. . . . . "Con motivo del bicentenario de la fotograf\u00EDa, el museo de \u00C9vreux rinde homenaje a su colecci\u00F3n fotogr\u00E1fica a trav\u00E9s de una exposici\u00F3n in\u00E9dita. Concebida como un di\u00E1logo entre las artes, las fotograf\u00EDas y las obras expuestas en las salas crean un recorrido sensorial en el que las \u00E9pocas, las t\u00E9cnicas y las perspectivas se complementan.\nGratis - sin reserva previa"@es . "\u00C0 l\u2019occasion du Bicentenaire de la photographie, le mus\u00E9e d\u2019\u00C9vreux met \u00E0 l\u2019honneur sa collection photographique \u00E0 travers un accrochage in\u00E9dit. Con\u00E7u comme un dialogue entre les arts, les photographies et les oeuvres expos\u00E9es dans les salles cr\u00E9ent un parcours sensible o\u00F9 les \u00E9poques, les techniques et les regards se r\u00E9pondent.\nGratuit - sans r\u00E9servation"@fr . "Ter gelegenheid van het tweehonderdjarig jubileum van de fotografie zet het museum van \u00C9vreux zijn fotocollectie in de schijnwerpers met een unieke tentoonstelling. De tentoonstelling is opgezet als een dialoog tussen de kunsten, waarbij de foto\u2019s en de tentoongestelde kunstwerken in de zalen een zintuiglijk parcours vormen waarin tijdperken, technieken en visies op elkaar aansluiten.\nGratis \u2013 zonder reservering"@nl . "In occasione del bicentenario della fotografia, il museo di \u00C9vreux mette in risalto la propria collezione fotografica attraverso un allestimento inedito. Concepita come un dialogo tra le arti, le fotografie e le opere esposte nelle sale creano un percorso sensoriale in cui epoche, tecniche e sguardi si incontrano.\nIngresso gratuito - senza prenotazione"@it . "Anl\u00E4sslich des 200-j\u00E4hrigen Jubil\u00E4ums der Fotografie r\u00FCckt das Mus\u00E9e d\u2019\u00C9vreux seine Fotosammlung mit einer einzigartigen Ausstellung in den Mittelpunkt. Konzipiert als Dialog zwischen den K\u00FCnsten, schaffen die Fotografien und die in den S\u00E4len ausgestellten Werke einen sinnlichen Parcours, auf dem Epochen, Techniken und Blickwinkel miteinander in Resonanz treten.\nEintritt frei \u2013 keine Anmeldung erforderlich"@de . "To mark the bicentennial of photography, the Mus\u00E9e d\u2019\u00C9vreux is showcasing its photography collection through a unique exhibition. Conceived as a dialogue between the arts, the photographs and the works on display in the galleries create an evocative journey where different eras, techniques, and perspectives interact.\nFree admission\u2014no reservation required"@en . . .