. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-22"^^ . "2026-11-03T02:59:31.576Z"^^ . . "false"^^ . "4cf2a5eddb6680cf797d785b4b01c450" . "1146"^^ . "23"^^ . "1cbdbd59594def28d8f3d199c2d4ae2f" . "2016-04-19"^^ . . . . . . . . . . . . . "Come and discover our nautical base just 15 minutes from Hossegor and Capbreton! We offer boats, canoes, kayaks and bicycles for hire. All our boats are electric and can accommodate up to 7 people. A wide choice of snacks is also available!"@en . "Kom en ontdek ons watersportcentrum op slechts 15 minuten van Hossegor en Capbreton! Je kunt bij ons boten, kano's, kajaks en fietsen huren. Al onze boten zijn elektrisch en bieden plaats aan maximaal 7 personen. Er is ook een ruime keuze aan snacks beschikbaar!"@nl . "Venga a descubrir nuestro centro de deportes n\u00E1uticos a s\u00F3lo 15 minutos de Hossegor y Capbreton Le ofrecemos barcos, canoas, kayaks y bicicletas de alquiler. Todas nuestras embarcaciones son el\u00E9ctricas y tienen capacidad para 7 personas. Tambi\u00E9n disponemos de una amplia selecci\u00F3n de aperitivos"@es . "Venite a scoprire il nostro centro di sport acquatici a 15 minuti da Hossegor e Capbreton! Offriamo barche, canoe, kayak e biciclette a noleggio. Tutte le nostre barche sono elettriche e possono ospitare fino a 7 persone. \u00C8 disponibile anche un'ampia scelta di snack!"@it . "Venez d\u00E9couvrir notre base nautique sans plus tarder \u00E0 15 minutes d'Hossegor et Capbreton ! Nous proposons \u00E0 la location des bateaux, cano\u00EBs-kayaks et v\u00E9los.\u00A0Nos bateaux sont tous \u00E9lectriques, ils peuvent accueillir jusqu'\u00E0 7 personnes. Un large choix de snacks est aussi disponible !"@fr . "Entdecken Sie ohne weitere Verz\u00F6gerung unsere Wassersportbasis, die nur 15 Minuten von Hossegor und Capbreton entfernt ist! Wir bieten Boote, Kanus, Kajaks und Fahrr\u00E4der zum Verleih an. Unsere Boote sind alle elektrisch betrieben und bieten Platz f\u00FCr bis zu 7 Personen. Eine gro\u00DFe Auswahl an Snacks ist ebenfalls erh\u00E4ltlich!"@de . "Base nautique La Marqu\u00E8ze"@en . "Base nautique La Marqu\u00E8ze"@fr . "Base nautique La Marqu\u00E8ze"@de . "Base nautique La Marqu\u00E8ze"@es . "Base nautique La Marqu\u00E8ze"@nl . "ASCAQU040V508TCX" .