Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ein angesehener Beamter kehrt nach Hause zurück, nachdem er gerade seine Frau betrogen hat, und sucht nach allen möglichen Ausreden, um seine Verspätung zu erklären? Da stellt er fest, dass seine Frau selbst noch gar nicht zu Hause ist! In seiner eigenen Falle gefangen, wird er von einer unkontrollierbaren Eifersuchtskrise überwältigt, die ihn in einen rasenden und lächerlichen Wahn treibt.
Espagnol Un funcionario respetable vuelve a casa, acaba de engañar a su mujer y busca todas las excusas posibles para justificar su retraso... ¡Y entonces se da cuenta de que su propia esposa aún no ha vuelto! Atrapado en su propia trampa, se ve entonces abrumado por un ataque de celos incontrolable, que lo sumerge en un delirio obsesivo fulgurante y ridículo.
Français (France) Un fonctionnaire respectable rentre chez lui, il vient de tromper sa femme, et cherche toutes les excuses possibles pour expliquer son retard… C’est alors qu’il s’aperçoit que son épouse elle-même n’est pas encore rentrée ! Pris à son propre piège, il est alors submergé par une crise de jalousie incontrôlée, l’entrainant dans un délire obsessionnel fulgurant et dérisoire.
Italien (Italie) Un rispettabile funzionario torna a casa: ha appena tradito la moglie e cerca ogni scusa possibile per giustificare il suo ritardo… È allora che si rende conto che sua moglie non è ancora tornata! Caduto nella sua stessa trappola, viene sopraffatto da un attacco di gelosia incontrollabile, che lo trascina in un delirio ossessivo fulmineo e ridicolo.
Anglais A respectable civil servant returns home after cheating on his wife, searching for every possible excuse to explain his tardiness… That’s when he realizes that his wife hasn’t even come home yet! Caught in his own trap, he is then overwhelmed by an uncontrollable fit of jealousy, dragging him into a sudden and ridiculous fit of obsessive delirium.
Néerlandais (Pays-Bas) Een respectabele ambtenaar komt thuis; hij heeft zojuist zijn vrouw bedrogen en zoekt naar alle mogelijke excuses om zijn vertraging te verklaren... Op dat moment realiseert hij zich dat zijn vrouw zelf nog niet eens thuis is! Gevangen in zijn eigen val, wordt hij overweldigd door een oncontroleerbare jaloerse woede, die hem meesleept in een razendsnelle en belachelijke obsessieve waanzin.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty