Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais During the summer, the mediation team is offering a series of one-and-a-half-hour themed workshops, preceded by a thirty-minute guided tour in French of the Notre-Dame du Haut chapel in Ronchamp.
Each workshop explores a specific theme related to spirituality, architecture, art, heritage or the environment. The visit is adapted to the content of the workshop, offering a targeted and enriched approach to the monument.
Workshop calendar :
BOARD GAMES WORKSHOP: 04 July
BIODIVERSITY WORKSHOP: 11 July
GLASS WORKSHOP: 25 July
OBSERVATION AND DRAWING WORKSHOP: 1 August
BIODIVERSITY WORKSHOP: 08 August
IN SITU WORKSHOP: 22 August
BOARD GAMES WORKSHOP: 29 August
These workshops are aimed at a wide audience and offer a fun and educational way to discover the Notre-Dame du Haut chapel, a masterpiece of modern architecture and part of the revival of sacred art.
Each workshop explores a specific theme related to spirituality, architecture, art, heritage or the environment. The visit is adapted to the content of the workshop, offering a targeted and enriched approach to the monument.
Workshop calendar :
BOARD GAMES WORKSHOP: 04 July
BIODIVERSITY WORKSHOP: 11 July
GLASS WORKSHOP: 25 July
OBSERVATION AND DRAWING WORKSHOP: 1 August
BIODIVERSITY WORKSHOP: 08 August
IN SITU WORKSHOP: 22 August
BOARD GAMES WORKSHOP: 29 August
These workshops are aimed at a wide audience and offer a fun and educational way to discover the Notre-Dame du Haut chapel, a masterpiece of modern architecture and part of the revival of sacred art.
Français (France) Durant l’été, l’équipe de médiation propose une série d’ateliers thématiques d’une durée d’une heure trente, précédés d’une visite guidée en français d’environ trente minutes de la chapelle Notre-Dame du Haut à Ronchamp.
Chaque atelier permet d’approfondir une thématique spécifique en lien avec la spiritualité, l’architecture, l’art, le patrimoine ou l’environnement. La visite est adaptée au contenu de l’atelier, afin d’offrir une approche ciblée et enrichie du monument.
Calendrier des ateliers :
ATELIER JEUX DE SOCIÉTÉ : le 04 juillet
ATELIER BIODIVERSITÉ : le 11 juillet
ATELIER VITRAGE?: le 25 juillet
ATELIER D’OBSERVATION ET DESSINS : le 1er août
ATELIER BIODIVERSITÉ : le 08 août
ATELIER IN SITU : le 22 août
ATELIER JEUX DE SOCIÉTÉ : le 29 août
Ces ateliers s’adressent à un large public et offrent une manière ludique et pédagogique de découvrir la chapelle Notre-Dame du Haut, chef-d’œuvre de l’architecture moderne inscrit dans le renouveau de l’art sacré.
Chaque atelier permet d’approfondir une thématique spécifique en lien avec la spiritualité, l’architecture, l’art, le patrimoine ou l’environnement. La visite est adaptée au contenu de l’atelier, afin d’offrir une approche ciblée et enrichie du monument.
Calendrier des ateliers :
ATELIER JEUX DE SOCIÉTÉ : le 04 juillet
ATELIER BIODIVERSITÉ : le 11 juillet
ATELIER VITRAGE?: le 25 juillet
ATELIER D’OBSERVATION ET DESSINS : le 1er août
ATELIER BIODIVERSITÉ : le 08 août
ATELIER IN SITU : le 22 août
ATELIER JEUX DE SOCIÉTÉ : le 29 août
Ces ateliers s’adressent à un large public et offrent une manière ludique et pédagogique de découvrir la chapelle Notre-Dame du Haut, chef-d’œuvre de l’architecture moderne inscrit dans le renouveau de l’art sacré.
Italien (Italie) Durante l'estate, l'équipe di mediazione propone una serie di laboratori tematici di un'ora e mezza, preceduti da una visita guidata di trenta minuti in francese alla cappella di Notre-Dame du Haut a Ronchamp.
Ogni laboratorio esplora un tema specifico legato alla spiritualità, all'architettura, all'arte, al patrimonio o all'ambiente. La visita è adattata al contenuto del laboratorio, offrendo un approccio mirato e arricchito al monumento.
