"Notre \u00E9quipe de cuisine propose une cuisine raffin\u00E9e et cr\u00E9ative \u00E0 base de produits naturels qui proviennent de producteurs locaux. Notre sommelier accompagne cette d\u00E9couverte avec une s\u00E9lection de vins naturels qui contentera les amateurs et les connaisseurs."@fr . . . . . . . . . . . "Our kitchen team offers refined, creative cuisine based on natural products sourced from local producers. Our sommelier accompanies this discovery with a selection of natural wines that will please wine lovers and connoisseurs alike."@en . "Ons keukenteam biedt een verfijnde, creatieve keuken op basis van natuurlijke producten van lokale producenten. Onze sommelier begeleidt deze ontdekking met een selectie natuurlijke wijnen die zowel wijnliefhebbers als -kenners zullen verrukken."@nl . "Il nostro team di cucina propone una cucina raffinata e creativa, basata su prodotti naturali provenienti da produttori locali. Il nostro sommelier accompagna questa scoperta con una selezione di vini naturali che delizier\u00E0 gli amanti del vino e gli intenditori."@it . "Unser K\u00FCchenteam bietet eine raffinierte und kreative K\u00FCche auf der Grundlage nat\u00FCrlicher Produkte, die von lokalen Erzeugern stammen. Unser Sommelier begleitet diese Entdeckungsreise mit einer Auswahl an nat\u00FCrlichen Weinen, die sowohl Weinliebhaber als auch Weinkenner zufriedenstellen wird."@de . "Notre \u00E9quipe de cuisine propose une cuisine raffin\u00E9e et cr\u00E9ative \u00E0 base de produits naturels qui proviennent de producteurs locaux. Notre sommelier accompagne cette d\u00E9couverte avec une s\u00E9lection de vins naturels qui contentera les amateurs et les connaisseurs."@fr . "Nuestro equipo de cocina ofrece una cocina refinada y creativa basada en productos naturales procedentes de productores locales. Nuestro sumiller acompa\u00F1a este descubrimiento con una selecci\u00F3n de vinos naturales que har\u00E1 las delicias de los amantes y conocedores del vino."@es . . "\"Le Montaigu\" offers a relaxed atmosphere, with a pond and castle as the only backdrop.\nOur Chef Mayeul-Enguerrand Robin offers refined, creative cuisine based on natural products sourced from local producers. Our sommelier accompanies this discovery with a selection of natural wines that will please amateurs and connoisseurs alike.\nThe grands crus, natural and biodynamic wines selected by our sommelier are a perfect match for this demanding approach.\nReservations recommended.\nIn the authentic setting of the Bar des Ecuries, enjoy the scent of old leather as you savor our tea and whisky specialties, suggested by our Ma\u00EEtre d'H\u00F4tel.\nMenus from 85 ?"@en . "\"Le Montaigu\" bietet Ihnen eine entspannte Atmosph\u00E4re mit einem Teich und einem Schloss als einzigem Bild.\nUnser K\u00FCchenchef Mayeul-Enguerrand Robin bietet eine raffinierte und kreative K\u00FCche auf der Grundlage nat\u00FCrlicher Produkte, die von lokalen Erzeugern stammen. Unser Sommelier begleitet diese Entdeckung mit einer Auswahl an nat\u00FCrlichen Weinen, die sowohl Weinliebhaber als auch Weinkenner zufriedenstellen wird.\nDie von unserem Sommelier ausgew\u00E4hlten Grands Crus, Entdeckungen von nat\u00FCrlichen oder biodynamisch hergestellten Weinen begleiten diesen Anspruch.\nEine Reservierung wird empfohlen.