. . "De yurt biedt 4 slaapplaatsen, twee eenpersoonsbedden en een tweepersoonsbed, een kitchenette met een mini-oven en een elektrische kookplaat, een zithoek met een salontafel en een tafel voor de maaltijden. De yurt is 28 m\u00B2 groot en biedt gezellige accommodatie, dicht bij de natuur en een beetje uitzicht op de sterren in de zomer! Het is verwarmd in de winter\nBuiten de yurt is een houten sanitairblok met een eigen ruimte voor een douche en een wastafel voor de afwas en een andere ruimte voor het toilet. Het ontbijt wordt verstrekt in de vorm van een mandje."@nl . "Die Jurte bietet 4 Schlafpl\u00E4tze, zwei Einzelbetten und ein Doppelbett, eine K\u00FCchenzeile mit Minibackofen und Herdplatten, eine Sitzecke mit einem Couchtisch und einem Esstisch. Die Jurte ist 28 m\u00B2 gro\u00DF und bietet eine gem\u00FCtliche, naturnahe Unterkunft mit einem kleinen Blick auf die Sterne im Sommer! Im Winter ist sie beheizt\nAu\u00DFerhalb der Jurte befindet sich ein Sanit\u00E4rblock aus Holz mit einem privaten Raum f\u00FCr die Dusche und einem Waschbecken zum Geschirrsp\u00FClen sowie einem weiteren Raum f\u00FCr die Toilette. Das Fr\u00FChst\u00FCck wird in Form eines Korbes angeboten."@de . "La yurta tiene capacidad para 4 personas, dos camas individuales y una cama doble, una cocina peque\u00F1a con un mini horno y una placa el\u00E9ctrica, una zona de estar con una mesa de caf\u00E9 y una mesa para las comidas. La yurta tiene 28 m\u00B2 y ofrece un alojamiento acogedor, cerca de la naturaleza y una peque\u00F1a vista de las estrellas en verano Tiene calefacci\u00F3n en invierno\nEn el exterior de la yurta hay un bloque sanitario de madera con un cuarto privado para la ducha y un lavabo para lavarse y otro cuarto para el retrete. El desayuno se ofrece en forma de cesta."@es . "The yurt sleeps 4, two single beds and one double bed, a kitchenette with a mini oven and electric hob, a lounge area with a coffee table and a table for meals. The yurt is 28 m\u00B2, it offers a cosy accommodation, close to nature and a small view on the stars in summer! It is heated in winter\nOutside the yurt is a wooden sanitary block with a private room for a shower and a sink for washing dishes and another room for the toilet. Breakfast will be offered in the form of a basket."@en . "La yurta dispone di 4 posti letto, due letti singoli e un letto matrimoniale, un angolo cottura con mini forno e piastra elettrica, un'area salotto con tavolino e tavolo per i pasti. La yurta \u00E8 di 28 m\u00B2 e offre un alloggio accogliente, vicino alla natura e con una piccola vista sulle stelle in estate! \u00C8 riscaldato in inverno\nAll'esterno della yurta si trova un blocco sanitario in legno con una stanza privata per la doccia e un lavandino per lavarsi e un'altra stanza per la toilette. La colazione viene fornita sotto forma di cestino."@it . "La yourte offre 4 couchages, deux lits simples et un lit double, un coin cuisine avec mini four et plaques \u00E9lectriques , un coin salon avec une table basse et une table pour les repas. La yourte fait 28 m\u00B2, elle offre un h\u00E9bergement cosy, proche de la nature et une petite vue sur les \u00E9toiles l'\u00E9t\u00E9 ! Elle est chauff\u00E9e l'hiver. \nA l'ext\u00E9rieur de la yourte se trouve un \"bloc\" sanitaire tout en bois avec une pi\u00E8ce privative pour la douche et un \u00E9vier pour faire la vaisselle et une autre pi\u00E8ce pour les toilettes. Les petits d\u00E9jeuners seront offerts sous forme de panier."@fr . . .