@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:23847ad3-1888-3fd2-a460-c5bd9726e81f owl:topDataProperty "Producteur vente directe multi-activités"@fr ; :hasTranslatedProperty data:9ed1136e-e3a6-34aa-bfa7-b7819cec5de3, data:d2de225f-5c4c-39c1-bdf0-6af0e98933e8, data:08160a80-081e-38cf-9328-d7d08dbd4d2f, data:b914ccbc-3526-35ba-affb-26a911b075df, data:89b4aed0-9f76-3cda-9448-35663f971d12, data:3b79cb49-fc2e-3e47-abd9-d08bf75de088, data:b2834bf8-2289-3f47-b3ad-633622db432d, data:1717594d-b656-3c69-82cc-629cdf095d4f, data:55fa8fe7-eed5-3264-ac4b-e26856a19f33, data:ca96b24c-1e26-321c-8e97-f590cdc20cf2 ; :shortDescription "Multi-activity direct sales producer"@en, "Producteur vente directe multi-activités"@fr, "Produzent Direktverkauf Multi-Aktivitäten"@de, "Producent van directe verkoop met meerdere activiteiten"@nl, "Productor de ventas directas multiactividad"@es, "Produttore di vendite dirette multiattività"@it ; a :Description ; dc:description """Piccola struttura con una multiattività di vacche da latte, cereali, apicoltura e produzione di uova biologiche con galline ovaiole su edifici mobili. PRODUZIONE AGRICOLA: Manzo biologico, uova biologiche. LUOGHI DI VENDITA : Alla fattoria, all'amap du bon plant Andouillé, al mercato di Martigné il giovedì pomeriggio e al mercato di Montflours il venerdì sera."""@it, """Pequeña estructura con una actividad múltiple en vacas nodrizas, cereales, apicultura y producción ecológica de huevos con gallinas ponedoras en naves móviles. PRODUCCIÓN DE LA GRANJA: Carne de vacuno ecológica, huevos ecológicos. LUGARES DE VENTA : En la granja, en el amap du bon plant Andouillé, en el mercado de Martigné el jueves por la tarde y en el mercado de Montflours el viernes por la noche."""@es, """Kleine structuur met een multi-activiteit in zoogkoeien, granen, bijenteelt en biologische eierproductie met legkippen op verplaatsbare gebouwen. FARM PRODUCTIE: Biologisch rundvlees, biologische eieren. PLATS VAN VERKOOP: Op de boerderij, op de amap du bon plant Andouillé, markt van Martigné op donderdagmiddag en markt van Montflours op vrijdagavond."""@nl, """Kleine Struktur mit Multiaktivität in Mutterkühen, Getreide, Bienenzucht und Produktion von Bio-Eiern mit Legehennen auf versetzbaren Gebäuden. PRODUKTION DES BAUERNHOFES: Bio-Rindfleisch, Bio-Eier. VERKAUFSSTELLEN: Auf dem Bauernhof, in der Amap du bon plant Andouillé, auf dem Markt in Martigné am Donnerstagnachmittag und auf dem Markt in Montflours am Freitagabend."""@de, """Petite structure avec une multi activité en vaches allaitantes, céréales, apiculture et production d’oeufs bio avec des poules pondeuses sur des bâtiments déplaçables. PRODUCTION DE LA FERME : Viandes bovines bio, œufs bio. LIEUX DE VENTE : À la ferme, à l’amap du bon plant Andouillé, marché de Martigné le jeudi après midi et marché de Montflours le vendredi soir."""@fr, """Small structure with multi activity in suckler cows, cereals, beekeeping and organic egg production with laying hens on movable buildings. FARM PRODUCTION: Organic beef, organic eggs. PLACE OF SALE : At the farm, at the amap of the good plant Andouillé, market of Martigné on Thursday afternoon and market of Montflours on Friday evening."""@en . owl:topObjectProperty data:23847ad3-1888-3fd2-a460-c5bd9726e81f ; :hasDescription data:23847ad3-1888-3fd2-a460-c5bd9726e81f .