[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/237d8d59-ad5b-3e1e-b5c9-e8fb087c9365", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "En plein cœur de Nantes, passez la grande porte cochère de l’hôtel DURBE, somptueux vestige de l’architecture Nantaise du XVIIIème siècle, et, face à la Loire, pénétrez dans le monde de Jules Verne.Passez une nuit à la belle étoile au cœur de l’...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bba236d5-2dd0-3e8a-b888-1af8a4f432b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/973f5114-bb1c-36b0-ab89-9e96d6e903e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/514eea28-7b4b-3492-8d14-03d1e0c7baa3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c84c7ff4-a0ec-3ab7-ae51-5caa1095838a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94f9506a-c61e-378d-87b7-b2e75ef311cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0ab279b-817b-3a72-af30-a59bccbfc352" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f50cbc5b-5c9f-3b65-8e51-86a637c8143d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3917c77f-04b5-3ac7-abe6-62001b3daf93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c1ab3a7-c7d9-3b38-bc59-5d8eb7d2680d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42d03c54-3f3b-312e-a509-0db8326b4e4d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In the heart of Nantes, pass through the grand porte cochère of the DURBE hotel, a sumptuous vestige of 18th century Nantes architecture, and, facing the Loire River, enter the world of Jules Verne....", "@language": "en" }, { "@value": "En plein cœur de Nantes, passez la grande porte cochère de l’hôtel DURBE, somptueux vestige de l’architecture Nantaise du XVIIIème siècle, et, face à la Loire, pénétrez dans le monde de Jules Verne.Passez une nuit à la belle étoile au cœur de l’...", "@language": "fr" }, { "@value": "En el corazón de Nantes, atraviese la gran porte cochere del hotel DURBE, un suntuoso vestigio de la arquitectura nantés del siglo XVIII, y, frente al Loira, entre en el mundo de Julio Verne.Pase una noche bajo las estrellas en el corazón de Nantes.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore di Nantes, varcate la grande porte cochere dell'hotel DURBE, sontuosa vestigia dell'architettura nantese del XVIII secolo, e, di fronte alla Loira, entrate nel mondo di Jules Verne.Trascorrete una notte sotto le stelle nel cuore di Nantes.", "@language": "it" }, { "@value": "Im Herzen von Nantes gehen Sie durch das große Tor des Hotels DURBE, einem prächtigen Überbleibsel der Nanteser Architektur des 18. Jahrhunderts, und tauchen mit Blick auf die Loire in die Welt von Jules Verne ein.Verbringen Sie eine Nacht unter freiem Himmel im Herzen der Stadt Nantes.", "@language": "de" }, { "@value": "Ga in het hart van Nantes door de grote koetspoort van hotel DURBE, een prachtig overblijfsel van de 18e-eeuwse architectuur van Nantes, en betreed, met uitzicht op de Loire, de wereld van Jules Verne.Breng een nacht door onder de sterrenhemel in het hart van Nantes...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gehen Sie im Herzen von Nantes durch das große Tor des Hotels DURBE, einem prächtigen Überbleibsel der Architektur des 18. Jahrhunderts in Nantes, und treten Sie mit Blick auf die Loire in die Welt von Jules Verne ein.\nVerbringen Sie eine Nacht unter freiem Himmel im Herzen des Ateliers des berühmten Schriftstellers, umgeben von ungewöhnlichen Objekten, die die Türen zur Phantasie öffnen.\nLassen Sie Ihre Kinder auf einer Mondplattform schlafen und duschen Sie in einem Raumschiff.\n\nWohnung 70 m² - 2 Erwachsene und 2 Kinder unter 12 Jahren\n1 Atelierzimmer mit Doppelbett\n1 Schlafbereich für 2 Jugendliche\n1 voll ausgestattete und eingerichtete Küche\n1 Badezimmer mit WC\n1 großes Wohnzimmer mit einer Deckenhöhe von 3,50 m\n1 erstaunliches Fernsehzimmer\nFlachbildfernseher\nWIFI", "@language": "de" }, { "@value": "En plein cœur de Nantes, passez la grande porte cochère de l’hôtel DURBE, somptueux vestige de l’architecture Nantaise du XVIIIème siècle, et, face à la Loire, pénétrez dans le monde de Jules Verne.\nPassez une nuit à la belle étoile au cœur de l’atelier du célèbre écrivain, entourés d’objets insolites ouvrant les portes de l’imaginaire.\nLaissez vos enfants dormir sur une plateforme lunaire et douchez-vous dans un vaisseau spatial.