@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:233d74be-4234-32a6-9aab-06df4da68b76
owl:topDataProperty "Si vous cherchez un hébergement au calme à 2 pas du centre ville et à 1 km de l’abbaye De Silvacane « le Mas de Silvacane » est l’endroit qu’il vous faut"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:bba5db83-3c10-3a61-a20d-1017661d293c, data:594c99a3-74f0-36ba-b3bf-55ae6130b02b, data:25b2042d-1d63-3ca9-9dc9-5bf759b59b54, data:bb837f20-a2e6-3c6c-a580-843ef79976d9, data:61b3a0dd-6061-314d-9834-0d22b64f2ad8, data:59c15c28-3b40-3c2a-a2dc-36994d1ae6f5, data:82f4ec63-6b36-3167-9ea6-b483cd366c37, data:9ec4b92c-3214-3e8e-8072-7f8f9121f175, data:72d0e06c-4442-3000-813a-b37df7ecb52d, data:cba8c910-b2b1-3f40-8c1a-ad256021ecb9 ;
:shortDescription "Si vous cherchez un hébergement au calme à 2 pas du centre ville et à 1 km de l’abbaye De Silvacane « le Mas de Silvacane » est l’endroit qu’il vous faut"@fr, "Se cercate una sistemazione tranquilla a soli 2 minuti dal centro città e a 1 km dall'Abbazia di Silvacane, \"le Mas de Silvacane\" è il posto che fa per voi"@it, "Si busca un alojamiento tranquilo a sólo 2 minutos del centro de la ciudad y a 1 km de la Abadía de Silvacane, \"le Mas de Silvacane\" es su lugar"@es, "If you are looking for quiet accommodation 2 steps from the town center and 1 km from Silvacane Abbey, \"le Mas de Silvacane\" is the place for you"@en, "Als je op zoek bent naar een rustige accommodatie op slechts 2 minuten van het stadscentrum en 1 km van de Abdij van Silvacane, dan is \"le Mas de Silvacane\" de plek voor jou"@nl, "Wenn Sie eine ruhige Unterkunft in der Nähe des Stadtzentrums und 1 km von der Abtei von Silvacane entfernt suchen, ist \"Le Mas de Silvacane\" der richtige Ort für Sie"@de ;
a :Description ;
dc:description """L'appartamento di 50 m² ha un ingresso indipendente dal giardino e una terrazza privata attrezzata.
L'appartamento comprende un'ampia camera da letto con un letto 180x200 o 2 letti singoli su richiesta, un grande bagno con 2 lavabi, vasca e doccia italiana e un WC separato.
C'è anche un soggiorno con TV e un divano letto per 2 persone, nonché una cucina ben attrezzata con lavastoviglie, microonde, macchina per il caffè e altro
L'appartamento dispone di asciugamani e biancheria da letto.
L'alloggio dispone di una zona pranzo all'aperto.
La connessione Wi-Fi è disponibile gratuitamente in tutto l'appartamento."""@it, """Die 50 m² große Wohnung hat einen eigenen Eingang, der durch den Garten und dann über die private, ausgestattete Terrasse führt.
Die Wohnung besteht aus einem großen Schlafzimmer mit einem Bett von 180x200 oder 2 Einzelbetten auf Anfrage, einem großen Badezimmer mit 2 Waschbecken, Badewanne und italienischer Dusche und einem separaten WC.
Sie haben auch ein Wohnzimmer mit TV und einem Schlafsofa für 2 Personen sowie eine gut ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle und Kaffeemaschine
Handtücher und Bettwäsche werden in der Wohnung bereitgestellt.
Die Unterkunft verfügt über einen Essbereich im Freien.
WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei."""@de, """The 50 M² apartment has its own entrance via the garden and private terrace.
The apartment comprises a large bedroom with a 180x200 bed or 2 single beds on request, a large bathroom with 2 basins, bath and Italian shower, and a separate toilet.
There is also a living room with TV and sofa bed for 2 people, as well as a well-equipped kitchen with dishwasher, microwave and coffee machine
Towels and bed linen are provided in the apartment.
The apartment has an outdoor dining area.
Free Wi-Fi access is available throughout."""@en, """L'Appartement de 50 M² "a son entrée indépendante en passant par le jardin puis à travers sa terrasse équipé privée.
L’appartement est composé d’une grande chambre avec un lit de 180x200 ou 2 lits simples sur demande, grande salle de bain avec 2 vasques, baignoire et douche italienne et WC séparé.
Vous avez également un salon avec TV avec un canapé-lit convertible pour 2 personnes ainsi qu’une cuisine bien équipée dotée d’un lave-vaisselle,d’un micro-ondes, machine à café …
Les serviettes de toilette et le linge de lit sont fournis dans l’appartement.
L’hébergement possède un coin repas extérieur.
Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans tout l’hébergement."""@fr, """El piso de 50 m² tiene su propia entrada por el jardín y terraza privada equipada.
El piso consta de un dormitorio grande con una cama de 180x200 o 2 camas individuales bajo petición, un cuarto de baño grande con 2 lavabos, bañera y ducha italiana y un WC separado.
También hay una sala de estar con TV y un sofá cama para 2 personas, así como una cocina bien equipada con lavavajillas, microondas, cafetera y mucho más
El apartamento proporciona toallas y ropa de cama.
El alojamiento dispone de zona de comedor al aire libre.
Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el apartamento."""@es, """Het appartement van 50 m² heeft een eigen ingang via de tuin en een uitgerust privéterras.
Het appartement bestaat uit een grote slaapkamer met een bed van 180x200 of 2 eenpersoonsbedden op aanvraag, een grote badkamer met 2 wastafels, bad en Italiaanse douche en een apart toilet.
Er is ook een woonkamer met TV en een slaapbank voor 2 personen, evenals een goed uitgeruste keuken met vaatwasser, magnetron, koffiezetapparaat en nog veel meer
Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig in het appartement.
De accommodatie heeft een eethoek buiten.
Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele appartement."""@nl .
owl:topObjectProperty data:233d74be-4234-32a6-9aab-06df4da68b76 ;
:hasDescription data:233d74be-4234-32a6-9aab-06df4da68b76 .