Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Tussen het centrum van Frontignan en de kleine haven van Sète is het hotel Vila een perfect compromis, sober en rustgevend, comfortabel en gastvrij. Een glas Frontignan drinken op het terras, schelpen verzamelen op de nabijgelegen stranden... dit familiehotel maakt alle vakantiegenoegens gemakkelijk!
Français (France) Entre le centre de Frontignan et le petit port de Sète, l'hôtel Vila est un parfait compromis, sobre et apaisant, confortable et accueillant. Boire un verre de Frontignan en terrasse, ramasser des coquillages sur les plages voisines... cet hôtel familial facilite tous les plaisirs des vacances !
Anglais The Vila hotel has 29 rooms, including 6 'motel' style rooms and 8 budget rooms with communal bathroom. We have private parking with a dozen places. We work with you to organise your stay in accordance with your plans and interests, in collaboration with our partners. The hotel is ideally situated in a lively part of Frontignan, 5 km from the beaches and 2 km from the town centre.
Italien (Italie) Tra il centro di Frontignan e il piccolo porto di Sète, l'hotel Vila è un compromesso perfetto, sobrio e rilassante, confortevole e accogliente. Bere un bicchiere di Frontignan sulla terrazza, raccogliere conchiglie sulle spiagge vicine... questo hotel a conduzione familiare rende facili tutti i piaceri della vacanza!
Allemand (Allemagne) Zwischen dem Zentrum von Frontignan und dem kleinen Hafen von Sète ist das Hotel Vila ein perfekter Kompromiss: schlicht und beruhigend, komfortabel und einladend. Auf der Terrasse ein Glas Frontignan trinken, an den nahegelegenen Stränden Muscheln sammeln... dieses Familienhotel macht alle Urlaubsfreuden leicht!
Espagnol Entre el centro de Frontignan y el pequeño puerto de Sète, el hotel Vila es un compromiso perfecto, sobrio y relajante, cómodo y acogedor. Tomar una copa de Frontignan en la terraza, recoger conchas en las playas cercanas... ¡este hotel familiar facilita todos los placeres de las vacaciones!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Hotel Vila ligt in Frontignan in de rustige woonwijk "La Peyrade".
De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een bureau. Ze hebben een eigen badkamer met douche en toilet. De accommodatie is individueel geklimatiseerd of verwarmd, afhankelijk van het seizoen.
Gasten kunnen gratis parkeren bij het hotel. Een garage voor motoren en fietsen is ook beschikbaar. Het Hotel Vila is ideaal gelegen op 5 minuten van de historische centra van Frontignan, Sète en Balaruc en op 5 km van de stranden en maakt het mogelijk om in minder dan een uur een groot aantal toeristische bezienswaardigheden te bezoeken.
Met de bushalte op 1 minuut afstand bereikt u snel het centrum en de stranden van Frontignan, de treinstations van Frontignan en Sète en het centrum van Sète.
Begin uw dag met een ontbijtbuffet, geserveerd in de gezellige eetzaal of op het schaduwrijke terras.
De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een bureau. Ze hebben een eigen badkamer met douche en toilet. De accommodatie is individueel geklimatiseerd of verwarmd, afhankelijk van het seizoen.
Gasten kunnen gratis parkeren bij het hotel. Een garage voor motoren en fietsen is ook beschikbaar. Het Hotel Vila is ideaal gelegen op 5 minuten van de historische centra van Frontignan, Sète en Balaruc en op 5 km van de stranden en maakt het mogelijk om in minder dan een uur een groot aantal toeristische bezienswaardigheden te bezoeken.
Met de bushalte op 1 minuut afstand bereikt u snel het centrum en de stranden van Frontignan, de treinstations van Frontignan en Sète en het centrum van Sète.
Begin uw dag met een ontbijtbuffet, geserveerd in de gezellige eetzaal of op het schaduwrijke terras.
Français (France) L'hôtel Vila est situé à Frontignan dans le quartier résidentiel calme de « La Peyrade ».
Les chambres possèdent une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision à écran plat et un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et de toilettes. Les hébergements sont individuellement climatisés ou chauffés selon les saisons.
Vous apprécierez le parking gratuit de l'hôtel. Un garage pour les motos et les vélos est également mis à disposition. Idéalement situé à 5 minutes des centres historiques de Frontignan, Sète et Balaruc et à 5 km des plages, l’Hôtel Vila vous permet également de visiter une multitude de sites touristiques en moins d’une heure.
