<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fbebaa1f-9fa6-3fe4-8dee-fa672979fd9c> .
<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7c2999a-391b-3291-8569-be30591d5768> .
<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fde84a0-97b7-384d-99e3-63e492d9db8d> .
<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Workshops tijdens de Allerheiligen schoolvakanties 2026 in combinatie met de permanente en jaarlijkse tentoonstellingen. Ontdek geschiedenis en archeologie op een leuke en leerzame manier.\nLeeftijd 7 tot 100, open voor volwassenen. Duur 1u30. 12 plaatsen per sessie. Telefonisch reserveren verplicht.\nZie poster voor details over workshops en onderwerpen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Workshops Schulferien Allerheiligen 2026 in Verbindung mit der Dauer- und Jahresausstellung. Entdecken Sie auf spielerische und p\u00E4dagogische Weise die Geschichte und Arch\u00E4ologie.\nVon 7 bis 100 Jahren, offen f\u00FCr Erwachsene. Dauer 1,5 Stunden. 12 Pl\u00E4tze pro Sitzung. Reservierung per Telefon erforderlich.\nSiehe Poster f\u00FCr Details zu den Workshops und Themen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Workshops during the All Saints' Day school holidays 2026 in conjunction with the permanent and annual exhibitions. Discover history and archaeology in a fun and educational way.\nAges 7 to 100, open to adults. Duration 1h30. 12 places per session. Booking required by telephone.\nSee poster for details of workshops and topics covered."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ateliers vacances scolaires de la Toussaint 2026 en lien avec les expositions permanente et annuelle. D\u00E9couvrez de mani\u00E8re ludique et p\u00E9dagogique l'histoire et l'arch\u00E9ologie.\nDe 7 ans \u00E0 100 ans, ouverts aux adultes. Dur\u00E9e 1h30. 12 places par s\u00E9ance. R\u00E9servation obligatoire par t\u00E9l\u00E9phone.\nVoir affiche pour le d\u00E9tail des ateliers et les th\u00E8mes abord\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Laboratori durante le vacanze scolastiche di Ognissanti 2026 in concomitanza con le mostre permanenti e annuali. Scoprite la storia e l'archeologia in modo divertente ed educativo.\nDai 7 ai 100 anni, aperto agli adulti. Durata 1h30. 12 posti per sessione. Prenotazione telefonica obbligatoria.\nPer i dettagli sui laboratori e gli argomenti trattati, consultare la locandina."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Talleres durante las vacaciones escolares del D\u00EDa de Todos los Santos de 2026 en conjunci\u00F3n con las exposiciones permanentes y anuales. Descubra la historia y la arqueolog\u00EDa de forma l\u00FAdica y pedag\u00F3gica.\nEdades de 7 a 100 a\u00F1os, abierto a adultos. Duraci\u00F3n 1h30. 12 plazas por sesi\u00F3n. Reserva previa por tel\u00E9fono.\nConsulte el cartel para conocer los detalles de los talleres y los temas tratados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/a8f4a4f1-808e-374c-ab89-c0fafad3bfce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> .
<https://data.datatourisme.fr/6/a8f4a4f1-808e-374c-ab89-c0fafad3bfce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/23318795-16c5-3d9c-a2cb-8a32a12de0e3> .