Français (France) Dans les rues de Salies-de-Béarn : concours Général de Peinture avec pour thème : "peindre ou dessiner en plein air un paysage, une scène vivante ou un portrait, inspirés de la vie locale" (7600€ de prix et 1000€ en nature). Concours "espoirs" : ouvert aux artistes qui n'ont pas été primés les années précédentes au Concours Général ou qui n'ont pas gagné le concours Espoirs 2021 (700€ de prix et 600€ en nature) Et concours "jeunes peintres" avec deux catégories : 10-13 ans et 14-17 ans. (380€ de prix).
Au théâtre de verdure du Rooy : concours de sculpture "Trois jours dans fer" (3900€ de prix)
En Béarn des Gaves : concours "Villages à Peindre" dans les communes d'Auterrive, Castagnède et Oraàs (1800€ de prix).
Et c'est aussi la journée des enfants : animations peinture par les enfants des centres de loisirs de Salies et Sauveterre.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAAQU064FS00BNF
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Salies à Peindre - Concours de Peinture et Sculpture
Anglais Salies à Peindre - Concours de Peinture et Sculpture
Espagnol Salies à Peindre - Concours de Peinture et Sculpture
Français (France) Salies à Peindre - Concours de Peinture et Sculpture
Néerlandais (Pays-Bas) Salies à Peindre - Concours de Peinture et Sculpture
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Dans les rues de Salies-de-Béarn : concours Général de Peinture avec pour thème : "peindre ou dessiner en plein air un paysage, une scène vivante ou un portrait, inspirés de la vie locale" (7600€ de prix et 1000€ en nature). Concours "espoirs" : ouvert aux artistes qui n'ont pas été primés les années précédentes au Concours Général ou qui n'ont pas gagné le concours Espoirs 2021 (700€ de prix et 600€ en nature) Et concours "jeunes peintres" avec deux catégories : 10-13 ans et 14-17 ans. (380€ de prix).
Au théâtre de verdure du Rooy : concours de sculpture "Trois jours dans fer" (3900€ de prix)
En Béarn des Gaves : concours "Villages à Peindre" dans les communes d'Auterrive, Castagnède et Oraàs (1800€ de prix).
Et c'est aussi la journée des enfants : animations peinture par les enfants des centres de loisirs de Salies et Sauveterre.
Au théâtre de verdure du Rooy : concours de sculpture "Trois jours dans fer" (3900€ de prix)
En Béarn des Gaves : concours "Villages à Peindre" dans les communes d'Auterrive, Castagnède et Oraàs (1800€ de prix).
Et c'est aussi la journée des enfants : animations peinture par les enfants des centres de loisirs de Salies et Sauveterre.
Anglais In Salies-de-Béarn :
- General Painting Competition with the theme: "painting or drawing in the open air a landscape, a living scene or a portrait, inspired by local life" (6400€ in prizes and 1000€ in kind).
- Hopefuls" competition: open to artists who have not won a prize in previous years at the Concours Général or who have not won the Espoirs 2021 competition (400€ prize money and 600€ in kind).
- Young painters" competition with two categories: 10-13 years old and 14-17 years old (380€ prize money).
- Sculpture competition "Three days in iron" (3000€ in prizes) in the public garden.
In Béarn des Gaves :
Competition "Villages à Peindre" in some communes of the Béarn des Gaves (1500€ of prizes).
- General Painting Competition with the theme: "painting or drawing in the open air a landscape, a living scene or a portrait, inspired by local life" (6400€ in prizes and 1000€ in kind).
- Hopefuls" competition: open to artists who have not won a prize in previous years at the Concours Général or who have not won the Espoirs 2021 competition (400€ prize money and 600€ in kind).
- Young painters" competition with two categories: 10-13 years old and 14-17 years old (380€ prize money).
- Sculpture competition "Three days in iron" (3000€ in prizes) in the public garden.
In Béarn des Gaves :
Competition "Villages à Peindre" in some communes of the Béarn des Gaves (1500€ of prizes).
Allemand (Allemagne) In den Straßen von Salies-de-Béarn: Allgemeiner Malwettbewerb mit dem Thema: "Im Freien eine Landschaft, eine lebende Szene oder ein Porträt malen oder zeichnen, die vom örtlichen Leben inspiriert sind" (7600? Preisgeld und 1000? Sachpreise). Wettbewerb "Hoffnungen": offen für Künstler, die in den vergangenen Jahren nicht beim Allgemeinen Wettbewerb ausgezeichnet wurden oder den Wettbewerb "Hoffnungen 2021" nicht gewonnen haben (700? Preisgeld und 600? Sachpreise) und Wettbewerb "Junge Maler" mit zwei Kategorien: 10-13 Jahre und 14-17 Jahre (380? Preisgeld).
Im Théâtre de verdure du Rooy: Skulpturenwettbewerb "Trois jours dans fer" (Drei Tage in Eisen) (3900 ? Preisgelder)
In Béarn des Gaves: Wettbewerb "Villages à Peindre" (Dörfer zum Malen) in den Gemeinden Auterrive, Castagnède und Oraàs (1800? Preise).
