"false"@en . "Le cin\u00E9ma Cin\u00E9vals en partenariat avec l'association Le Bourdon17, vous invite \u00E0 une soir\u00E9e sp\u00E9ciale d\u00E9di\u00E9e \u00E0 l'aventure, \u00E0 la d\u00E9couverte et \u00E0 l'humain. \r\nProjection du film \"The Way \" (un chemin de vie). \r\nR\u00E9alis\u00E9 par Emilio Est\u00E9rel avec Martin Sheen."@fr . . . . . "false"@en . "Le cin\u00E9ma Cin\u00E9vals en partenariat avec l'association Le Bourdon17, vous invite \u00E0 une soir\u00E9e sp\u00E9ciale d\u00E9di\u00E9e \u00E0 l'aventure, \u00E0 la d\u00E9couverte et \u00E0 l'humain. \r\nProjection du film \"The Way \" (un chemin de vie). \r\nR\u00E9alis\u00E9 par Emilio Est\u00E9rel avec Martin Sheen."@fr . "De bioscoop Cin%E9vals nodigt u, in samenwerking met de vereniging Le Bourdon17, uit voor een speciale avond gewijd aan avontuur, ontdekking en de mens. \nVertoning van de film \"The Way\" (een levenspad). \nGeregisseerd door Emilio Estrel met Martin Sheen."@nl . "Das Kino \u201ECin%E9vals\u201C l\u00E4dt Sie in Zusammenarbeit mit dem Verein \u201ELe Bourdon17\u201C zu einem besonderen Abend ein, der ganz im Zeichen des Abenteuers, Entdeckungen und dem Menschen. \nVorf\u00FChrung des Films \u201EThe Way\u201C (ein Lebensweg). \nRegie: Emilio Est\u00E9rel mit Martin Sheen."@de . "Il cinema Cin%E9vals, in collaborazione con l'associazione Le Bourdon17, vi invita a una serata speciale dedicata all'avventura, alla scoperta e all\u2019essere umano. \nProiezione del film \u201CThe Way\u201D (un percorso di vita). \nRegia di Emilio Estrel con Martin Sheen."@it . "El cine Cin%E9vals, en colaboraci\u00F3n con la asociaci\u00F3n Le Bourdon17, te invita a una velada especial dedicada a la aventura, al descubrimiento y al ser humano. \nProyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula \u00ABThe Way\u00BB (un camino de vida). \nDirigida por Emilio Est\u00E9rel, con Martin Sheen."@es . . . .