@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:237b833d-d9be-3ac7-8b4d-19e8823d589e
  owl:topDataProperty "Au 4ème étage de l'ancien Hôtel du Portugal, avec ascenseur, face aux thermes des Dôme et du spa des Célestins et à seulement 300 m  des thermes de Callou, l'immeuble est entouré par les fameux Parc des Sources et Parc d'Allier conférent du bien-être."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ddfa87ea-ef7b-35b5-926a-2467e568ef83, data:6fccb0a8-c7a5-3bae-b687-3c254ed0fe0c, data:1660adc1-d0d4-331b-b1f9-09f7dbb03489, data:6cb3f094-e92d-3fd0-af69-25455ea4601f, data:958647ec-65a3-3ea0-b35a-3ca2d31296f5 ;
  :shortDescription "Au 4ème étage de l'ancien Hôtel du Portugal, avec ascenseur, face aux thermes des Dôme et du spa des Célestins et à seulement 300 m  des thermes de Callou, l'immeuble est entouré par les fameux Parc des Sources et Parc d'Allier conférent du bien-être."@fr, "En la 4ª planta del antiguo Hôtel du Portugal, con ascensor, frente a las termas de Dôme y el balneario de Célestins, y a 300 m de las termas de Callou, el edificio está rodeado por el famoso Parc des Sources y el Parc d'Allier, epítome del bienestar."@es, "Al 4° piano dell'ex Hôtel du Portugal, con ascensore, di fronte alle terme di Dôme e alle terme di Célestins, e a soli 300 m dalle terme di Callou, l'edificio è circondato dal famoso Parc des Sources e dal Parc d'Allier, l'emblema del benessere."@it, "Op de 4e verdieping van het voormalige Hôtel du Portugal, met lift, tegenover de thermale baden van Dôme en de spa Célestins, en op slechts 300 m van de thermale baden van Callou, is het gebouw omgeven door het beroemde Parc des Sources en Parc d'Allier, het toppunt van welzijn."@nl, "Stock des ehemaligen Hôtel du Portugal, mit Aufzug, gegenüber den Thermen Dôme und dem Spa des Célestins und nur 300 m von den Thermen Callou entfernt. Das Gebäude ist von den berühmten Parc des Sources und Parc d'Allier umgeben, die dem Wohlbefinden verleihen."@de, "On the 4th floor of the former Hôtel du Portugal, with elevator, facing the Dôme thermal baths and the Célestins spa, and just 300 m from the Callou thermal baths, the building is surrounded by the famous Parc des Sources and Parc d'Allier, the confederations of well-being."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/1af8d8b5-1ffd-3c21-a5d5-e84464af1b26>
  owl:topObjectProperty data:237b833d-d9be-3ac7-8b4d-19e8823d589e ;
  :hasDescription data:237b833d-d9be-3ac7-8b4d-19e8823d589e .