@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:238710d5-dd83-30b6-894c-4537213895b6 owl:topDataProperty "90 m² große Wohnung im Erdgeschoss mit privatem Hof für 2 bis 8 Personen. 3 Schlafzimmer und 1 Loggia. Haustiere unter bestimmten Bedingungen. Wifi."@de, "Appartement de 90 m² en RDC avec cour privée pour 2 à 8 personnes. 3 chambres et 1 loggia. Animaux sous condition. Wifi."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d47bda91-fa40-3133-91ff-9f445752966d, data:92e97d4e-01cf-3302-b313-47c2a70a5d66, data:e2bab969-3bb9-30e7-ba14-d5a51bc56ce1, data:479c783c-a023-3cc3-9a85-b53e5b53daa4, data:30df2927-9503-3db7-89eb-2e2fd0bae362, data:c5073505-1f91-3edd-8b59-1df36775a0b7, data:c82e76ee-1f12-34cb-9dfc-e186b3f1bdda ; :shortDescription "90 m² große Wohnung im Erdgeschoss mit privatem Hof für 2 bis 8 Personen. 3 Schlafzimmer und 1 Loggia. Haustiere unter bestimmten Bedingungen. Wifi."@de, "Appartement de 90 m² en RDC avec cour privée pour 2 à 8 personnes. 3 chambres et 1 loggia. Animaux sous condition. Wifi."@fr, "Appartamento di 90 m² al piano terra con cortile privato per 2-8 persone. 3 camere da letto e 1 loggia. Animali sotto condizione. Wifi."@it, "Piso en planta baja de 90 m² con patio privado para 2 a 8 personas. 3 habitaciones y 1 logia. Animales bajo condición. Wifi."@es, "Apartment of 90 m² on the ground floor with private courtyard for 2 to 8 persons. 3 bedrooms and 1 loggia. Animals under condition. Wifi."@en, "Appartement van 90 m² op de begane grond met privé binnenplaats voor 2 tot 8 personen. 3 slaapkamers en 1 loggia. Dieren onder voorwaarden. Wifi."@nl ; a :Description ; dc:description """Very comfortable gîte for 2 to 8 people. Comprising 3 bedrooms + 1 enclosed, heated loggia that can be used as a 4th bedroom if required. Separate bathroom and WC. Fitted kitchen. Large living room. Private courtyard. Close to a riding school and leisure park. Ideal for families and professionals. 5 minutes from Le Creusot, close to a shopping centre, 10 minutes from Le Creusot TGV station (35 minutes from Lyon, 1h20 from Paris)."""@en, """Zeer comfortabele gîte voor 2 tot 8 personen. Bestaande uit 3 slaapkamers + 1 afgesloten, verwarmde loggia die gebruikt kan worden als 4e slaapkamer indien nodig. Aparte badkamer en WC. Ingerichte keuken. Grote woonkamer. Privé binnenplaats. Vlakbij een manege en een recreatiepark. Ideaal voor gezinnen en professionals. Op 5 minuten van Le Creusot, vlakbij een winkelcentrum, op 10 minuten van het TGV-station van Le Creusot (35 minuten van Lyon, 1u20 van Parijs)."""@nl, """Casa rural muy confortable para 2 a 8 personas. Consta de 3 habitaciones + 1 logia cerrada y climatizada que puede utilizarse como 4ª habitación en caso necesario. Cuarto de baño y WC separados. Cocina equipada. Gran salón. Patio privado. Cerca de un picadero y de un parque de ocio. Ideal para familias y profesionales. A 5 minutos de Le Creusot, cerca de un centro comercial, a 10 minutos de la estación de TGV de Le Creusot (35 minutos de Lyon, 1h20 de París)."""@es, """Gîte molto confortevole per 2-8 persone. Composto da 3 camere da letto + 1 loggia chiusa e riscaldata che può essere utilizzata come quarta camera da letto, se necessario. Bagno e WC separati. Cucina attrezzata. Ampio soggiorno. Cortile privato. Vicino a un maneggio e a un parco divertimenti. Ideale per famiglie e professionisti. A 5 minuti da Le Creusot, vicino a un centro commerciale, a 10 minuti dalla stazione TGV di Le Creusot (35 minuti da Lione, 1h20 da Parigi)."""@it, """Gîte très confortable pouvant accueillir de 2 à 8 personnes. Comprend 3 chambres + 1 loggia fermée et chauffée pouvant faire office de 4ème chambre si besoin. Salle de bains et WC indépendants. Cuisine équipée. Grande pièce à vivre. Cour privative. Proche d'un centre équestre et d'un parc de loisirs. Idéal pour les familles et les professionnels. À 5 minutes du Creusot, proche d'un centre commercial, à 10 minutes de la gare Le Creusot TGV (à 35 minutes de Lyon, à 1h20 de Paris)."""@fr, """Sehr komfortables Ferienhaus, das 2 bis 8 Personen beherbergen kann. Umfasst 3 Schlafzimmer + 1 geschlossene und beheizte Loggia, die bei Bedarf als 4. Schlafzimmer dienen kann. Badezimmer und separates WC. Ausgestattete Küche. Großer Wohnraum. Privater Innenhof. In der Nähe eines Reitzentrums und eines Freizeitparks. Ideal für Familien und Berufstätige. 5 Minuten von Le Creusot entfernt, in der Nähe eines Einkaufszentrums, 10 Minuten vom Bahnhof Le Creusot TGV (35 Minuten von Lyon, 1h20 von Paris entfernt)."""@de . owl:topObjectProperty data:238710d5-dd83-30b6-894c-4537213895b6 ; :hasDescription data:238710d5-dd83-30b6-894c-4537213895b6 .