Calendario dei laboratori:
Laboratorio di giochi da tavolo: 04 luglio
LABORATORIO DI BIODIVERSITÀ: 11 luglio
LABORATORIO DI VETRO: 25 luglio
LABORATORIO DI OSSERVAZIONE E DISEGNO: 1 agosto
LABORATORIO DI BIODIVERSITÀ: 08 agosto
LABORATORIO IN SITU: 22 agosto
LABORATORIO DI GIOCHI DA BOCCA: 29 agosto
Questi laboratori sono rivolti a un pubblico ampio e offrono un modo divertente ed educativo per scoprire la cappella di Notre-Dame du Haut, capolavoro dell'architettura moderna e parte della rinascita dell'arte sacra.
Ogni laboratorio esplora un tema specifico legato alla spiritualità, all'architettura, all'arte, al patrimonio o all'ambiente. La visita è adattata al contenuto del laboratorio, offrendo un approccio mirato e arricchito al monumento.
Calendario dei laboratori:
Laboratorio di giochi da tavolo: 04 luglio
LABORATORIO DI BIODIVERSITÀ: 11 luglio
LABORATORIO DI VETRO: 25 luglio
LABORATORIO DI OSSERVAZIONE E DISEGNO: 1 agosto
LABORATORIO DI BIODIVERSITÀ: 08 agosto
LABORATORIO IN SITU: 22 agosto
LABORATORIO DI GIOCHI DA BOCCA: 29 agosto
Questi laboratori sono rivolti a un pubblico ampio e offrono un modo divertente ed educativo per scoprire la cappella di Notre-Dame du Haut, capolavoro dell'architettura moderna e parte della rinascita dell'arte sacra.
Espagnol Durante el verano, el equipo de mediación ofrece una serie de talleres temáticos de hora y media, precedidos de una visita guiada de treinta minutos en francés a la capilla de Notre-Dame du Haut, en Ronchamp.
Cada taller explora un tema específico relacionado con la espiritualidad, la arquitectura, el arte, el patrimonio o el medio ambiente. La visita se adapta al contenido del taller, ofreciendo un acercamiento específico y enriquecido al monumento.
Calendario de talleres :
TALLER DE JUEGOS DE TABLERO: 04 de julio
TALLER DE BIODIVERSIDAD: 11 de julio
TALLER DE VIDRIO: 25 de julio
TALLER DE OBSERVACIÓN Y DIBUJO: 1 de agosto
TALLER DE BIODIVERSIDAD: 08 agosto
TALLER IN SITU: 22 de agosto
TALLER DE JUEGOS DE CARTÓN: 29 de agosto
Estos talleres están dirigidos a un público amplio y ofrecen una manera lúdica y pedagógica de descubrir la capilla de Notre-Dame du Haut, obra maestra de la arquitectura moderna y parte del renacimiento del arte sacro.
Cada taller explora un tema específico relacionado con la espiritualidad, la arquitectura, el arte, el patrimonio o el medio ambiente. La visita se adapta al contenido del taller, ofreciendo un acercamiento específico y enriquecido al monumento.
Calendario de talleres :
TALLER DE JUEGOS DE TABLERO: 04 de julio
TALLER DE BIODIVERSIDAD: 11 de julio
TALLER DE VIDRIO: 25 de julio
TALLER DE OBSERVACIÓN Y DIBUJO: 1 de agosto
TALLER DE BIODIVERSIDAD: 08 agosto
TALLER IN SITU: 22 de agosto
TALLER DE JUEGOS DE CARTÓN: 29 de agosto
Estos talleres están dirigidos a un público amplio y ofrecen una manera lúdica y pedagógica de descubrir la capilla de Notre-Dame du Haut, obra maestra de la arquitectura moderna y parte del renacimiento del arte sacro.
Allemand (Allemagne) Während des Sommers bietet das Vermittlungsteam eine Reihe von 1,5-stündigen thematischen Workshops an, denen eine etwa 30-minütige Führung in französischer Sprache durch die Kapelle Notre-Dame du Haut in Ronchamp vorausgeht.
