"Un sentier tout en odeurs de bois et de fum\u00E9e, d\u2019effluves de fer et de ferrailles oubli\u00E9s."@fr . "A path full of the smell of wood and smoke, of the scent of iron and forgotten scrap metal."@en . "Ein Pfad voller Ger\u00FCche von Holz und Rauch, Ausd\u00FCnstungen von vergessenem Eisen und Schrott."@de . "Een pad vol met de geur van hout en rook, de geur van ijzer en vergeten schroot."@nl . "Un camino lleno de olor a madera y a humo, de olor a hierro y a chatarra olvidada."@es . . . . "Un sentier tout en odeurs de bois et de fum\u00E9e, d\u2019effluves de fer et de ferrailles oubli\u00E9s."@fr . "A path full of the smell of wood and smoke, of the scent of iron and forgotten scrap metal."@en . "Ein Pfad voller Ger\u00FCche von Holz und Rauch, Ausd\u00FCnstungen von vergessenem Eisen und Schrott."@de . "Een pad vol met de geur van hout en rook, de geur van ijzer en vergeten schroot."@nl . "Un camino lleno de olor a madera y a humo, de olor a hierro y a chatarra olvidada."@es . "Un sentiero pieno di profumo di legna e di fumo, di odore di ferro e di ferraglia dimenticata."@it . . "Un sentier tout en odeurs de bois et de fum\u00E9e, d\u2019effluves de fer et de ferrailles oubli\u00E9s.\nUn sentier tout en passion pour les m\u00E9tiers oubli\u00E9s autour des mines de fer et pour celui de charbonnier qui se perp\u00E9tue. \nUn sentier tout en po\u00E8me que chacun pourra \u00E9crire au rythme\nde sa promenade.\nRespirez cet air forestier, vous voil\u00E0 inspir\u00E9s pour \u00E9crire votre po\u00E8me.\nLes premiers vers pourraient en \u00EAtre\u2026\n\u00AB Pas de fum\u00E9e, ni de passion, sans feu,\nPas de No\u00EBl, sans ch\u00E2taigne ou marron\u2026\u00BB\n\nJouez avec Vincent..."@fr . "Een spoor vol van de geur van hout en rook, van de geur van ijzer en vergeten schroot.\nEen pad vol passie voor de vergeten ambachten rond de ijzermijnen en voor de bestendige handel van de kolenmijnwerker\nEen parcours vol gedichten die iedereen op het ritme kan schrijven\nop het ritme van hun wandeling.\n\nWandelen, in al zijn vormen, is een lichamelijke oefening met erkende voordelen. Het is een manier om nieuwe energie op te doen in de natuurlijke omgeving van dit pad. Adem de boslucht in\nen je zult ge\u00EFnspireerd worden om je gedicht te schrijven.\nDe eerste regels zouden..\n\"Geen rook, geen passie, zonder vuur\nGeen Kerstmis zonder kastanjes of marron...\"\n\nSpeel met Vincent..."@nl . "Un camino lleno de olor a madera y a humo, de olor a hierro y a chatarra olvidada.\nUn camino lleno de pasi\u00F3n por los oficios olvidados en torno a las minas de hierro y por el oficio perpetuado del carbonero\nUn sendero lleno de poemas que todo el mundo puede escribir al ritmo de\nal ritmo de su marcha.\n\nCaminar, en todas sus formas, es un ejercicio f\u00EDsico con beneficios reconocidos. Es una forma de recargar las pilas en el entorno natural de este sendero. Respira el aire del bosque\ny te inspirar\u00E1s para escribir tu poema.\nLas primeras l\u00EDneas podr\u00EDan ser..\n\"Sin humo, sin pasi\u00F3n, sin fuego,\n\u00BFNo hay Navidad sin casta\u00F1as o marrones?\n\nJuega con Vincent..."@es . "Un sentiero pieno di odori di legno e di fumo, di ferro dimenticato e di rottami metallici.\nUn sentiero pieno di passione per i mestieri dimenticati intorno alle miniere di ferro e per il mestiere del carbonaio che continua a vivere.\nUn sentiero pieno di poesie che ognuno pu\u00F2 scrivere mentre cammina\nmentre si cammina.\nRespirate l'aria della foresta e sarete ispirati a scrivere la vostra poesia.\nI primi versi potrebbero essere?\n\"Niente fumo, niente passione, senza fuoco,\nNon c'\u00E8 Natale senza castagne o marroni?\"\n\nGiocate con Vincent..."@it . "Ein Pfad voller Ger\u00FCche von Holz und Rauch, von vergessenem Eisen und Schrott.\nEin Pfad voller Leidenschaft f\u00FCr die vergessenen Berufe rund um die Eisenminen und f\u00FCr den Beruf des K\u00F6hlers, der noch immer ausge\u00FCbt wird\nEin Pfad voller Gedichte, die jeder im Rhythmus seiner Wanderung schreiben kann\nseines Spaziergangs.\n\nDas Wandern in all seinen Formen ist eine k\u00F6rperliche Bet\u00E4tigung mit anerkannten Vorteilen. In der nat\u00FCrlichen Umgebung dieses Pfades wird es zu einer Erholung f\u00FCr den Geist. Atmen Sie diese Luft ein\nwald, dann sind Sie inspiriert, Ihr Gedicht zu schreiben.\nDie ersten Verse k\u00F6nnten lauten..\n\"Kein Rauch und keine Leidenschaft ohne Feuer,\nKein Weihnachten, ohne Kastanie oder Marone...\"\n\nSpielen Sie mit Vincent"@de . "A trail full of the scent of wood and smoke, the smell of iron and forgotten scrap metal.\nA path full of passion for the forgotten trades around the iron mines and for the perpetuated trade of coalminer\nA trail full of poems that everyone can write to the rhythm\nof his walk.\n\nWalking, in all its forms, is a physical exercise with recognized benefits. It becomes a renewal of the spirit in the natural setting of this trail. Breathe in the forest air\nand you will be inspired to write your poem.\nThe first lines could be..\n\"No smoke, no passion, without fire,\nNo Christmas without chestnuts...\"\n\nPlay with Vincent..."@en . . .