"Restaurant proposant une cuisine traditionnelle de terroir, mais aussi moderne et fait maison dans le petit village de St L\u00E9ger de Peyre aux portes des Gorges de l'Enfer, au bord de la rivi\u00E8re Colagne et \u00E0 deux pas du Parc des Loups du G\u00E9vaudan. Nous vous proposons un h\u00E9bergement en chambres d'h\u00F4te avec possibilit\u00E9 de repas sur place."@fr . . . . . . . . . . . "Restaurant proposant une cuisine traditionnelle de terroir, mais aussi moderne et fait maison dans le petit village de St L\u00E9ger de Peyre aux portes des Gorges de l'Enfer, au bord de la rivi\u00E8re Colagne et \u00E0 deux pas du Parc des Loups du G\u00E9vaudan. Nous vous proposons un h\u00E9bergement en chambres d'h\u00F4te avec possibilit\u00E9 de repas sur place."@fr . "Restaurant offering traditional local cuisine, but also modern and home-made, in the small village of St L\u00E9ger de Peyre at the gateway to the Gorges de l'Enfer, on the banks of the river Colagne and a stone's throw from the Parc des Loups du G\u00E9vaudan. We offer bed and breakfast accommodation, with meals available on site."@en . "Restaurant met traditionele lokale keuken, maar ook modern en huisgemaakt, in het kleine dorpje St L\u00E9ger de Peyre aan de poort van de Gorges de l'Enfer, aan de oever van de rivier de Colagne en op een steenworp afstand van het Parc des Loups du G\u00E9vaudan. Wij bieden logies met ontbijt en maaltijden ter plaatse."@nl . "Ristorante di cucina tradizionale locale, ma anche moderna e casalinga, nel piccolo villaggio di St L\u00E9ger de Peyre, alle porte delle Gorges de l'Enfer, sulle rive del fiume Colagne e a due passi dal Parc des Loups du G\u00E9vaudan. Offriamo alloggio in bed & breakfast, con possibilit\u00E0 di consumare i pasti in loco."@it . "Restaurant mit traditioneller regionaler, aber auch moderner und hausgemachter K\u00FCche im kleinen Dorf St. L\u00E9ger de Peyre am Tor zu den Gorges de l'Enfer, am Ufer des Flusses Colagne und in der N\u00E4he des Parc des Loups du G\u00E9vaudan. Wir bieten Ihnen eine Unterkunft in G\u00E4stezimmern mit der M\u00F6glichkeit, vor Ort zu essen."@de . "Restaurante de cocina tradicional local, pero tambi\u00E9n moderna y casera, en el peque\u00F1o pueblo de St L\u00E9ger de Peyre, a las puertas de las Gorges de l'Enfer, a orillas del r\u00EDo Colagne y a dos pasos del Parc des Loups du G\u00E9vaudan. Ofrecemos alojamiento y desayuno, con comidas disponibles in situ."@es . . "Restaurant proposant une cuisine traditionnelle de terroir, mais aussi moderne et fait maison dans le petit village de St L\u00E9ger de Peyre aux portes des Gorges de l'Enfer, au bord de la rivi\u00E8re Colagne et \u00E0 deux pas du Parc des Loups du G\u00E9vaudan. Nous vous proposons un h\u00E9bergement en chambres d'h\u00F4te avec possibilit\u00E9 de repas sur place. Possibilit\u00E9 de grignoter \u00E0 n'importe quelle heure de la journ\u00E9e. Ginguette en saison estivale et soir\u00E9e \u00E0 th\u00E8mes les samedis en hiver. Point \u00E9picerie, produits locaux."@fr . "Ein Restaurant, das traditionelle regionale K\u00FCche, aber auch moderne und hausgemachte Gerichte anbietet, im kleinen Dorf St. L\u00E9gier de Peyre vor den Toren der Gorges de l\u2019Enfer, am Ufer des Flusses Colagne und nur einen Katzensprung vom Parc des Loups du G\u00E9vaudan entfernt. Wir bieten Ihnen Unterk\u00FCnfte in G\u00E4stezimmern mit der M\u00F6glichkeit, vor Ort zu speisen. Snacks sind zu jeder Tageszeit erh\u00E4ltlich. Im Sommer gibt es eine \u201EGinguette\u201C und im Winter samstags Themenabende. kleiner Lebensmittelladen mit regionalen Produkten."@de . "Ristorante che propone una cucina tradizionale locale, ma anche moderna e fatta in casa, nel piccolo villaggio di St L%E9ger de Peyre, alle porte delle Gole dell'Inferno, sulle rive del fiume Colagne e a due passi dal Parco dei Lupi del G%E9vaudan. Offriamo sistemazione in camere per ospiti con possibilit\u00E0 di consumare i pasti in loco. Possibilit\u00E0 di fare uno spuntino a qualsiasi ora del giorno. Ginguette nella stagione estiva e serate a tema il sabato in inverno. Negozio di generi alimentari, prodotti locali."@it . "Restaurant met een traditionele streekkeuken, maar ook moderne en huisgemaakte gerechten, in het kleine dorpje St L%E9ger de Peyre, aan de rand van de Gorges de l'Enfer, aan de oever van de rivier de Colagne en %E0 op een steenworp afstand van het Parc des Loups du G%E9vaudan. Wij bieden u accommodatie in bed & breakfast-kamers met de mogelijkheid om ter plaatse te eten. U kunt op elk moment van de dag een hapje eten. In de zomer is er een openluchtcaf\u00E9 en in de winter worden er op zaterdag thema-avonden georganiseerd. Kruidenierswinkel met lokale producten."@nl . "A restaurant serving traditional regional cuisine, as well as modern and homemade dishes, in the small village of St. L\u00E9gier-de-Peyre, at the entrance to the Gorges de l'Enfer, on the banks of the Colagne River, and just a stone's throw from the Parc des Loups du G\u00E9vaudan. We offer guesthouse accommodations with the option to dine on-site. Light snacks are available at any time of day. Open-air caf\u00E9 during the summer season and themed evenings on Saturdays in winter. Grocery corner with local products."@en . "Restaurante que ofrece cocina tradicional de la regi\u00F3n, pero tambi\u00E9n moderna y casera, en el peque\u00F1o pueblo de Saint-L\u00E9ger-de-Peyre, a las puertas de las Gargantas del Infierno, a orillas del r\u00EDo Colagne y a un paso del Parque de los Lobos de G\u00E9vaudan. Ofrecemos alojamiento en habitaciones de hu\u00E9spedes con la posibilidad de comer en el propio establecimiento. Posibilidad de picar algo a cualquier hora del d\u00EDa. Ginguette en temporada de verano y veladas tem\u00E1ticas los s\u00E1bados en invierno. Tienda de comestibles con productos locales."@es . . .