"\"Un service de qualit\u00E9 pour une cuisine raffin\u00E9e...\""@fr . . . . . . . . . . . "\"Quality service for fine dining...\""@en . "\"Un service de qualit\u00E9 pour une cuisine raffin\u00E9e...\""@fr . "\"Ein erstklassiger Service f\u00FCr eine raffinierte K\u00FCche...\""@de . "\"Kwaliteitsservice voor een verfijnde keuken...\""@nl . "\"Un servicio de calidad para una cocina refinada...\""@es . "\"Un servizio di qualit\u00E0 per una cucina raffinata...\""@it . . "Dans sa spacieuse et agr\u00E9able salle de restaurant totalement r\u00E9nov\u00E9e et climatis\u00E9e, le Manceau vous propose tous les jours une restauration de qualit\u00E9 qui conjugue harmonieusement traditions et cr\u00E9ativit\u00E9."@fr . "In its spacious, pleasant, fully renovated and air-conditioned dining room, Le Manceau offers daily quality dining that harmoniously combines tradition and creativity."@en . "In seinem ger\u00E4umigen und angenehmen, vollst\u00E4ndig renovierten und klimatisierten Speisesaal bietet Ihnen das Le Manceau t\u00E4glich hochwertige Speisen an, die Traditionen und Kreativit\u00E4t harmonisch miteinander verbinden."@de . "Nella sua ampia e piacevole sala da pranzo, completamente rinnovata e climatizzata, Le Manceau offre ogni giorno una selezione di ristoranti di qualit\u00E0 che combinano armoniosamente tradizione e creativit\u00E0."@it . "En su espacioso y agradable comedor, totalmente renovado y climatizado, Le Manceau ofrece a diario una selecci\u00F3n de restaurantes de calidad que combinan armoniosamente tradici\u00F3n y creatividad."@es . "In zijn ruime, aangename, volledig gerenoveerde en van airconditioning voorziene eetzaal biedt Le Manceau dagelijks een selectie kwaliteitsrestaurants die traditie en creativiteit harmonieus combineren."@nl . . .