L’arrêt de bus situé à 1 min permet de rejoindre rapidement le centre et les plages de Frontignan, les gares de Frontignan et Sète ; ainsi que le centre de Sète.
Débutez vos journées en beauté, avec le petit déjeuner servi sous forme de buffet dans l'agréable salle de restaurant ou sur la terrasse ombragée.
Les chambres possèdent une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision à écran plat et un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et de toilettes. Les hébergements sont individuellement climatisés ou chauffés selon les saisons.
Vous apprécierez le parking gratuit de l'hôtel. Un garage pour les motos et les vélos est également mis à disposition. Idéalement situé à 5 minutes des centres historiques de Frontignan, Sète et Balaruc et à 5 km des plages, l’Hôtel Vila vous permet également de visiter une multitude de sites touristiques en moins d’une heure.
L’arrêt de bus situé à 1 min permet de rejoindre rapidement le centre et les plages de Frontignan, les gares de Frontignan et Sète ; ainsi que le centre de Sète.
Débutez vos journées en beauté, avec le petit déjeuner servi sous forme de buffet dans l'agréable salle de restaurant ou sur la terrasse ombragée.
Anglais The Vila hotel has 29 rooms, including 6 'motel' style rooms and 8 budget rooms with communal bathroom. We have private parking with a dozen places. We work with you to organise your stay in accordance with your plans and interests, in collaboration with our partners. The hotel is ideally situated in a lively part of Frontignan, 5 km from the beaches and 2 km from the town centre.
Allemand (Allemagne) Das Hotel Vila befindet sich in Frontignan in der ruhigen Wohngegend "La Peyrade".
Die Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche und einem WC ausgestattet. Die Unterkünfte sind je nach Jahreszeit individuell klimatisiert oder beheizt.
Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze am Hotel. Eine Garage für Motorräder und Fahrräder steht ebenfalls zur Verfügung. Das ideal gelegene Hotel Vila befindet sich 5 Minuten von den historischen Zentren von Frontignan, Sète und Balaruc und 5 km von den Stränden entfernt. Außerdem können Sie in weniger als einer Stunde eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten besichtigen.
Die 1 min entfernte Bushaltestelle ermöglicht es Ihnen, das Zentrum und die Strände von Frontignan, die Bahnhöfe von Frontignan und Sète; sowie das Zentrum von Sète schnell zu erreichen.
Beginnen Sie Ihre Tage mit einem Frühstücksbuffet, das im gemütlichen Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse serviert wird.
Die Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche und einem WC ausgestattet. Die Unterkünfte sind je nach Jahreszeit individuell klimatisiert oder beheizt.
Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze am Hotel. Eine Garage für Motorräder und Fahrräder steht ebenfalls zur Verfügung. Das ideal gelegene Hotel Vila befindet sich 5 Minuten von den historischen Zentren von Frontignan, Sète und Balaruc und 5 km von den Stränden entfernt. Außerdem können Sie in weniger als einer Stunde eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten besichtigen.
Die 1 min entfernte Bushaltestelle ermöglicht es Ihnen, das Zentrum und die Strände von Frontignan, die Bahnhöfe von Frontignan und Sète; sowie das Zentrum von Sète schnell zu erreichen.
Beginnen Sie Ihre Tage mit einem Frühstücksbuffet, das im gemütlichen Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse serviert wird.
Espagnol El Hotel Vila está situado en Frontignan, en la tranquila zona residencial de "La Peyrade".
Las habitaciones cuentan con Wi-Fi gratuito, TV de pantalla plana y escritorio. Tienen baño y están equipadas con ducha y aseo. Los alojamientos tienen aire acondicionado o calefacción individual, según la temporada.
Los huéspedes pueden disfrutar de aparcamiento gratuito en el hotel. También hay un garaje para motos y bicicletas. Idealmente situado a 5 minutos de los centros históricos de Frontignan, Sète y Balaruc y a 5 km de las playas, el Hotel Vila también le permite visitar una multitud de lugares turísticos en menos de una hora.
La parada de autobús situada a 1 minuto permite llegar rápidamente al centro y a las playas de Frontignan, a las estaciones de tren de Frontignan y Sète, así como al centro de Sète.
Comience el día con un desayuno buffet servido en el agradable comedor o en la terraza a la sombra.
