@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:236b2798-f64e-3e6f-99e0-76262e0b3622
  owl:topDataProperty "Venez vous amuser en famille dans le mini-golf de la base de loisirs de Coulanges-sur-Yonne !"@fr, "Kommen Sie und vergnügen Sie sich mit der ganzen Familie auf dem Minigolfplatz der Freizeitanlage von Coulanges-sur-Yonne!"@de ;
  :hasTranslatedProperty data:0945fd95-64a2-3501-955d-a8ed87da8572, data:4e2fdcf1-683d-31bc-81c4-536d3e44092c, data:1c95c772-4c68-3e60-b4e1-c4f553b72727, data:a3b31dff-5722-3a4d-827e-53304a7a8f12, data:8e239c34-b419-3ff3-beaa-8e699de39d67, data:d418349a-429f-3a8a-ba3e-3f6772ced742, data:8282222a-fc2a-36e7-a495-07b276e9ae77 ;
  :shortDescription "Venez vous amuser en famille dans le mini-golf de la base de loisirs de Coulanges-sur-Yonne !"@fr, "Come and have fun with your family in the mini-golf of the leisure center of Coulanges-sur-Yonne!"@en, "Venite a divertirvi con la vostra famiglia nel campo da minigolf del centro ricreativo di Coulanges-sur-Yonne!"@it, "Venga a divertirse en familia en el campo de minigolf del centro de ocio de Coulanges-sur-Yonne"@es, "Kommen Sie und vergnügen Sie sich mit der ganzen Familie auf dem Minigolfplatz der Freizeitanlage von Coulanges-sur-Yonne!"@de, "Kom met uw gezin plezier maken op de midgetgolfbaan in het recreatiecentrum van Coulanges-sur-Yonne!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Venga a divertirse con toda la familia en el campo de minigolf del centro de ocio de Coulanges-sur-Yonne

Cerca: juegos infantiles, camping y restaurantes en La Guinguette.

No dude en pedir al personal de La Guinguette el material que necesite."""@es, """Venez vous amuser en famille dans le mini-golf de la base de loisirs de Coulanges-sur-Yonne ! 

A proximité : jeux pour enfants, camping et restauration à  la Guinguette.

N'hésitez pas à demander l'équipement nécessaire directement auprès du personnel de la Guinguette."""@fr, """Venite a divertirvi con tutta la famiglia sul campo da minigolf del centro ricreativo di Coulanges-sur-Yonne!

Nelle vicinanze: giochi per bambini, campeggio e ristoranti a La Guinguette.

Non esitate a chiedere al personale de La Guinguette l'attrezzatura necessaria."""@it, """Kom met het hele gezin plezier maken op de midgetgolfbaan in het recreatiecentrum van Coulanges-sur-Yonne!

In de buurt: kinderspelen, camping en restaurants in La Guinguette.

Aarzel niet om het personeel van La Guinguette te vragen naar het materiaal dat je nodig hebt."""@nl, """Amüsieren Sie sich mit der ganzen Familie auf der Minigolfanlage des Freizeitzentrums von Coulanges-sur-Yonne! 

In der Nähe: Spiele für Kinder, Campingplatz und Verpflegung im Restaurant La Guinguette.

Zögern Sie nicht, die nötige Ausrüstung direkt beim Personal der Guinguette anzufordern."""@de, """Come and have fun with the whole family on the mini-golf course at the Coulanges-sur-Yonne leisure centre! 

Nearby: children's games, camping and restaurants at La Guinguette.

Don't hesitate to ask the staff at La Guinguette for the equipment you need."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/0bf1afcf-e0fe-3db7-b20f-83a4d2da0b1c>
  owl:topObjectProperty data:236b2798-f64e-3e6f-99e0-76262e0b3622 ;
  :hasDescription data:236b2798-f64e-3e6f-99e0-76262e0b3622 .