@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:23097b1f-9fc3-33a6-8acc-71c539edaa81
owl:topDataProperty """Aalborg Hotel provides a warm and welcoming environment ideally located on slopes in the very heart of Les 2 Alpes resort.
Make your stay a very relaxing moment thanks to our numerous facilities, restaurant, bar, terrace, wellness centre and ski shop."""@en, """Idéalement situé sur les pistes au cœur de la station des 2 Alpes, l'hôtel Aalborg vous offre un cadre chaleureux.
Les services tels que le restaurant, le bar, la terrasse, l'espace bien-être et le ski-shop feront de votre séjour un moment de détente."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:42133829-a2e5-397d-9d9f-30b1b16f30e6, data:9951f1dd-247a-3635-bf7b-073bba3f36e9, data:fb458f65-e724-3df7-9ae9-97459fd075c9, data:a361e008-ecb5-3181-93b7-385591c35607 ;
:shortDescription """Aalborg Hotel provides a warm and welcoming environment ideally located on slopes in the very heart of Les 2 Alpes resort.
Make your stay a very relaxing moment thanks to our numerous facilities, restaurant, bar, terrace, wellness centre and ski shop."""@en, """Idéalement situé sur les pistes au cœur de la station des 2 Alpes, l'hôtel Aalborg vous offre un cadre chaleureux.
Les services tels que le restaurant, le bar, la terrasse, l'espace bien-être et le ski-shop feront de votre séjour un moment de détente."""@fr, """Ideaal gelegen aan de piste in het hart van het resort Les 2 Alpes, biedt het Aalborg Hotel een warme en vriendelijke sfeer
Diensten zoals het restaurant, de bar, het terras, de wellnessruimte en de skishop zorgen voor een ontspannen verblijf."""@nl, """Idealmente situado en las pistas del corazón de la estación de Les 2 Alpes, el Hotel Aalborg ofrece un ambiente cálido y acogedor
Servicios como el restaurante, el bar, la terraza, la zona de bienestar y la tienda de esquí harán que su estancia sea relajante."""@es, """Das Hotel Aalborg liegt ideal an den Pisten im Herzen des Skiortes Les 2 Alpes und bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre
Einrichtungen wie das Restaurant, die Bar, die Terrasse, der Wellnessbereich und der Skishop machen Ihren Aufenthalt zu einem erholsamen Erlebnis."""@de, """Situato in posizione ideale sulle piste, nel cuore della località di Les 2 Alpes, l'Aalborg Hotel offre un'atmosfera calda e accogliente
Servizi come il ristorante, il bar, la terrazza, l'area benessere e lo ski-shop renderanno il vostro soggiorno rilassante."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:23097b1f-9fc3-33a6-8acc-71c539edaa81 ;
:hasDescription data:23097b1f-9fc3-33a6-8acc-71c539edaa81 .