@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:534e5d5a-8e25-3df8-9034-1f9720434982 ; :availableLanguage "en", "es", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:b5eecc46-40f9-3d32-b155-1d9b82a89fe8 ; :hasContact data:68a54578-4a51-3924-b6ae-dddf107c56cb ; :hasDescription data:534e5d5a-8e25-3df8-9034-1f9720434982 ; :hasMainRepresentation data:e9ac6fc0-83ca-3574-9b90-30327ba4d1d3 ; :hasRepresentation data:0b1da194-a949-357f-a32f-07708a7fe396, data:4cd5d85d-3485-324f-a730-782e9ff9c408, data:5fe70198-c9ca-3776-ac00-c3295b55c953, data:75fa6b3b-0df4-35cf-b3f6-80998a00ca76, data:e829dbe7-cfa1-37c7-ad83-b9543bc10d1d, data:e9ac6fc0-83ca-3574-9b90-30327ba4d1d3 ; :hasTheme kb:CanningIndustry, kb:CityOutskirts, kb:InTown, kb:Meat, kb:PoultryEggs, kb:ByTheSea ; :hasTranslatedProperty data:0a6cf824-1efc-336a-8f49-ec5331849a10, data:394c6517-7e52-39e7-b41a-f828e5ae4b93, data:36eea8ea-9901-3427-80f6-fe3f3e77d2d9, data:09fc1bd6-b01e-3504-ae98-85e70eaf075c, data:b6dbb1b0-7a49-3d38-821e-dffb11d63646 ; :isLocatedAt data:94f82c4f-61b9-308e-9631-ca0bff66b727 ; :lastUpdate "2026-03-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T03:38:10.964Z"^^xsd:dateTime ; :reducedMobilityAccess true ; meta:fingerprint "7586c29eb2ebae7f426955b88e482594" ; meta:hasFluxIdentifier "1142"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ccb185342771db32223e22a1fa7cca78" ; :creationDate "2024-03-19"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:68a54578-4a51-3924-b6ae-dddf107c56cb ; :hasNeighborhood kb:CityOutskirts, kb:InTown, kb:ByTheSea ; :isOwnedBy data:68a54578-4a51-3924-b6ae-dddf107c56cb ; :providesFoodProduct kb:CanningIndustry, kb:Meat, kb:PoultryEggs ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Producer, :Store, :TastingProvider, :BoutiqueOrLocalShop, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment """Adeline und Stéphane sind während der gesamten Saison auf dem Markt von Seignosse in Le Penon anzutreffen und bieten Ihnen ihre Fertiggerichte an. Catering-Dienstleistungen für Vereine, Unternehmen und Privatpersonen: Aperitif mit Abendessen, Plancha, Einzelgerichte oder komplette Mahlzeiten. Kontaktieren Sie uns"""@de, """Adeline en Stéphane, rondreizende traiteurs en branders, staan het hele seizoen klaar op de Seignosse markt in Le Penon om je hun kant-en-klare gerechten aan te bieden. Cateringdiensten voor verenigingen, bedrijven en particulieren: aperitief, plancha, één gang of volledige maaltijd. Ons contacteren"""@nl, """Adeline y Stéphane, hosteleros y asadores ambulantes, están presentes en el mercado de Seignosse, en Le Penon, durante toda la temporada para ofrecerle sus platos preparados. Servicios de catering para asociaciones, empresas y particulares: aperitivo, plancha, plato único o comida completa. Póngase en contacto con nosotros"""@es, """Adeline and Stéphane, travelling caterers and roasters, are present at the Seignosse market in Le Penon throughout the season, offering you their ready-made meals. Catering services for associations, companies and individuals: aperitif, plancha, single course or full meal. Contact us"""@en, """Adeline et Stéphane traiteurs et rôtisseurs ambulants présents sur le marché de Seignosse, au Penon, durant toute la saison vous proposent leurs plats cuisinés. Prestation traiteur pour associations, entreprises et particuliers : apéro dinatoire, plancha, plat unique ou repas complet. Contactez nous"""@fr, """Adeline e Stéphane, ristoratori e torrefattori itineranti, sono presenti al mercato Seignosse di Le Penon per tutta la stagione per offrirvi i loro piatti pronti. Servizi di catering per associazioni, aziende e privati: aperitivo, plancha, piatto unico o pasto completo. Contattateci"""@it ; rdfs:label "Rôtisserie Seignossaise"@de, "Rôtisserie Seignossaise"@en, "Rôtisserie Seignossaise"@fr ; dc:identifier "DEGAQU040V50Y40Z" .