@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:2367e027-dc81-391d-bc4a-165836498a6d
  owl:topDataProperty "Restaurierung von Sitzmöbeln aller Stilrichtungen von Louis XIII bis zeitgenössisch. Verkauf von neuen Sesseln.  Anfertigung von Doppelvorhängen, G..."@de, "Restauration de sièges tous styles du Louis XIII au contemporain. Vente de fauteuil neuf.  Confection de double-rideaux, voilage, dessus de lit."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:086b1adf-9a03-3b5b-9cca-ab38256dded1, data:3a3d8dd6-12d5-3da3-aa81-31124bee7c10, data:7bde7810-bc8e-3642-a665-8876da616431, data:33ed7445-80c1-31b0-a897-8f64b8890f0b, data:cbe41063-3a30-37ee-9529-352b67036118, data:3b7c3b52-98b9-3f56-9790-00271ef3ec86, data:ca4c9087-7fc2-34bb-8738-6c7da4ce100f ;
  :shortDescription "Restaurierung von Sitzmöbeln aller Stilrichtungen von Louis XIII bis zeitgenössisch. Verkauf von neuen Sesseln.  Anfertigung von Doppelvorhängen, G..."@de, "Restauration de sièges tous styles du Louis XIII au contemporain. Vente de fauteuil neuf.  Confection de double-rideaux, voilage, dessus de lit."@fr, "Restauro di sedie in tutti gli stili, da Luigi XIII al contemporaneo. Vendita di poltrone nuove.  Produzione di tende doppie, tendaggi, copriletti."@it, "Restoration of all styles of seats from Louis XIII to contemporary. Sale of new armchair.  Manufacture of double curtains, curtains, bedspreads."@en, "Restauratie van stoelen in alle stijlen van Louis XIII tot hedendaags. Verkoop van nieuwe fauteuils.  Vervaardiging van dubbele gordijnen, gordijnen, spreien."@nl, "Restauración de sillones de todos los estilos, desde Luis XIII hasta contemporáneo. Venta de sillones nuevos.  Fabricación de cortinas dobles, visillos, colchas."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Restauration de sièges tous styles du Louis XIII au contemporain. Vente de fauteuil neuf.  Confection de double-rideaux, voilage, dessus de lit sur mesure, tête de lit. Grand choix de tissus d'ameublement."@fr, "Restoration of all styles of seats from Louis XIII to contemporary. Sale of new armchairs.  Manufacture of double curtains, sheers, custom-made bedspreads, headboards. Large choice of furnishing fabrics."@en, "Restaurierung von Sitzmöbeln aller Stilrichtungen von Louis XIII bis zeitgenössisch. Verkauf von neuen Sesseln.  Anfertigung von Doppelvorhängen, Gardinen, maßgefertigten Bettüberwürfen, Kopfteilen. Große Auswahl an Möbelstoffen."@de, "Restauratie van stoelen in alle stijlen van Louis XIII tot hedendaags. Verkoop van nieuwe fauteuils.  Vervaardiging van dubbele gordijnen, vitrages, op maat gemaakte spreien, hoofdborden. Grote keuze aan meubelstoffen."@nl, "Restauración de sillas de todos los estilos, desde el Luis XIII hasta el contemporáneo. Venta de sillones nuevos.  Fabricación de cortinas dobles, visillos, colchas a medida, cabeceros. Amplia selección de tejidos para el mobiliario."@es, "Restauro di sedie in tutti gli stili, da Luigi XIII al contemporaneo. Vendita di poltrone nuove.  Produzione di tende doppie, velette, copriletti su misura, testiere. Ampia scelta di tessuti d'arredamento."@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/6fb70b1a-f628-3642-b407-c251b209d36a>
  owl:topObjectProperty data:2367e027-dc81-391d-bc4a-165836498a6d ;
  :hasDescription data:2367e027-dc81-391d-bc4a-165836498a6d .