"Vos cours de cuisine \u00E0 Orl\u00E9ans avec l'atelier Gourmand"@fr . "Sus clases de cocina en Orleans con l'atelier Gourmand"@es . "Ihre Kochkurse in Orl\u00E9ans mit dem Atelier Gourmand"@de . "I vostri corsi di cucina a Orl\u00E9ans con l'atelier Gourmand"@it . "Your cooking classes in Orl\u00E9ans with l'atelier Gourmand"@en . "Uw kooklessen in Orl\u00E9ans met l'atelier Gourmand"@nl . "Vos cours de cuisine \u00E0 Orl\u00E9ans avec l'atelier Gourmand"@fr . "Sus clases de cocina en Orleans con l'atelier Gourmand"@es . "Ihre Kochkurse in Orl\u00E9ans mit dem Atelier Gourmand"@de . "I vostri corsi di cucina a Orl\u00E9ans con l'atelier Gourmand"@it . "Your cooking classes in Orl\u00E9ans with l'atelier Gourmand"@en . "Uw kooklessen in Orl\u00E9ans met l'atelier Gourmand"@nl . . "Two-hour workshops, during which you are guided by a professional, who teaches you the gestures and techniques of chefs and pastry chefs to cook your own dishes in a warm and perfectly equipped setting.\nCome and discover, learn and enjoy delicious recipes in a friendly, dynamic and gourmet atmosphere during one of our courses.\nThere's something for everyone: pretty pastries, chewy macaroons, intense chocolate, the gourmet flavors of seasonal menus?\nL'atelier Gourmand's cooking classes for adults are a recipe for gourmet pleasure, sharing and conviviality."@en . "Laboratori di due ore, durante i quali sarete guidati da un professionista che vi insegner\u00E0 i gesti e le tecniche degli chef e dei pasticceri per cucinare i vostri piatti in un ambiente caldo e perfettamente attrezzato.\nVenite a scoprire, imparare e gustare deliziose ricette in un'atmosfera amichevole, dinamica e gourmet durante uno dei nostri corsi.\nCe n'\u00E8 per tutti i gusti: graziosi pasticcini, golosi macaron, cioccolato intenso, i sapori gourmet dei menu stagionali?\nI corsi di cucina per adulti de l'atelier Gourmand sono la ricetta per un momento di piacere, condivisione e convivialit\u00E0."@it . "Workshops van twee uur, waarin je wordt begeleid door een professional, die je de gebaren en technieken van chef-koks en patissiers leert om je eigen gerechten te bereiden in een warme en perfect uitgeruste omgeving.\nKom heerlijke recepten ontdekken, leren en ervan genieten in een gezellige, dynamische en gastronomische sfeer tijdens een van onze cursussen.\nEr is voor elk wat wils: mooie gebakjes, verrukkelijke macarons, intense chocolade, de gastronomische smaken van seizoensmenu's?\nKooklessen voor volwassenen bij l'atelier Gourmand zijn een recept voor een moment van verwennerij, delen en gezelligheid."@nl . "Talleres de dos horas, durante los cuales estar\u00E1 guiado por un profesional, que le ense\u00F1ar\u00E1 los gestos y las t\u00E9cnicas de cocineros y pasteleros para cocinar sus propios platos en un ambiente c\u00E1lido y perfectamente equipado.\nVenga a descubrir, aprender y disfrutar de deliciosas recetas en un ambiente agradable, din\u00E1mico y gastron\u00F3mico durante uno de nuestros cursos.\nHay para todos los gustos: bonitos pasteles, apetitosos macarrones, chocolate intenso, los sabores gourmet de los men\u00FAs de temporada..\nLos cursos de cocina para adultos de l'atelier Gourmand son una receta para disfrutar de un momento de placer, compartir y convivencia."@es . "In diesen zweist\u00FCndigen Workshops werden Sie von einem Profi angeleitet, der Ihnen die Gesten und Techniken der Chefk\u00F6che und Konditoren beibringt, damit Sie Ihre Gerichte in einem gem\u00FCtlichen und perfekt ausgestatteten Raum zubereiten k\u00F6nnen.\nEntdecken, lernen und genie\u00DFen Sie k\u00F6stliche Rezepte in einer freundlichen, dynamischen und leckeren Atmosph\u00E4re w\u00E4hrend eines unserer Kurse.\nEs ist f\u00FCr jeden Geschmack etwas dabei: h\u00FCbsches Geb\u00E4ck, Makronen zum Anbei\u00DFen, intensive Schokolade, die k\u00F6stlichen Aromen der saisonalen Men\u00FCs?\nDie Kochkurse f\u00FCr Erwachsene im Atelier Gourmand sind das Rezept f\u00FCr einen Moment des Genie\u00DFens, des Teilens und der Geselligkeit."@de . "Des ateliers de deux heures, pendant lesquelles, vous \u00EAtes guid\u00E9s par un professionnel, il vous apprend les gestes et techniques des chefs cuisiniers et de la p\u00E2tisserie pour cuisiner vos plats dans un lieu chaleureux et parfaitement \u00E9quip\u00E9.\nVenez d\u00E9couvrir, apprendre, et savourer de d\u00E9licieuses recettes dans une ambiance conviviale, dynamique et gourmande lors d'un de nos cours .\nIl y en a pour tous les go\u00FBts : la p\u00E2tisserie jolie, les macarons \u00E0 croquer, le chocolat intense, les saveurs gourmandes des menus de saison\u2026\nLes cours de cuisine pour les adultes \u00E0 l'atelier Gourmand, c'est la recette pour un moment de gourmandise, de partage et de convivialit\u00E9."@fr . . .