Und es ist auch Kindertag: Malaktionen von Kindern aus den Freizeitzentren von Salies und Sauveterre.
Im Théâtre de verdure du Rooy: Skulpturenwettbewerb "Trois jours dans fer" (Drei Tage in Eisen) (3900 ? Preisgelder)
In Béarn des Gaves: Wettbewerb "Villages à Peindre" (Dörfer zum Malen) in den Gemeinden Auterrive, Castagnède und Oraàs (1800? Preise).
Und es ist auch Kindertag: Malaktionen von Kindern aus den Freizeitzentren von Salies und Sauveterre.
Néerlandais (Pays-Bas) In de straten van Salies-de-Béarn: algemene schilderwedstrijd met als thema: "schilder of teken in de open lucht een landschap, een levend tafereel of een portret, geïnspireerd op het plaatselijke leven" (7.600? in prijzengeld en 1.000? in natura). Wedstrijd "Espoirs": open voor kunstenaars die de vorige jaren geen prijs hebben gewonnen op het Concours Général of die de wedstrijd "Espoirs 2021" niet hebben gewonnen (700? in prijzengeld en 600? in natura) En wedstrijd "jonge schilders" met twee categorieën: 10-13 jaar en 14-17 jaar (380? in prijzengeld).
In het Théâtre de Verdure du Rooy: beeldenwedstrijd "Trois jours dans fer" (3900? aan prijzen)
In Béarn des Gaves: wedstrijd "Villages à Peindre" (Dorpen om te schilderen) in de gemeenten Auterrive, Castagnède en Oraàs (1800? aan prijzen).
En het is ook kinderdag: schilderactiviteiten door kinderen van de recreatiecentra van Salies en Sauveterre.
In het Théâtre de Verdure du Rooy: beeldenwedstrijd "Trois jours dans fer" (3900? aan prijzen)
In Béarn des Gaves: wedstrijd "Villages à Peindre" (Dorpen om te schilderen) in de gemeenten Auterrive, Castagnède en Oraàs (1800? aan prijzen).
En het is ook kinderdag: schilderactiviteiten door kinderen van de recreatiecentra van Salies en Sauveterre.
Espagnol En Salies-de-Béarn :
- Concurso General de Pintura con el tema: "pintar o dibujar al aire libre un paisaje, una escena viva o un retrato, inspirados en la vida local" (6400 euros en premios y 1000 euros en especie).
- Concurso "Esperanzas": abierto a los artistas que no hayan sido premiados en años anteriores en el Concours Général o que no hayan ganado el concurso Espoirs 2021 (400 euros en premios y 600 euros en especie).
- Concurso "Jóvenes pintores" con dos categorías: de 10 a 13 años y de 14 a 17 años (380 euros de premio en metálico).
- Concurso de escultura "Tres días de hierro" (3000€ en premios) en el jardín público.
En Béarn des Gaves :
Concurso "Villages à Peindre" en algunos municipios del Béarn des Gaves (1500€ de premios).
- Concurso General de Pintura con el tema: "pintar o dibujar al aire libre un paisaje, una escena viva o un retrato, inspirados en la vida local" (6400 euros en premios y 1000 euros en especie).
- Concurso "Esperanzas": abierto a los artistas que no hayan sido premiados en años anteriores en el Concours Général o que no hayan ganado el concurso Espoirs 2021 (400 euros en premios y 600 euros en especie).
- Concurso "Jóvenes pintores" con dos categorías: de 10 a 13 años y de 14 a 17 años (380 euros de premio en metálico).
- Concurso de escultura "Tres días de hierro" (3000€ en premios) en el jardín público.
En Béarn des Gaves :
Concurso "Villages à Peindre" en algunos municipios del Béarn des Gaves (1500€ de premios).
Italien (Italie) Nelle strade di Salies-de-Béarn: concorso generale di pittura con il tema: "dipingere o disegnare all'aria aperta un paesaggio, una scena di vita o un ritratto, ispirato alla vita locale" (7.600? in premi e 1.000? in natura). Concorso "Espoirs": aperto agli artisti che non hanno vinto un premio negli anni precedenti al Concours Général o che non hanno vinto il concorso Espoirs 2021 (700? in premi e 600? in natura) E concorso "giovani pittori" con due categorie: 10-13 anni e 14-17 anni (380? in premi).
Al Théâtre de Verdure du Rooy: concorso di scultura "Trois jours dans fer" (3900? in premi)
Nel Béarn des Gaves: concorso "Villages à Peindre" (Villaggi da dipingere) nei comuni di Auterrive, Castagnède e Oraàs (1800? in premi).
È anche la giornata dei bambini: attività di pittura dei bambini dei centri ricreativi di Salies e Sauveterre.
Al Théâtre de Verdure du Rooy: concorso di scultura "Trois jours dans fer" (3900? in premi)
Nel Béarn des Gaves: concorso "Villages à Peindre" (Villaggi da dipingere) nei comuni di Auterrive, Castagnède e Oraàs (1800? in premi).
È anche la giornata dei bambini: attività di pittura dei bambini dei centri ricreativi di Salies e Sauveterre.