[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f4e53c28-11d3-3ddd-bb93-db6e44908d55", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2360ddb8-591b-37ee-9b29-597bfc4c446c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2360ddb8-591b-37ee-9b29-597bfc4c446c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2360ddb8-591b-37ee-9b29-597bfc4c446c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La savonnerie Pure Aquitaine vous propose des ateliers pour créer votre baume personnalisé à base de beurres, d'huiles végétales bio, de cire d'abeille et d'huiles essentielles. Sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Pure Aquitaine soap factory offers workshops to create your own personalized balm using organic butters, vegetable oils, beeswax and essential oils. Reservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "La fábrica de jabón Pura Aquitania ofrece talleres para crear su propio bálsamo personalizado a base de mantecas, aceites vegetales ecológicos, cera de abeja y aceites esenciales. Es necesario reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "De zeepfabriek Pure Aquitaine biedt workshops om je eigen persoonlijke balsem te maken met boters, biologische plantaardige oliën, bijenwas en essentiële oliën. Reserveren verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Seifenfabrik Pure Aquitaine bietet Ihnen Workshops an, in denen Sie Ihren persönlichen Balsam aus Butter, Bio-Pflanzenölen, Bienenwachs und ätherischen Ölen herstellen können. Nach vorheriger Anmeldung.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb3b39c0-8708-365d-a504-ff6bf3526f95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e8af3bd-8da9-30cc-b15c-7858b4f3d37d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La savonnerie Pure Aquitaine vous propose des ateliers pour créer votre baume personnalisé à base de beurres, d'huiles végétales bio, de cire d'abeille et d'huiles essentielles. Sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Pure Aquitaine soap factory offers workshops to create your own personalized balm using organic butters, vegetable oils, beeswax and essential oils. Reservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "Il saponificio Pure Aquitaine propone laboratori per creare il proprio balsamo personalizzato utilizzando burri, oli vegetali biologici, cera d'api e oli essenziali. È necessaria la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "La fábrica de jabón Pura Aquitania ofrece talleres para crear su propio bálsamo personalizado a base de mantecas, aceites vegetales ecológicos, cera de abeja y aceites esenciales. Es necesario reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "De zeepfabriek Pure Aquitaine biedt workshops om je eigen persoonlijke balsem te maken met boters, biologische plantaardige oliën, bijenwas en essentiële oliën. Reserveren verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Seifenfabrik Pure Aquitaine bietet Ihnen Workshops an, in denen Sie Ihren persönlichen Balsam aus Butter, Bio-Pflanzenölen, Bienenwachs und ätherischen Ölen herstellen können. Nach vorheriger Anmeldung.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La savonnerie Pure Aquitaine vous propose des ateliers pour créer votre baume personnalisé à base de beurres, d'huiles végétales bio, de cire d'abeille et d'huiles essentielles. Sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Pure Aquitaine soap factory offers workshops to create your own personalized balm using organic butters, vegetable oils, beeswax and essential oils. Reservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "Il saponificio Pure Aquitaine propone laboratori per creare il proprio balsamo personalizzato utilizzando burri, oli vegetali biologici, cera d'api e oli essenziali. È necessaria la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "La fábrica de jabón Pura Aquitania ofrece talleres para crear su propio bálsamo personalizado a base de mantecas, aceites vegetales ecológicos, cera de abeja y aceites esenciales. Es necesario reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "De zeepfabriek Pure Aquitaine biedt workshops om je eigen persoonlijke balsem te maken met boters, biologische plantaardige oliën, bijenwas en essentiële oliën. Reserveren verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Seifenfabrik Pure Aquitaine bietet Ihnen Workshops an, in denen Sie Ihren persönlichen Balsam aus Butter, Bio-Pflanzenölen, Bienenwachs und ätherischen Ölen herstellen können. Nach vorheriger Anmeldung.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e8af3bd-8da9-30cc-b15c-7858b4f3d37d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb3b39c0-8708-365d-a504-ff6bf3526f95" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]