<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cuisine traditionnelle \"faite maison\" et ambiance conviviale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15a8e350-978f-31d4-919d-76527bb19709> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a9df348c-3e94-3346-9bdd-79e67e0d52cd> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/46e1b584-0697-30a2-8c99-2969af003d25> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f7ab1b3-8581-3bdc-9290-f38bf84613dc> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67979141-36a8-32d6-b988-0dba3fec5842> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5ee414b-50c6-3421-af90-447b5234826e> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1dfbab7b-d455-38da-a795-4e67acbad9fe> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53db9d3a-2cbc-3a7f-a26f-2ea47d1fe758> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1be28b5-a834-3f0e-b919-183c73d67076> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3eda0b36-53d3-3d29-b309-fc7fce11fbe5> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cuisine traditionnelle \"faite maison\" et ambiance conviviale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Comida casera tradicional en un ambiente agradable."@es .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cibo tradizionale fatto in casa in un'atmosfera amichevole."@it .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditioneel huisgemaakt eten in een vriendelijke sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditionelle \"hausgemachte\" K\u00FCche und freundliche Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditional \"home-made\" cuisine and friendly atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Informations :\n\nMenu:\u00A0\nConsultez la page\u00A0Facebook pour connaitre le menu du jour\n\nJours d'ouverture :\u00A0\nDu mardi au samedi de 8h \u00E0 20h et dimanche de 8h \u00E0 14h\n\nCommande :\nPar t\u00E9l\u00E9phone au 03 21 59 33 18\n\u00A0"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00E1s informaci\u00F3n :\n\nMen\u00FA:\nConsulta la p\u00E1gina de Facebook para ver el men\u00FA del d\u00EDa\n\nD\u00EDas de apertura :\nDe martes a s\u00E1bado de 8:00 a 20:00 y domingos de 8:00 a 14:00\n\nC\u00F3mo hacer un pedido :\nPor tel\u00E9fono: 03 21 59 33 18\n "@es .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Informationen :\n\nSpeisekarte:\nBesuchen Sie die Facebook-Seite, um das Tagesmen\u00FC zu sehen\n\n\u00D6ffnungszeiten:\nDienstag bis Samstag von 8:00 bis 20:00 Uhr und Sonntag von 8:00 bis 14:00 Uhr\n\nBestellung:\nTelefonisch unter 03 21 59 33 18\n "@de .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Meer informatie :\n\nMenu:\nCheck de Facebook pagina voor het dagmenu\n\nOpeningsdagen :\nDinsdag t/m zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur en zondag van 8.00 tot 14.00 uur\n\nHoe te bestellen :\nTelefonisch op 03 21 59 33 18\n "@nl .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Information :\n\nMenu:\nCheck the Facebook page for the daily menu\n\nOpening days:\nTuesday to Saturday 8am to 8pm and Sunday 8am to 2pm\n\nOrdering:\nBy telephone on 03 21 59 33 18\n "@en .
<https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ulteriori informazioni :\n\nMenu:\nControllare la pagina Facebook per il menu giornaliero\n\nGiorni di apertura :\nDa marted\u00EC a sabato dalle 8.00 alle 20.00 e domenica dalle 8.00 alle 14.00\n\nCome ordinare :\nPer telefono al numero 03 21 59 33 18\n "@it .
<https://data.datatourisme.fr/14/0be90a34-ef96-38a5-ab6c-b271aa0c1897> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> .
<https://data.datatourisme.fr/14/0be90a34-ef96-38a5-ab6c-b271aa0c1897> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/233d29d1-c1ab-393d-94c7-35ac63c64461> .