. . . . "Producer of Juran\u00E7on wine, red and ros\u00E9 from Bearn. Certified Ecocert SAS 32600 F\nOrganic farming since 1964. Visit and free tasting by appointment for the groups."@en . "Productor de vino de Juran\u00E7on y del Bearne (tinto y rosado). Certificaci\u00F3n Ecocert SAS 32600 F\nAgricultura biol\u00F3gica desde el a\u00F1o 1964. Visita y cata gratuitas, con reservaci\u00F3n previa para los grupos."@es . "Situ\u00E9 entre Oloron Sainte-Marie et Pau, le domaine Tinou est situ\u00E9 au c\u0153ur du vignoble de Juran\u00E7on \u00E0 Lasseube. Serge Hondet produit du Juran\u00E7on sec et doux \"cuv\u00E9e sp\u00E9ciale\", \"cuv\u00E9e tradition\", B\u00E9arn rouge et ros\u00E9. Le Domaine Tinou est certifi\u00E9 Ecocert SAS 32600 F et pratique une agriculture biologique depuis 1964. \nVisite et d\u00E9gustation sur rendez-vous pour les groupes. Accueil sur les march\u00E9s de Bedous, d'Oloron Sainte-Marie pendant les vacances scolaires et Bill\u00E8re. Possibilit\u00E9 de livraison sur Pau et Oloron Sainte-Marie.\nIl est pr\u00E9f\u00E9rable d'informer de sa venue par t\u00E9l\u00E9phone."@fr . "Zwischen Oloron Sainte-Marie und Pau gelegen, befindet sich das Weingut Tinou im Herzen der Weinberge von Juran\u00E7on in Lasseube. Serge Hondet produziert trockenen und s\u00FC\u00DFen Juran\u00E7on \"cuv\u00E9e sp\u00E9ciale\", \"cuv\u00E9e tradition\", B\u00E9arn rouge und ros\u00E9. Die Domaine Tinou ist Ecocert SAS 32600 F zertifiziert und betreibt seit 1964 biologische Landwirtschaft.\nBesichtigung und Verkostung f\u00FCr Gruppen nach Vereinbarung. Empfang auf den M\u00E4rkten von Bedous, Oloron Sainte-Marie w\u00E4hrend der Schulferien und Bill\u00E8re. Lieferm\u00F6glichkeit in Pau und Oloron Sainte-Marie.\nEs ist ratsam, seinen Besuch telefonisch anzuk\u00FCndigen."@de . "Situato tra Oloron Sainte-Marie e Pau, il Domaine Tinou si trova nel cuore dei vigneti di Juran\u00E7on a Lasseube. Serge Hondet produce Juran\u00E7on secco e dolce \"cuv\u00E9e sp\u00E9ciale\", \"cuv\u00E9e tradition\", B\u00E9arn rosso e ros\u00E9. Il Domaine Tinou \u00E8 certificato da Ecocert SAS 32600 F e pratica l'agricoltura biologica dal 1964.\nVisite e degustazioni su prenotazione per gruppi. Accoglienza ai mercati di Bedous, Oloron Sainte-Marie durante le vacanze scolastiche e Bill\u00E8re. Possibilit\u00E0 di consegna a Pau e Oloron Sainte-Marie.\n\u00C8 preferibile informare telefonicamente del proprio arrivo."@it . "Domaine Tinou ligt tussen Oloron Sainte-Marie en Pau, in het hart van de Juran\u00E7on wijngaarden in Lasseube. Serge Hondet produceert Juran\u00E7on droge en zoete \"cuv\u00E9e sp\u00E9ciale\", \"cuv\u00E9e tradition\", B\u00E9arn rood en ros\u00E9. Domaine Tinou is gecertificeerd door Ecocert SAS 32600 F en doet sinds 1964 aan biologische landbouw.\nBezoeken en proeverijen op afspraak voor groepen. Welkom op de markten van Bedous, Oloron Sainte-Marie tijdens de schoolvakanties en Bill\u00E8re. Mogelijkheid tot levering in Pau en Oloron Sainte-Marie.\nHet verdient de voorkeur om uw aankomst telefonisch door te geven."@nl . . .