Las habitaciones cuentan con Wi-Fi gratuito, TV de pantalla plana y escritorio. Tienen baño y están equipadas con ducha y aseo. Los alojamientos tienen aire acondicionado o calefacción individual, según la temporada.
Los huéspedes pueden disfrutar de aparcamiento gratuito en el hotel. También hay un garaje para motos y bicicletas. Idealmente situado a 5 minutos de los centros históricos de Frontignan, Sète y Balaruc y a 5 km de las playas, el Hotel Vila también le permite visitar una multitud de lugares turísticos en menos de una hora.
La parada de autobús situada a 1 minuto permite llegar rápidamente al centro y a las playas de Frontignan, a las estaciones de tren de Frontignan y Sète, así como al centro de Sète.
Comience el día con un desayuno buffet servido en el agradable comedor o en la terraza a la sombra.
Italien (Italie) L'Hotel Vila si trova a Frontignan, nella tranquilla zona residenziale di "La Peyrade".
Le camere dispongono di connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto e scrivania. Sono dotate di bagno privato con doccia e servizi igienici. Le sistemazioni sono climatizzate o riscaldate individualmente a seconda della stagione.
L'hotel dispone di un parcheggio gratuito. È disponibile anche un garage per moto e biciclette. Situato in una posizione ideale a 5 minuti dai centri storici di Frontignan, Sète e Balaruc e a 5 km dalle spiagge, l'Hôtel Vila vi permette di visitare una moltitudine di siti turistici in meno di un'ora.
La fermata dell'autobus si trova a 1 minuto di distanza e consente di raggiungere rapidamente il centro e le spiagge di Frontignan, le stazioni ferroviarie di Frontignan e Sète e il centro di Sète.
Iniziate bene la giornata con una colazione a buffet servita nella piacevole sala da pranzo o sulla terrazza ombreggiata.
Le camere dispongono di connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto e scrivania. Sono dotate di bagno privato con doccia e servizi igienici. Le sistemazioni sono climatizzate o riscaldate individualmente a seconda della stagione.
L'hotel dispone di un parcheggio gratuito. È disponibile anche un garage per moto e biciclette. Situato in una posizione ideale a 5 minuti dai centri storici di Frontignan, Sète e Balaruc e a 5 km dalle spiagge, l'Hôtel Vila vi permette di visitare una moltitudine di siti turistici in meno di un'ora.
La fermata dell'autobus si trova a 1 minuto di distanza e consente di raggiungere rapidamente il centro e le spiagge di Frontignan, le stazioni ferroviarie di Frontignan e Sète e il centro di Sète.
Iniziate bene la giornata con una colazione a buffet servita nella piacevole sala da pranzo o sulla terrazza ombreggiata.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Tussen het centrum van Frontignan en de kleine haven van Sète is het hotel Vila een perfect compromis, sober en rustgevend, comfortabel en gastvrij. Een glas Frontignan drinken op het terras, schelpen verzamelen op de nabijgelegen stranden... dit familiehotel maakt alle vakantiegenoegens gemakkelijk!
Français (France) Entre le centre de Frontignan et le petit port de Sète, l'hôtel Vila est un parfait compromis, sobre et apaisant, confortable et accueillant. Boire un verre de Frontignan en terrasse, ramasser des coquillages sur les plages voisines... cet hôtel familial facilite tous les plaisirs des vacances !
Anglais The Vila hotel has 29 rooms, including 6 'motel' style rooms and 8 budget rooms with communal bathroom. We have private parking with a dozen places. We work with you to organise your stay in accordance with your plans and interests, in collaboration with our partners. The hotel is ideally situated in a lively part of Frontignan, 5 km from the beaches and 2 km from the town centre.
Allemand (Allemagne) Zwischen dem Zentrum von Frontignan und dem kleinen Hafen von Sète ist das Hotel Vila ein perfekter Kompromiss: schlicht und beruhigend, komfortabel und einladend. Auf der Terrasse ein Glas Frontignan trinken, an den nahegelegenen Stränden Muscheln sammeln... dieses Familienhotel macht alle Urlaubsfreuden leicht!
Espagnol Entre el centro de Frontignan y el pequeño puerto de Sète, el hotel Vila es un compromiso perfecto, sobrio y relajante, cómodo y acogedor. Tomar una copa de Frontignan en la terraza, recoger conchas en las playas cercanas... ¡este hotel familiar facilita todos los placeres de las vacaciones!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty