. . "Este apartamento de 2 habitaciones con balc\u00F3n est\u00E1 situado en la 2\u00AA planta con ascensor de una residencia a orillas del r\u00EDo Adour y cerca de los ba\u00F1os termales y del centro de la ciudad de Dax.\nConsta de una sala de estar con sal\u00F3n y comedor abierto a una cocina americana equipada, un dormitorio independiente y un cuarto de ducha.\nTambi\u00E9n hay un garaje."@es . "Ce T2 avec balcon est situ\u00E9 au 2\u00E8me \u00E9tage avec ascenseur d'une r\u00E9sidence au bord du fleuve Adour et \u00E0 proximit\u00E9 des \u00E9tablissements thermaux et du centre-ville de Dax.\nIl se compose d'une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec salon et salle \u00E0 manger ouverte sur une kitchenette \u00E9quip\u00E9e, d'une chambre s\u00E9par\u00E9e et d'une salle d'eau.\nVous b\u00E9n\u00E9ficiez \u00E9galement d'un garage."@fr . "Dit 2 kamer appartement met balkon bevindt zich op de 2e verdieping met lift van een residentie aan de oever van de Adour en dicht bij de thermen en het centrum van Dax.\nHet bestaat uit een woonkamer met salon en eetkamer die uitkomt op een ingerichte kitchenette, een aparte slaapkamer en een doucheruimte.\nEr is ook een garage."@nl . "Diese 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon befindet sich im 2. Stock mit Aufzug einer Residenz am Ufer des Flusses Adour und in der N\u00E4he der Thermalb\u00E4der und des Stadtzentrums von Dax.\nSie besteht aus einem Wohnraum mit Wohn- und Esszimmer, der sich zu einer ausgestatteten K\u00FCchenzeile \u00F6ffnet, einem separaten Schlafzimmer und einem Badezimmer.\nSie profitieren au\u00DFerdem von einer Garage."@de . "Questo appartamento di 2 locali con balcone si trova al 2\u00B0 piano con ascensore di un residence sulle rive del fiume Adour, vicino alle terme e al centro di Dax.\nSi compone di un soggiorno con salotto e sala da pranzo aperti su un angolo cottura attrezzato, una camera da letto separata e un bagno con doccia.\n\u00C8 presente anche un garage."@it . "This T2 with balcony is located on the 2nd floor with lift of a residence on the banks of the river Adour and close to the thermal baths and the city centre of Dax.\nIt is composed of a living room with lounge and dining room opening onto an equipped kitchenette, a separate bedroom and a shower room.\nYou also benefit from a garage."@en . . .