\n\nAppartement de 70 m² – 2 Adultes et 2 Enfants de moins de 12 ans\n1 chambre atelier avec lit double\n1 espace nuit pour 2 adolescents\n1 cuisine équipée et aménagée \n1 salle d’eau avec WC \n1 grand séjour sous hauteur de plafond de 3,50 mètres\n1 étonnant salon télévison\nTV écran plat\nWIFI", "@language": "fr" }, { "@value": "En el corazón de Nantes, atraviese la gran porte cochere del Hôtel DURBE, suntuoso vestigio de la arquitectura nantés del siglo XVIII, y, frente al Loira, entre en el mundo de Julio Verne.\nPase una noche bajo las estrellas en el corazón del famoso taller del escritor, rodeado de objetos insólitos que abren las puertas a la imaginación.\nDeje que sus hijos duerman en una plataforma lunar y se duchen en una nave espacial.\n\nPiso 70 m² ? 2 Adultos y 2 Niños menores de 12 años\n1 habitación taller con cama doble\n1 zona de descanso para 2 adolescentes\n1 cocina totalmente equipada\n1 cuarto de ducha con WC\n1 gran salón con una altura de techo de 3,50 metros\n1 increíble sala de televisión\nTV de pantalla plana\nWIFI", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore di Nantes, varcate la grande porte cochere dell'Hôtel DURBE, sontuosa vestigia dell'architettura nantese del XVIII secolo, e, di fronte alla Loira, entrate nel mondo di Jules Verne.\nTrascorrete una notte sotto le stelle nel cuore del famoso laboratorio dello scrittore, circondati da oggetti insoliti che aprono le porte all'immaginazione.\nLasciate che i vostri figli dormano su una piattaforma lunare e facciano la doccia in un'astronave.\n\nAppartamento 70 m² ? 2 Adulti e 2 Bambini sotto i 12 anni\n1 camera laboratorio con letto matrimoniale\n1 zona notte per 2 ragazzi\n1 cucina completamente attrezzata\n1 bagno con doccia e WC\n1 ampio soggiorno con un'altezza del soffitto di 3,50 metri\n1 fantastica sala TV\nTV a schermo piatto\nWIFI", "@language": "it" }, { "@value": "Ga in het hart van Nantes door de grote koetspoort van hotel DURBE, een weelderig overblijfsel van de 18e-eeuwse architectuur van Nantes, en betreed met uitzicht op de Loire de wereld van Jules Verne.\nBreng een nacht door onder de sterren in het hart van de beroemde schrijverswerkplaats, omringd door ongewone voorwerpen die de deuren naar de verbeelding openen.\nLaat uw kinderen slapen op een maanplatform en douchen in een ruimteschip.\n\n70 m² appartement - 2 volwassenen en 2 kinderen tot 12 jaar\n1 atelierkamer met tweepersoonsbed\n1 slaapgedeelte voor 2 tieners\n1 volledig uitgeruste keuken\n1 doucheruimte met WC\n1 grote woonkamer met een plafondhoogte van 3,50 meter\n1 geweldige TV kamer\nFlatscreen TV\nWIFI", "@language": "nl" }, { "@value": "In the heart of Nantes, go through the large carriage entrance of the DURBE hotel, a sumptuous vestige of 18th century Nantes architecture, and, facing the Loire, enter the world of Jules Verne.\nSpend a night under the stars in the heart of the famous writer's workshop, surrounded by unusual objects that open the doors to the imagination.\nLet your children sleep on a lunar platform and shower in a spaceship.\n\n70 m² apartment - 2 Adults and 2 Children under 12 years old\n1 workshop room with double bed\n1 night space for 2 teenagers\n1 equipped and fitted kitchen\n1 shower room with WC\n1 large living room with a ceiling height of 3.50 metres\n1 amazing TV room\nFlat screen TV\nWIFI", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3917c77f-04b5-3ac7-abe6-62001b3daf93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42d03c54-3f3b-312e-a509-0db8326b4e4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/68ab9e06-44ef-3e06-b05f-732a2ad2812c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/237d8d59-ad5b-3e1e-b5c9-e8fb087c9365" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/237d8d59-ad5b-3e1e-b5c9-e8fb087c9365" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c1ab3a7-c7d9-3b38-bc59-5d8eb7d2680d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/514eea28-7b4b-3492-8d14-03d1e0c7baa3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94f9506a-c61e-378d-87b7-b2e75ef311cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/973f5114-bb1c-36b0-ab89-9e96d6e903e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bba236d5-2dd0-3e8a-b888-1af8a4f432b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0ab279b-817b-3a72-af30-a59bccbfc352" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c84c7ff4-a0ec-3ab7-ae51-5caa1095838a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f50cbc5b-5c9f-3b65-8e51-86a637c8143d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]