\nIm authentischen Rahmen der Bar des Ecuries finden Sie die von den D\u00FCften alten Leders erf\u00FCllte Atmosph\u00E4re wieder, um unsere Tee- und Whiskyspezialit\u00E4ten zu verkosten, die von unserem Ma\u00EEtre d'H\u00F4tel vorgeschlagen werden.\nMen\u00FCs ab 85 ?"@de . "\"Le Montaigu biedt een ontspannen sfeer, met een vijver en kasteel als enige achtergrond.\nOnze chef-kok Mayeul-Enguerrand Robin biedt een verfijnde, creatieve keuken op basis van natuurlijke producten van lokale producenten. Onze sommelier begeleidt deze ontdekking met een selectie natuurlijke wijnen die zowel wijnliefhebbers als -kenners zullen verrukken.\nDe grote jaargangen en natuurlijke of biodynamische wijnen geselecteerd door onze sommelier gaan hand in hand met deze veeleisende aanpak.\nReserveren aanbevolen.\nGeniet in de authentieke setting van de Bar des Ecuries van de geur van oud leer terwijl u geniet van onze thee- en whiskyspecialiteiten, voorgesteld door onze Ma\u00EEtre d'H\u00F4tel.\nMenu's vanaf 85?"@nl . "\"Le Montaigu\" ofrece un ambiente relajado, con un estanque y un castillo como \u00FAnico tel\u00F3n de fondo.\nNuestro Chef Mayeul-Enguerrand Robin propone una cocina refinada y creativa basada en productos naturales procedentes de productores locales. Nuestro sumiller acompa\u00F1a este descubrimiento con una selecci\u00F3n de vinos naturales que har\u00E1 las delicias tanto de los amantes del vino como de los entendidos.\nLas grandes cosechas y los vinos naturales o biodin\u00E1micos seleccionados por nuestro sumiller acompa\u00F1an este enfoque exigente.\nSe recomienda reservar.\nEn el marco aut\u00E9ntico del Bar des Ecuries, disfrute del olor a cuero viejo mientras saborea nuestras especialidades de t\u00E9 y whisky, sugeridas por nuestro Ma\u00EEtre d'H\u00F4tel.\nMen\u00FAs a partir de 85?"@es . "\"Le Montaigu\" offre un'atmosfera rilassata, con lo stagno e il castello come unico sfondo.\nIl nostro chef Mayeul-Enguerrand Robin propone una cucina raffinata e creativa, basata su prodotti naturali provenienti da produttori locali. Il nostro sommelier accompagna questa scoperta con una selezione di vini naturali che far\u00E0 la gioia di appassionati e intenditori.\nLe grandi annate e i vini naturali o biodinamici selezionati dal nostro sommelier vanno di pari passo con questo approccio esigente.\nSi consiglia la prenotazione.\nNell'ambiente autentico del Bar des Ecuries, godetevi il profumo del cuoio vecchio mentre assaporate le nostre specialit\u00E0 di t\u00E8 e whisky, suggerite dal nostro Ma\u00EEtre d'H\u00F4tel.\nMenu a partire da 85?"@it . "\u00AB Le Montaigu \u00BB vous propose une ambiance d\u00E9tendue, avec \u00E9tang et ch\u00E2teau pour unique tableau.\nNotre Chef Mayeul-Enguerrand Robin propose une cuisine raffin\u00E9e et cr\u00E9ative \u00E0 base de produits naturels qui proviennent de producteurs locaux. Notre sommelier accompagne cette d\u00E9couverte avec une s\u00E9lection de vins naturels qui contentera les amateurs et les connaisseurs.\nLes grands crus, les d\u00E9couvertes de vins naturels ou \u00E9labor\u00E9s en biodynamie s\u00E9lectionn\u00E9s par notre sommelier accompagnent cette exigence.\nR\u00E9servation conseill\u00E9e.\u00A0\nDans le cadre authentique du Bar des Ecuries, retrouvez l'atmosph\u00E8re charg\u00E9e des senteurs de cuirs anciens pour d\u00E9guster nos sp\u00E9cialit\u00E9s de th\u00E9s et whisky, sugg\u00E9r\u00E9es par notre Ma\u00EEtre d'H\u00F4tel.\nMenus \u00E0 partir de 85\u00A0\u20AC"@fr . . .