@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :Concert, :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :LocalAnimation, :PointOfInterest, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:MusicEvent, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "Polyphoner Gesang. Die Stimmen der drei Frauen schöpfen ihre Inspiration aus den besonderen Emotionen, die die Klänge und Harmonien des traditionellen korsischen Gesangs hervorrufen."@de, "Polyphonic songs. The voices of the three women draw their inspiration from the particular emotion generated by the sounds and harmonies of traditional Corsican song."@en, "Canciones polifónicas. Las voces de las tres mujeres se inspiran en la especial emoción que generan los sonidos y las armonías de la canción tradicional corsa."@es, "Chants polyphoniques. Les voix des trois femmes puisent leur inspiration dans l’émotion particulière que suscitent les sonorités et harmonies du chant traditionnel corse. "@fr, "Canzoni polifoniche. Le voci delle tre donne traggono ispirazione dalla particolare emozione generata dai suoni e dalle armonie del canto tradizionale corso."@it, "Polyfone liederen. De stemmen van de drie vrouwen halen hun inspiratie uit de speciale emotie die wordt opgewekt door de klanken en harmonieën van traditionele Corsicaanse liederen."@nl ; rdfs:label "Trio Fiume"@de, "Trio Fiume"@fr, "Trio Fiume"@nl ; dc:identifier "FMAAQU024V50OCEV" .