Etape de l'itinéraire
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Steek vanaf het VVV-kantoor de N106 over. Neem de ijzeren voetgangersbrug en loop rechtdoor tot aan de Esplanade. Sla rechtsaf en neem rechts de Rue du Thérond. Sla vóór de rotonde linksaf richting de wijk %AB Les Grèzes %BB.
Bij het tweede kruispunt, in een grote bocht, rechtdoor gaan en meteen linksaf het pad nemen dat omhoog loopt en naar een huis leidt. Neem dan het pad rechts. Moeilijkheidsgraad:
Bij het tweede kruispunt, in een grote bocht, rechtdoor gaan en meteen linksaf het pad nemen dat omhoog loopt en naar een huis leidt. Neem dan het pad rechts. Moeilijkheidsgraad:
Français (France) Depuis la Maison du Tourisme, traverser la N106. Prendre la passerelle en fer, aller tout droit jusqu'à l'Esplanade. Tourner à droite et prendre à droite la rue du Thérond. Avant le rond point, prendre à gauche vers le lotissement « Les Grèzes ».
Au second croisement, dans un grand virage, prendre tout droit et emprunter tout de suite à gauche le cheminement qui monte et mène à une maison. Prendre alors le sentier à droite. Niveau de difficulté:
Au second croisement, dans un grand virage, prendre tout droit et emprunter tout de suite à gauche le cheminement qui monte et mène à une maison. Prendre alors le sentier à droite. Niveau de difficulté:
Espagnol Desde la Oficina de Turismo, cruza la N106. Toma la pasarela de hierro y sigue todo recto hasta la Esplanade. Gire a la derecha y tome a la derecha la calle du Thérond. Antes de la rotonda, gire a la izquierda hacia la urbanización «Les Grèzes».
En el segundo cruce, en una gran curva, seguir recto y tomar inmediatamente a la izquierda el camino que sube y conduce a una casa. A continuación, tomar el sendero de la derecha. Nivel de dificultad:
En el segundo cruce, en una gran curva, seguir recto y tomar inmediatamente a la izquierda el camino que sube y conduce a una casa. A continuación, tomar el sendero de la derecha. Nivel de dificultad:
Anglais From the Tourist Office, cross the N106. Take the iron footbridge and go straight ahead to the Esplanade. Turn right and take Rue du Thérond to the right. Before the roundabout, turn left toward the “Les Grêzes” housing development.
At the second intersection, in a wide curve, go straight ahead and immediately take the path on the left that goes uphill and leads to a house. Then take the trail on the right. Difficulty level:
At the second intersection, in a wide curve, go straight ahead and immediately take the path on the left that goes uphill and leads to a house. Then take the trail on the right. Difficulty level:
Italien (Italie) Dalla Maison du Tourisme, attraversare la N106. Prendere il ponte pedonale in ferro e proseguire dritto fino all'Esplanade. Girare a destra e prendere a destra la rue du Thérond. Prima della rotatoria, girare a sinistra verso il complesso residenziale "Les Grèzes".
Al secondo incrocio, in una grande curva, proseguire dritto e imboccare subito a sinistra il sentiero che sale e conduce a una casa. Prendere quindi il sentiero a destra. Livello di difficoltà:
Al secondo incrocio, in una grande curva, proseguire dritto e imboccare subito a sinistra il sentiero che sale e conduce a una casa. Prendere quindi il sentiero a destra. Livello di difficoltà:
Allemand (Allemagne) Vom Tourismusbüro aus überqueren Sie die N106. Nehmen Sie die Eisenbrücke und gehen Sie geradeaus bis zur Esplanade. Biegen Sie rechts ab und nehmen Sie rechts die Rue du Thérond. Vor dem Kreisverkehr biegen Sie links ab in Richtung der Wohnsiedlung „Les Grèzes“.
An der zweiten Kreuzung, in einer großen Kurve, geradeaus fahren und sofort links den Weg nehmen, der bergauf zu einem Haus führt. Dann den Pfad rechts nehmen. Schwierigkeitsgrad:
An der zweiten Kreuzung, in einer großen Kurve, geradeaus fahren und sofort links den Weg nehmen, der bergauf zu einem Haus führt. Dann den Pfad rechts nehmen. Schwierigkeitsgrad:
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty