<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Envie d'un kebab ? Venez au Chawarma Kebab de Saumur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c57dc9f-593f-3d97-9142-601f3b734ddb> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0265245-e1e6-3cc1-bab3-f2d848b77ff1> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32acf587-1652-3f28-afdb-e96b542033ea> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6613a655-52ed-3286-b648-46c6551b319c> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4354cb4f-ecda-352e-b038-72484729a59b> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f704d481-1b6c-3488-a863-91808f8078f9> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f433caac-0a4e-39f0-b253-62754b93757c> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e049407-527a-36ce-a3e8-90b5b863da5d> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/78468181-0835-3218-af57-693e469469a0> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f4db78d-e1a0-3a62-9f39-44168171006c> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Envie d'un kebab ? Venez au Chawarma Kebab de Saumur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fancy a kebab? Come to Chawarma Kebab in Saumur."@en .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lust auf einen Kebab? Kommen Sie zum Chawarma Kebab in Saumur."@de .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zin in kebab? Kom naar Chawarma Kebab in Saumur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFTe apetece un kebab? Ven a Chawarma Kebab en Saumur."@es .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Avete voglia di un kebab? Venite al Chawarma Kebab di Saumur."@it .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Generous and quick to eat, it is the star of the cravings on the go.  Made from fresh ingredients, come and enjoy your Kebab with or without fries at Charwarma in Saumur.\n\nYou can order a kebab cooked to perfection. A delectable parfait is among the dishes to order in this place."@en .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Generoso y r\u00E1pido de comer, es la estrella de sus antojos sobre la marcha.  Elaborado con ingredientes frescos, venga a disfrutar de su Kebab con o sin patatas fritas en el Charwarma de Saumur.\n\nPuede pedir un kebab cocinado a la perfecci\u00F3n. Un delicioso parfait es uno de los platos a pedir en este lugar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieser gro\u00DFz\u00FCgige und schnell zubereitete Kebab ist der Star f\u00FCr den schnellen Hunger zwischendurch.  Genie\u00DFen Sie Ihren Kebab mit oder ohne Pommes frites im Charwarma in Saumur.\n\nHier k\u00F6nnen Sie einen perfekt zubereiteten Kebab bestellen. Ein k\u00F6stliches Parfait geh\u00F6rt zu den Gerichten, die Sie hier bestellen k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Royaal en snel te eten, het is de ster van de trek onderweg.  Gemaakt van verse ingredi\u00EBnten, kom en geniet van uw Kebab met of zonder frietjes bij de Charwarma in Saumur.\n\nU kunt een perfect gebakken kebab bestellen. Een verrukkelijke parfait behoort tot de gerechten die u hier kunt bestellen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Generoso e veloce da mangiare, \u00E8 il protagonista delle voglie in movimento.  Preparato con ingredienti freschi, venite a gustare il vostro Kebab con o senza patatine al Charwarma di Saumur.\n\nPotete ordinare un kebab cotto alla perfezione. Un delizioso parfait \u00E8 tra i piatti da ordinare in questo locale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00E9n\u00E9reux et rapide \u00E0 manger, c'est la star des fringales sur le pouce.  Fait \u00E0 partir d'ingr\u00E9dients frais venez d\u00E9gustez votre Kebab avec ou sans frite au Charwarma de Saumur.\n\nVous pouvez commander un kebabs cuit \u00E0 la perfection. Un parfait d\u00E9lectable est parmi les plats \u00E0 commander dans ce lieu."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/85e7c348-3bad-313a-80f1-cd4984bb9f84> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> .
<https://data.datatourisme.fr/49/85e7c348-3bad-313a-80f1-cd4984bb9f84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/230d164a-0de6-346f-9d5f-797db598e9bc> .