Jeder Workshop ermöglicht die Vertiefung eines bestimmten Themas, das mit Spiritualität, Architektur, Kunst, Kulturerbe oder Umwelt in Verbindung steht. Der Besuch ist auf den Inhalt des Workshops abgestimmt, um eine gezielte und bereichernde Annäherung an das Monument zu ermöglichen.
Kalender der Workshops :
WORKSHOP GESELLSCHAFTSSPIELE: am 04.07.
WORKSHOP BIODIVERSITÄT: 11. Juli
WORKSHOP VITRAGIE: 25. Juli
WORKSHOP FÜR BEOBACHTUNG UND ZEICHNUNGEN: 1. August
BIODIVERSITÄTS-Workshop: 08. August
IN SITU-Workshop: 22. August
WORKSHOP GESELLSCHAFTSSPIELE: 29. August
Diese Workshops richten sich an ein breites Publikum und bieten einen spielerischen und pädagogischen Weg, die Kapelle Notre-Dame du Haut zu entdecken, ein Meisterwerk der modernen Architektur, das in die Erneuerung der sakralen Kunst eingebunden ist.
Jeder Workshop ermöglicht die Vertiefung eines bestimmten Themas, das mit Spiritualität, Architektur, Kunst, Kulturerbe oder Umwelt in Verbindung steht. Der Besuch ist auf den Inhalt des Workshops abgestimmt, um eine gezielte und bereichernde Annäherung an das Monument zu ermöglichen.
Kalender der Workshops :
WORKSHOP GESELLSCHAFTSSPIELE: am 04.07.
WORKSHOP BIODIVERSITÄT: 11. Juli
WORKSHOP VITRAGIE: 25. Juli
WORKSHOP FÜR BEOBACHTUNG UND ZEICHNUNGEN: 1. August
BIODIVERSITÄTS-Workshop: 08. August
IN SITU-Workshop: 22. August
WORKSHOP GESELLSCHAFTSSPIELE: 29. August
Diese Workshops richten sich an ein breites Publikum und bieten einen spielerischen und pädagogischen Weg, die Kapelle Notre-Dame du Haut zu entdecken, ein Meisterwerk der modernen Architektur, das in die Erneuerung der sakralen Kunst eingebunden ist.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de zomer biedt het bemiddelingsteam een reeks themaworkshops aan van anderhalf uur, voorafgegaan door een rondleiding van dertig minuten in het Frans in de kapel Notre-Dame du Haut in Ronchamp.
Elke workshop behandelt een specifiek thema met betrekking tot spiritualiteit, architectuur, kunst, erfgoed of het milieu. Het bezoek wordt aangepast aan de inhoud van de workshop en biedt een gerichte en verrijkte benadering van het monument.
Kalender workshops :
BOARD SPELLEN WORKSHOP: 04 juli
BIODIVERSITEIT WORKSHOP: 11 juli
GLAS WORKSHOP: 25 juli
Workshop observeren en tekenen: 1 augustus
BIODIVERSITEIT WORKSHOP: 08 augustus
IN SITU WORKSHOP: 22 augustus
Workshop bordspellen: 29 augustus
Deze workshops zijn bedoeld voor een breed publiek en bieden een leuke en leerzame manier om de kapel Notre-Dame du Haut te ontdekken, een meesterwerk van moderne architectuur en onderdeel van de heropleving van de sacrale kunst.
Elke workshop behandelt een specifiek thema met betrekking tot spiritualiteit, architectuur, kunst, erfgoed of het milieu. Het bezoek wordt aangepast aan de inhoud van de workshop en biedt een gerichte en verrijkte benadering van het monument.
Kalender workshops :
BOARD SPELLEN WORKSHOP: 04 juli
BIODIVERSITEIT WORKSHOP: 11 juli
GLAS WORKSHOP: 25 juli
Workshop observeren en tekenen: 1 augustus
BIODIVERSITEIT WORKSHOP: 08 augustus
IN SITU WORKSHOP: 22 augustus
Workshop bordspellen: 29 augustus
Deze workshops zijn bedoeld voor een breed publiek en bieden een leuke en leerzame manier om de kapel Notre-Dame du Haut te ontdekken, een meesterwerk van moderne architectuur en onderdeel van de heropleving van de sacrale kunst.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty