambres, cuisine moderne, terrasse avec vue jardin, barbecue, trois lits, intimit\u00E9 garantie."@fr . "Gran alquiler de vacaciones a dos pasos de los Alpilles y de la Camarga, chalet climatizado con dos habitaciones, cocina moderna, terraza con vistas al jard\u00EDn, barbacoa, tres camas, intimidad garantizada."@es . "Grande casa vacanze a due passi dalle Alpilles e dalla Camargue, villa climatizzata con due camere da letto, cucina moderna, terrazza con vista sul giardino, barbecue, tre posti letto, privacy garantita."@it . . . . . "Large holiday rental just a stone's throw from the Alpilles and the Camargue, air-conditioned villa with two bedrooms, modern kitchen, terrace with garden view, barbecue, three beds, privacy guaranteed."@en . "Grande location de vacances \u00E0 deux pas des Alpilles et de la Camargue, villa climatis\u00E9e offrant deux chambres, cuisine moderne, terrasse avec vue jardin, barbecue, trois lits, intimit\u00E9 garantie."@fr . "Gran alquiler de vacaciones a dos pasos de los Alpilles y de la Camarga, chalet climatizado con dos habitaciones, cocina moderna, terraza con vistas al jard\u00EDn, barbacoa, tres camas, intimidad garantizada."@es . "Grote vakantiewoning op een steenworp afstand van de Alpilles en de Camargue, villa met airconditioning, twee slaapkamers, moderne keuken, terras met uitzicht op de tuin, barbecue, drie slaapplaatsen, privacy gegarandeerd."@nl . "Gro\u00DFe Ferienunterkunft in der N\u00E4he der Alpilles und der Camargue, klimatisierte Villa mit zwei Schlafzimmern, moderner K\u00FCche, Terrasse mit Gartenblick, Grill, drei Betten, garantierte Privatsph\u00E4re."@de . "Grande casa vacanze a due passi dalle Alpilles e dalla Camargue, villa climatizzata con due camere da letto, cucina moderna, terrazza con vista sul giardino, barbecue, tre posti letto, privacy garantita."@it . . "Disfrute de la elegancia de esta nueva casa, situada en el coraz\u00F3n de una granja rodeada de vacas y caballos.\r\n\r\nEsta villa est\u00E1 totalmente climatizada y consta de 2 dormitorios con 2 cuartos de ducha.\r\n\r\nEs semi-independiente y tiene una bonita zona al aire libre donde se puede pasar un momento agradable a la sombra de los \u00E1rboles.\r\n\r\nEl amplio sal\u00F3n, de decoraci\u00F3n moderna, da a una preciosa cocina nueva totalmente equipada y a una bonita terraza ajardinada.\r\n\r\nPodr\u00E1 aprovechar al m\u00E1ximo los numerosos d\u00EDas soleados de nuestra hermosa regi\u00F3n.\r\n\r\nEn la planta superior, dos habitaciones espaciosas con ropa de cama de alta gama le permitir\u00E1n descansar tras su paso por la Crau y la Camarga.\r\n\r\nCada habitaci\u00F3n tiene su propio cuarto de ba\u00F1o elegante con ducha y WC, y aire acondicionado reversible para asegurar noches frescas."@es . "Go\u00FBtez l\u2019\u00E9l\u00E9gance de ce logement neuf, au c\u0153ur d\u2019une propri\u00E9t\u00E9 agricole entour\u00E9e de vaches et de chevaux.\r\n\r\nCette Villa est enti\u00E8rement climatis\u00E9e, et comprend 2 chambres avec 2 salles d\u2019eau.\r\n\r\nElle est mitoyenne et poss\u00E8de un bel ext\u00E9rieur pour pouvoir passer un agr\u00E9able moment \u00E0 l\u2019ombre des arbres.\r\n\r\nLe grand s\u00E9jour \u00E0 la d\u00E9coration moderne s\u2019ouvre sur une belle cuisine neuve toute \u00E9quip\u00E9e et sur sa jolie terrasse am\u00E9nag\u00E9e.\r\n\r\nIls vous permettront de profiter des nombreuses journ\u00E9es ensoleill\u00E9es de notre belle r\u00E9gion.\r\n\r\nA l\u2019\u00E9tage deux chambres aux beaux volumes avec literie haut de gamme vous offriront des nuits reposantes apr\u00E8s votre p\u00E9riple \u00E0 travers la Crau et la Camargue !\r\n\r\nChaque chambre dispose de sa propre salle de bain \u00E9l\u00E9gante avec douche \u00E0 l\u2019italienne et toilettes ainsi que d\u2019une climatisation r\u00E9versible pour vous assurer des nuits fra\u00EEches."@fr . "Genie\u00DFen Sie die Eleganz dieser neuen Unterkunft inmitten eines landwirtschaftlichen Anwesens, das von K\u00FChen und Pferden umgeben ist.\r\n\r\nDie Villa ist voll klimatisiert und verf\u00FCgt \u00FCber 2 Schlafzimmer mit 2 Badezimmern.\r\n\r\nSie ist eine Doppelhaush\u00E4lfte und verf\u00FCgt \u00FCber einen sch\u00F6nen Au\u00DFenbereich, sodass Sie eine angenehme Zeit im Schatten der B\u00E4ume verbringen k\u00F6nnen.\r\n\r\nDas gro\u00DFe Wohnzimmer mit moderner Dekoration \u00F6ffnet sich zu einer sch\u00F6nen neuen, voll ausgestatteten K\u00FCche und einer sch\u00F6nen Terrasse.\r\n\r\nHier k\u00F6nnen Sie die vielen Sonnentage in unserer sch\u00F6nen Region genie\u00DFen.\r\n\r\nIm Obergeschoss befinden sich zwei ger\u00E4umige Schlafzimmer mit hochwertiger Bettw\u00E4sche, die Ihnen nach Ihrer Reise durch die Crau und die Camargue erholsame N\u00E4chte bescheren werden!\r\n\r\nJedes Zimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein eigenes elegantes Badezimmer mit begehbarer Dusche und Toilette sowie eine umkehrbare Klimaanlage, um Ihnen k\u00FChle N\u00E4chte zu garantieren."@de . "Enjoy the elegance of this new home, set in the heart of a farm surrounded by cows and horses.\r\n\r\nThis fully air-conditioned villa has 2 bedrooms with 2 shower rooms.\r\n\r\nIt is semi-detached and has a lovely outdoor area where you can spend a pleasant moment in the shade of the trees.\r\n\r\nThe large, modernly decorated living room opens onto a beautiful, new, fully-equipped kitchen and a pretty, landscaped terrace.\r\n\r\nThese will enable you to make the most of the many sunny days in our beautiful region.\r\n\r\nUpstairs, two spacious bedrooms with top-of-the-range bedding will give you a restful night's sleep after your journey through the Crau and Camargue!\r\n\r\nEach room has its own elegant bathroom with walk-in shower and toilet, and reversible air conditioning to ensure cool nights."@en . "Geniet van de elegantie van dit nieuwe huis, gelegen in het hart van een boerderij omringd door koeien en paarden.\r\n\r\nDeze volledig van airconditioning voorziene villa heeft 2 slaapkamers met 2 doucheruimtes.\r\n\r\nHet is halfvrijstaand en heeft een mooie buitenruimte waar je een aangenaam moment kunt doorbrengen in de schaduw van de bomen.\r\n\r\nDe grote, modern ingerichte woonkamer komt uit op een mooie nieuwe, volledig uitgeruste keuken en een mooi aangelegd terras.\r\n\r\nZo kun je optimaal genieten van de vele zonnige dagen in onze mooie streek.\r\n\r\nOp de bovenverdieping zorgen twee ruime slaapkamers met bedden van topkwaliteit voor een goede nachtrust na je reis door de Crau en de Camargue!\r\n\r\nElke kamer heeft zijn eigen elegante badkamer met inloopdouche en toilet, en omkeerbare airconditioning voor koele nachten."@nl . "Godetevi l'eleganza di questa nuova casa, situata nel cuore di una fattoria circondata da mucche e cavalli.\r\n\r\nQuesta villa \u00E8 completamente climatizzata e comprende 2 camere da letto con 2 bagni con doccia.\r\n\r\n\u00C8 bifamiliare e dispone di un grazioso spazio esterno dove trascorrere piacevoli momenti all'ombra degli alberi.\r\n\r\nL'ampio soggiorno, modernamente arredato, si apre su una bella cucina nuova e completamente attrezzata e su una graziosa terrazza paesaggistica.\r\n\r\nPotrete sfruttare al meglio le numerose giornate di sole della nostra bella regione.\r\n\r\nAl piano superiore, due spaziose camere da letto con biancheria da letto di alta gamma vi garantiranno un sonno ristoratore dopo il vostro viaggio attraverso la Crau e la Camargue!\r\n\r\nOgni camera dispone di un elegante bagno con cabina doccia e servizi igienici e di aria condizionata reversibile per garantire notti fresche."@it . . .