data:233936ea-f3dc-3da1-833e-60806636eaf8
Description

Anglais Open-air screening of the film "A River Runs Through It," directed by Robert Redford. United States, 1992, 2h03. Starring Craig Sheffer, Brad Pitt, Tom Skerritt, and Brenda Blethyn. Robert Redford’s masterpiece as a director, featuring actors at the peak of their craft and the sumptuous landscapes of the American West. A cinematic classic to (re)discover on the big screen… and under the stars!

Néerlandais (Pays-Bas) Openluchtvertoning van de film „And in the Middle Flows a River“ van Robert Redford. Verenigde Staten, 1992, 2 uur en 3 minuten. Met Craig Sheffer, Brad Pitt, Tom Skerritt en Brenda Blethyn. Het meesterwerk van Robert Redford als regisseur, met acteurs op het hoogtepunt van hun kunnen en de weelderige landschappen van het Amerikaanse Westen. Een filmklassieker om (opnieuw) te ontdekken op het grote scherm… en in de open lucht!

Espagnol Cine al aire libre con la película «Y en medio fluye un río», de Robert Redford. Estados Unidos, 1992, 2 h 03 min. Con Craig Sheffer, Brad Pitt, Tom Skerritt y Brenda Blethyn. La obra maestra de Robert Redford como director, con actores en la cima de su arte y los suntuosos paisajes del Oeste americano. Un clásico del cine que hay que (re)descubrir en la gran pantalla... ¡y al aire libre!

Français (France) Cinéma en plein air du film "Et au milieu coule une rivière", de Robert Redford. Etats-Unis, 1992, 2h03. Avec Craig Sheffer, Brad Pitt, Tom Skerritt, Brenda Blethyn. Le chef d’oeuvre de Robert Redford comme réalisateur, avec des acteurs au sommet de leur art et les paysages somptueux de l’Ouest américain. Un classique du cinéma à (re)découvrir sur grand écran... et en plein air!

Allemand (Allemagne) Open-Air-Vorführung des Films „Und in der Mitte fließt ein Fluss“ von Robert Redford. USA, 1992, 2 Std. 03 Min. Mit Craig Sheffer, Brad Pitt, Tom Skerritt, Brenda Blethyn. Robert Redfords Meisterwerk als Regisseur, mit Schauspielern auf dem Höhepunkt ihrer Kunst und den prächtigen Landschaften des amerikanischen Westens. Ein Filmklassiker, den es auf der großen Leinwand (wieder) zu entdecken gilt … und das unter freiem Himmel!