[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bf0f289-d3f6-39a8-ae67-def4384b79d0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/cf8b178f-2bcc-3d1a-bdbc-5821a38a8a74",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2370f95a-8d9c-3672-ace2-3a237d040fd0"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2370f95a-8d9c-3672-ace2-3a237d040fd0"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2370f95a-8d9c-3672-ace2-3a237d040fd0",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9cdbdac-7984-3e7b-8229-a1db7c5b112c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/70540e35-dc2e-39ab-ad83-39e9c3fce5a0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2527cb0-1093-3f17-8526-48b1f54ff04f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bf0f289-d3f6-39a8-ae67-def4384b79d0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaa9602b-ec75-3e25-96f5-04bad7a349c1"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Concierto. \n\nLa Francia de los años 70 pasa del blanco y negro al color, todo cambia. Llega una nueva generación. Más libre, más atrevida, más eléctrica.\nEs en ese momento cuando Michel Berger decide revelar su deslumbrante talento. Sus composiciones visten a Véronique Sanson y Françoise Hardy con éxitos de una elegancia poco común.\nFrance Gall le deslumbra y, muy pronto, ella se instalará tanto en su corazón como en su vida. Y así, el escenario queda planteado. Su vida será un estudio de grabación a la altura de su amor y de sus talentos unidos.\nA partir de entonces, serán Michel y France.\n\nUn espectáculo musical dedicado a dos figuras destacadas de la canción francesa, en la línea de sus grandes producciones homenaje.\nPorque siempre seremos fans incondicionales de este pianista, porque, en el fondo, siempre seguiremos enamorados de France.\n\nDuración: unas 2 horas.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Concerto. \n\nLa Francia degli anni ’70 passa dal bianco e nero al colore, tutto cambia. Arriva una nuova generazione. Più libera, più audace, più elettrizzante.\nÈ proprio in quel momento che Michel Berger sceglie di rivelare il suo talento straordinario. Le sue composizioni regalano a Véronique Sanson e Françoise Hardy successi di rara eleganza.\nFrance Gall lo affascina e ben presto entrerà a far parte della sua vita, conquistando sia il suo cuore che il suo futuro. Ecco, la scena è pronta. La loro vita sarà uno studio di registrazione all’altezza del loro amore e dei loro talenti uniti.\nD’ora in poi, saranno Michel e France.\n\nUno spettacolo musicale dedicato a due figure di spicco della canzone francese, sulla scia delle sue grandi produzioni omaggiali.\nPerché saremo sempre i fan di questo pianista, perché in fondo resteremo sempre innamorati di France.\n\nDurata: circa 2 ore.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Concert. \n\nLa France des années 70 passe du noir et blanc à la couleur, tout change. Une nouvelle génération arrive. Plus libre, plus audacieuse, plus électrique.\nC’est ce moment que choisit Michel Berger pour révéler son talent éblouissant. Ses compositions habillent Véronique Sanson et Françoise Hardy de tubes d’une rare élégance.\nFrance Gall l’éblouit et très bientôt, elle déposera ses valises, tant dans son cœur que dans sa vie. Voilà, le décor est planté. Leur vie sera un studio d’enregistrement à la démesure de leur amour et de leurs talents réunis.\nDésormais, ils seront Michel et France.\n\nUn spectacle musical dédié à deux figures majeures de la chanson française, dans la lignée de ses grandes productions hommage.\n Parce que nous serons toujours les groupies de ce pianiste, parce qu’au fond nous resterons toujours amoureux de France.\n\nDurée 2h environ.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Konzert. \n\nDas Frankreich der 70er Jahre wechselt von Schwarz-Weiß zu Farbe – alles verändert sich. Eine neue Generation tritt auf den Plan. Freier, gewagter, elektrisierender.\nGenau diesen Moment wählt Michel Berger, um sein umwerfendes Talent zu entfalten. Seine Kompositionen verleihen Véronique Sanson und Françoise Hardy Hits von seltener Eleganz.\nFrance Gall verzaubert ihn, und schon bald wird sie sich sowohl in seinem Herzen als auch in seinem Leben niederlassen. Das ist also die Kulisse. Ihr Leben wird ein Tonstudio sein, das der Größe ihrer Liebe und ihrer vereinten Talente gerecht wird.\nVon nun an werden sie Michel und France sein.\n\nEin Musical, das zwei bedeutenden Persönlichkeiten des französischen Chansons gewidmet ist, ganz im Stil seiner großen Hommage-Produktionen.\nWeil wir immer die Groupies dieses Pianisten bleiben werden, weil wir tief in unserem Herzen immer in France verliebt bleiben werden.\n\nDauer: ca. 2 Stunden.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Concert. \n\nHet Frankrijk van de jaren ’70 gaat van zwart-wit naar kleur, alles verandert. Er komt een nieuwe generatie aan. Vrijer, gedurfder, energieker.\nHet is precies op dat moment dat Michel Berger zijn schitterende talent laat zien. Zijn composities voorzien Véronique Sanson en Françoise Hardy van hits van een zeldzame elegantie.\nFrance Gall betovert hem en al snel zal zij haar intrek nemen, zowel in zijn hart als in zijn leven. Daar is het dan: het toneel is gezet. Hun leven wordt een opnamestudio die even groot is als hun liefde en hun gezamenlijke talenten.\nVanaf nu zijn ze Michel en France.\n\nEen muzikale voorstelling gewijd aan twee grote figuren uit het Franse chanson, in de lijn van zijn grote eerbetoonproducties.\nOmdat we altijd de groupies van deze pianist zullen blijven, omdat we diep van binnen altijd verliefd zullen blijven op France.\n\nDuur: ongeveer 2 uur.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Concert. \n\nFrance in the 1970s was transitioning from black-and-white to color—everything was changing. A new generation was emerging—freer, bolder, and more electrifying.\nIt was at this moment that Michel Berger chose to reveal his dazzling talent. His compositions provided Véronique Sanson and Françoise Hardy with hits of rare elegance.\nFrance Gall dazzled him, and very soon, she would make her home—both in his heart and in his life. There you have it—the stage is set. Their life would become a recording studio on a scale equal to their love and their combined talents.\nFrom then on, they would be Michel and France.\n\nA musical show dedicated to two major figures of French chanson, in the tradition of its grand tribute productions.\nBecause we’ll always be this pianist’s groupies, because deep down we’ll always remain in love with France.\n\nRuntime: approximately 2 hours.",
                "@language": "en"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/70540e35-dc2e-39ab-ad83-39e9c3fce5a0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaa9602b-ec75-3e25-96f5-04bad7a349c1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2527cb0-1093-3f17-8526-48b1f54ff04f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9cdbdac-7984-3e7b-8229-a1db7c5b112c"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]