@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:23896951-868e-3c47-b4f9-e8be7e8692fb
  :hasTranslatedProperty data:55771422-3213-376b-a182-fccd0e6f99c0, data:5b6e39b4-e65e-3950-a1c0-d3ab42546dbc, data:e26ffc1d-3abd-3ac6-a0f8-ae2ba89d2e95, data:59af3dca-a6cc-3514-b298-a6ad5b586d49, data:8f8515c0-acbe-38dd-8654-4d74581cad16 ;
  a :Description ;
  dc:description """Vom strahlenden Quintett von Wolfgang Amadeus Mozart über das geistreiche Trio von Jean Françaix bis hin zu den einzigartigen Kombinationen des Septetts von Igor Strawinsky und des Sextetts von Ernő Dohnányi – entfaltet dieses Programm den ganzen Erfindungsreichtum und die Vielfalt dieser ungewöhnlichen Besetzungen.

> Wolfgang Amadeus Mozart
Quintett für Klavier und Bläser KV 452

> Jean Françaix
Trio für Oboe, Fagott und Klavier

> Igor Strawinsky
Septett

> Ernő Dohnányi
Sextett op. 37

Im Anschluss um 19:30 Uhr findet ein Gespräch mit den Konzertkünstlern statt, moderiert von Tristan Labouret.

Die Künstler
> Gabriel Pidoux, Oboe
> Pablo Barragan, Klarinette
> Marceau Lefèvre, Fagott
> Guillaume Tétu, Horn
> Ismaël Margain, Klavier
> Christel Lee, Violine
> Manuel Vioque-Judde, Viola
> Ella Van Pouck, Violoncello"""@de, """Van het stralende kwintet van Wolfgang Amadeus Mozart tot het geestige trio van Jean Françaix, en tot de bijzondere combinaties van het septet van Igor Stravinsky en het sextet van Ernő Dohnányi, dit programma onthult alle vindingrijkheid en rijkdom van deze atypische ensembles.

> Wolfgang Amadeus Mozart
Kwartet voor piano en blazers K.452

> Jean Françaix
Trio voor hobo, fagot en piano

> Igor Stravinsky
Septet

> Ern%F6 Dohnányi
Sextet opus 37

Na 19.30 uur volgt een gesprek met de artiesten van het concert, geleid door Tristan Labouret.

De artiesten
> Gabriel Pidoux, hobo
> Pablo Barragan, klarinet
> Marceau Lefèvre, fagot
> Guillaume Tétu, hoorn
> Ismaël Margain, piano
> Christel Lee, viool
> Manuel Vioque-Judde, altviool
> Ella Van Pouck, cello"""@nl, """Du Quintette lumineux de Wolgang Amadeus Mozart au trio plein d'esprit de Jean Françaix, jusqu'aux alliages singuliers du Septuor d'Igor Stravinsky et du Sextuor d'Ernö Dohnanyi, ce programme révèle toute l'inventivité et la richesse de ces ensembles atypiques.

> Wolfgang Amadeus Mozart
Quintette pour piano et vent K.452

> Jean Français
Trio pour hautbois, basson et piano

> Igor Stravinky
Septuor

> Ernö vann Dohanyi
Sextuor opus 37

After à 19h30 pour une discussion avec les artistes du concert animé par Tristan Labouret.

Les artistes
> Gabriel Pidoux, hautbois
> Pablo Barragan, clarinette
> Marceau Lefèvre, basson
> Guillaume Tétu, cor
> Ismaël Margain, Piano
> Christel Lee, violon
> Manuel Vioque-Judde, alto
> Ella Van Pouck, violoncelle"""@fr, """Dal luminoso Quintetto di Wolfgang Amadeus Mozart al trio pieno di brio di Jean Françaix, fino alle singolari combinazioni del Settetto di Igor Stravinsky e del Sestetto di Ernő Dohnányi, questo programma rivela tutta l’inventiva e la ricchezza di questi ensemble atipici.

> Wolfgang Amadeus Mozart
Quintetto per pianoforte e fiati K.452

> Jean Françaix
Trio per oboe, fagotto e pianoforte

> Igor Stravinsky
Settetto

> Ern%F6 Dohnanyi
Sestetto op. 37

Dopo le 19:30, dibattito con gli artisti del concerto moderato da Tristan Labouret.

Gli artisti
> Gabriel Pidoux, oboe
> Pablo Barragan, clarinetto
> Marceau Lefèvre, fagotto
> Guillaume Tétu, corno
> Ismaël Margain, pianoforte
> Christel Lee, violino
> Manuel Vioque-Judde, viola
> Ella Van Pouck, violoncello"""@it, """Desde el luminoso quinteto de Wolfgang Amadeus Mozart hasta el ingenioso trío de Jean Françaix, pasando por las singulares combinaciones del septeto de Igor Stravinsky y el sexteto de Ernő Dohnányi, este programa revela toda la inventiva y la riqueza de estas formaciones atípicas.

> Wolfgang Amadeus Mozart
Quinteto para piano y viento K.452

> Jean Françaix
Trío para oboe, fagot y piano

> Igor Stravinsky
Septeto

> Ernő Dohnányi
Sexteto, opus 37

A partir de las 19:30 h, coloquio con los artistas del concierto moderado por Tristan Labouret.

Los artistas
> Gabriel Pidoux, oboe
> Pablo Barragán, clarinete
> Marceau Lefèvre, fagot
> Guillaume Tétu, trompa
> Ismaël Margain, piano
> Christel Lee, violín
> Manuel Vioque-Judde, viola
> Ella Van Pouck, violonchelo"""@es, """From Wolfgang Amadeus Mozart’s luminous Quintet to Jean Françaix’s witty trio, and on to the unique combinations found in Igor Stravinsky’s Septet and Ernő Dohnányi’s Sextet, this program reveals the full inventiveness and richness of these unconventional ensembles.

> Wolfgang Amadeus Mozart
Quintet for Piano and Winds, K. 452

> Jean Françaix
Trio for Oboe, Bassoon, and Piano

> Igor Stravinsky
Septet

> Ernő Dohnányi
Sextet, Op. 37

Following the concert at 7:30 p.m., there will be a discussion with the performers, moderated by Tristan Labouret.

The Performers
> Gabriel Pidoux, oboe
> Pablo Barragan, clarinet
> Marceau Lefèvre, bassoon
> Guillaume Tétu, horn
> Ismaël Margain, piano
> Christel Lee, violin
> Manuel Vioque-Judde, viola
> Ella Van Pouck, cello"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/3/83044c24-f004-39c0-9651-ec4ff042c325>
  owl:topObjectProperty data:23896951-868e-3c47-b4f9-e8be7e8692fb ;
  :hasDescription data:23896951-868e-3c47-b4f9-e8be7e8692fb .