data:2372cfbc-2aac-3642-81de-2134f3d5e2fe
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Geniet deze zomer van een avondmarkt van plaatselijke ambachtslieden en producenten op het dorpsplein van Locquénolé. De avonden worden onderbroken door muzikaal en theatraal entertainment en er zijn foodtrucks aanwezig voor catering ter plaatse. Elke week is er een tentoonstelling van een andere kunstenaar.

Allemand (Allemagne) Genießen Sie diesen Sommer einen Nachtmarkt mit lokalen Handwerkern und Erzeugern auf dem Dorfplatz von Locquénolé. Die Abende werden von musikalischen oder theatralischen Darbietungen unterbrochen und Foodtrucks sorgen für das leibliche Wohl vor Ort. Entdecken Sie außerdem eine Ausstellung von Künstlern, die jede Woche anders ist.

Espagnol Este verano, disfrute de un mercado nocturno de artesanos y productores locales en la plaza del pueblo de Locquénolé. Las veladas estarán amenizadas por espectáculos musicales y teatrales, y habrá camiones de comida para el catering in situ. Además, cada semana habrá una exposición de un artista diferente.

Anglais This summer, enjoy an evening market of local craftsmen and producers in the village square of Locquénolé. The evenings will be punctuated by musical and theatrical entertainment, and food trucks will be on hand for on-site catering. There will also be a different artist's exhibition every week.

Italien (Italie) Quest'estate, godetevi un mercato serale di artigiani e produttori locali nella piazza del villaggio di Locquénolé. Le serate saranno scandite da intrattenimenti musicali e teatrali, mentre i camioncini del cibo saranno a disposizione per la ristorazione in loco. Ogni settimana, inoltre, sarà allestita una mostra di un artista diverso.