@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:230f7a0f-74a5-3121-bfe4-3b897591f848
owl:topDataProperty "Au départ de l'auberge de Booneghem, ce parcours traverse les marais Audomarois. Petit plus : passage des marais par un bac manuel."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:8c22082c-cd44-350d-ba29-30adba22649e, data:13a10884-d2fc-3bb0-9286-146b8c22373b, data:13c9bc48-9903-37fe-ae79-28fce82869dd, data:ef962c24-bbd7-3ab3-a91e-2421ee7ae596, data:a7baaa47-3286-3ca3-bb08-209225c3b1c9, data:2ca27051-ab88-3a35-97cc-c790b29b1043, data:54c9d62d-86e9-389d-973b-afd56fe8b091, data:a7088226-40cd-31b3-ab64-c1da268e2f45, data:1a7afd87-4295-35d2-ad34-08b258e79cd0, data:274b24bd-a80a-3a96-be7f-66ac5ec8ca70 ;
:shortDescription "Au départ de l'auberge de Booneghem, ce parcours traverse les marais Audomarois. Petit plus : passage des marais par un bac manuel."@fr, "Con partenza dalla locanda di Booneghem, questo percorso attraversa le paludi dell’Audomarois. Un piccolo extra: attraversamento delle paludi tramite un traghetto a mano."@it, "Deze route begint bij herberg Booneghem en loopt door de moerassen van Audomarois. Leuk extraatje: je steekt de moerassen over met een handbediende veerboot."@nl, "Con salida desde la posada de Booneghem, esta ruta atraviesa las marismas de Audomarois. Un detalle interesante: el cruce de las marismas se realiza mediante un transbordador manual."@es, "Starting at the Booneghem Inn, this route winds through the Audomarois marshes. Bonus: You’ll cross the marshes via a hand-operated ferry."@en, "Diese Route beginnt an der Herberge von Booneghem und führt durch die Audomarois-Sümpfe. Ein kleines Highlight: Die Überquerung der Sümpfe mit einer handbetriebenen Fähre."@de ;
a :Description ;
dc:description "Au départ de l'auberge de Booneghem, ce parcours traverse les marais Audomarois. Petit plus : passage des marais par un bac manuel."@fr, "Con partenza dalla locanda di Booneghem, questo percorso attraversa le paludi dell’Audomarois. Un piccolo extra: attraversamento delle paludi tramite un traghetto a mano."@it, "Deze route begint bij herberg Booneghem en loopt door de moerassen van Audomarois. Leuk extraatje: je steekt de moerassen over met een handbediende veerboot."@nl, "Con salida desde la posada de Booneghem, esta ruta atraviesa las marismas de Audomarois. Un detalle interesante: el cruce de las marismas se realiza mediante un transbordador manual."@es, "Starting at the Booneghem Inn, this route winds through the Audomarois marshes. Bonus: You’ll cross the marshes via a hand-operated ferry."@en, "Diese Route beginnt an der Herberge von Booneghem und führt durch die Audomarois-Sümpfe. Ein kleines Highlight: Die Überquerung der Sümpfe mit einer handbetriebenen Fähre."@de .
owl:topObjectProperty data:230f7a0f-74a5-3121-bfe4-3b897591f848 ;
:hasDescription data:230f7a0f-74a5-3121-bfe4-3b897591f848 .