"Une jolie promenade \u00E0 d\u00E9couvrir en famille dans un parc calme et paisible. Vous longerez tranquillement la rivi\u00E8re La Chaise ainsi que le plan d\u2019eau du m\u00EAme nom. Des espaces de d\u00E9tente, de repos et de jeux pour les enfants ponctuent le parcours."@fr . "A lovely walk for the whole family to discover in a quiet, peaceful park. You'll enjoy a leisurely stroll along the La Chaise river and the lake of the same name. Areas for relaxation, rest and play for children punctuate the route."@en . "Una bella passeggiata da scoprire in famiglia in un parco calmo e tranquillo come il Parc des Berges de la Chaise. Camminerete tranquillamente lungo il fiume La Chaise e l'omonimo lago. Aree di relax, riposo e giochi per bambini punteggiano il percorso."@it . "Een heerlijke wandeling voor het hele gezin om te ontdekken in een rustig en vredig park. Je kunt wandelen langs de oevers van de rivier La Chaise en het gelijknamige meer. Onderweg zijn er genoeg plekken om te ontspannen, uit te rusten en te spelen voor kinderen."@nl . "Ein sch\u00F6ner Spaziergang, den man mit der Familie in einem ruhigen und friedlichen Parc des Berges de la Chaise entdecken kann. Sie schlendern gem\u00FCtlich an dem Fluss La Chaise sowie dem gleichnamigen See entlang. Entspannungs-, Ruhe- und Kinderspielbereiche pr\u00E4gen den Weg."@de . . "Une jolie promenade \u00E0 d\u00E9couvrir en famille dans un parc calme et paisible. Vous longerez tranquillement la rivi\u00E8re La Chaise ainsi que le plan d\u2019eau du m\u00EAme nom. Des espaces de d\u00E9tente, de repos et de jeux pour les enfants ponctuent le parcours."@fr . "Un bonito paseo para descubrir en familia en un parque tranquilo y apacible. Puede pasear por el r\u00EDo La Chaise y el lago del mismo nombre. Zonas de relax, descanso y juegos para los ni\u00F1os jalonan el recorrido."@es . "A lovely walk for the whole family to discover in a quiet, peaceful park. You'll enjoy a leisurely stroll along the La Chaise river and the lake of the same name. Areas for relaxation, rest and play for children punctuate the route."@en . "Una bella passeggiata da scoprire in famiglia in un parco calmo e tranquillo come il Parc des Berges de la Chaise. Camminerete tranquillamente lungo il fiume La Chaise e l'omonimo lago. Aree di relax, riposo e giochi per bambini punteggiano il percorso."@it . "Een heerlijke wandeling voor het hele gezin om te ontdekken in een rustig en vredig park. Je kunt wandelen langs de oevers van de rivier La Chaise en het gelijknamige meer. Onderweg zijn er genoeg plekken om te ontspannen, uit te rusten en te spelen voor kinderen."@nl . "Ein sch\u00F6ner Spaziergang, den man mit der Familie in einem ruhigen und friedlichen Parc des Berges de la Chaise entdecken kann. Sie schlendern gem\u00FCtlich an dem Fluss La Chaise sowie dem gleichnamigen See entlang. Entspannungs-, Ruhe- und Kinderspielbereiche pr\u00E4gen den Weg."@de . . . .