@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:236bd9fb-88e2-3284-90aa-5275a23be626
  :hasTranslatedProperty data:4632ccde-278f-3d3f-8563-e9a5dded2799, data:c5a2724a-b810-3237-ad7b-5f5280336e10, data:2fa15449-46b3-3680-bc38-4946263ab86d, data:c46930db-8060-319f-a76d-e2b9b9e192fd, data:d379955c-e0c5-3c7d-9e88-6d713ec0cf5b ;
  a :Description ;
  dc:description """Entre antiguos taludes, árboles singulares, huellas de animales y usos de las plantas, esta ruta de senderismo será una oportunidad para aprender a «leer» el paisaje de otra manera.

Organizada por Bretagne Vivante
Para todos los públicos, a partir de 8 años
El lugar de encuentro se comunicará al realizar la inscripción
Duración: 4 h 30 min (se recomienda llevar un picnic sin residuos)
Llevar calzado de senderismo y ropa adecuada
Reservas en el 02 98 97 90 11 o en vielocale@melgven.fr"""@es, """Zwischen alten Böschungen, bemerkenswerten Bäumen, Tierspuren und der Nutzung von Pflanzen bietet diese Wanderung die Gelegenheit, die Landschaft auf eine neue Art zu „lesen“.

Organisiert von Bretagne Vivante
Für alle ab 8 Jahren
Treffpunkt wird bei der Anmeldung mitgeteilt
Dauer: 4:30 Stunden (bitte ein abfallfreies Picknick mitbringen)
Wanderschuhe und geeignete Kleidung mitbringen
Anmeldung unter 02 98 97 90 11 oder vielocale@melgven.fr"""@de, """Amid ancient embankments, remarkable trees, animal tracks, and traditional uses of plants, this hike will give you the chance to learn to “read” the landscape in a new way.

Organized by Bretagne Vivante
Open to all ages, ages 8 and up
Meeting location provided upon registration
Duration: 4.5 hours (please bring a zero-waste picnic)
Please wear hiking shoes and appropriate clothing
Reservations required at 02 98 97 90 11 or vielocale@melgven.fr"""@en, """Tussen oude taluds, opmerkelijke bomen, sporen van dieren en het gebruik van planten biedt deze wandeling de gelegenheid om het landschap op een andere manier te leren ‘lezen’.

Begeleid door Bretagne Vivante
Voor iedereen, vanaf 8 jaar
De ontmoetingsplaats wordt bij de inschrijving meegedeeld
Duur: 4,5 uur (zorg voor een afvalvrije picknick)
Zorg voor wandelschoenen en geschikte kleding
Reserveren via 02 98 97 90 11 of vielocale@melgven.fr"""@nl, """Entre talus anciens, arbres remarquables, traces d’animaux et usages des plantes, cette randonnée sera l’occasion d’apprendre à lire le paysage autrement.

Encadrée par Bretagne Vivante
Tout public, à partir de 8 ans
Lieu du rdv communiqué lors de l’inscription
Durée : 4H30 (prévoir pique-nique zéro déchet)
Prévoir chaussures de marche et vêtements adaptés
Sur réservation au 02 98 97 90 11 ou vielocale@melgven.fr"""@fr, """Tra antichi terrapieni, alberi straordinari, tracce di animali e usi delle piante, questa escursione sarà l’occasione per imparare a “leggere” il paesaggio in modo diverso.

Organizzata da Bretagne Vivante
Per tutti, a partire dagli 8 anni
Luogo di ritrovo comunicato al momento dell’iscrizione
Durata: 4 ore e 30 minuti (prevedere un picnic a rifiuti zero)
Si raccomanda di indossare scarpe da trekking e abbigliamento adeguato
Su prenotazione al numero 02 98 97 90 11 o all’indirizzo vielocale@melgven.fr"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/38/4b659606-4100-3ffb-b7b0-560be5ff6ab4>
  owl:topObjectProperty data:236bd9fb-88e2-3284-90aa-5275a23be626 ;
  :hasDescription data:236bd9fb-88e2-3284-90aa-5275a23be626 .