<:EntertainmentAndEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/23/f1b0312f-3f07-3d8b-8366-3c1b72129d65"> fr 2026-10-12 2026-10-16T01:27:08.878Z d1e5a1e573a935b25a26f80f99ec935b 1154 23 088bef90b9cf5e8e0dd5bb0154dbbd1a 2026-10-13 2026-11-11 2026-11-11 A piedi, in bici o in monopattino, fatevi notare di notte! La Station T organizza “Di notte, risplendo!” con una valutazione dell’illuminazione della bicicletta, un percorso luminoso e un aperitivo in compagnia. Giovedì 12 novembre a partire dalle 17:30, 1 rue Danton a Thouars. Informazioni: 05 49 66 68 68. %C0 A pie, %E0 en bicicleta o en patinete, ¡hazte visible por la noche! La Station T organiza %AB «¡Por la noche, brillo!» %BB con un diagnóstico de iluminación para bicicletas, un recorrido iluminado y un aperitivo en un ambiente distendido. Jueves 12 de noviembre a partir de las 17:30 h, en el n.º 1 de la calle Danton, en Thouars. Información: 05 49 66 68 68. Whether you're walking, biking, or riding a scooter, make sure you're visible at night! Station T is organizing "At Night, I Shine!" featuring bike light checks, a lighted route, and a friendly get-together. Thursday, November 12, starting at 5:30 p.m., 1 rue Danton in Thouars. Info: 05 49 66 68 68. À pied, à vélo ou en trottinette, soyez visibles la nuit ! La Station T organise « La nuit, je brille ! » avec diagnostic d’éclairage vélo, parcours lumineux et apéro convivial. Jeudi 12 novembre à partir de 17h30, 1 rue Danton à Thouars. Infos : 05 49 66 68 68. %C0 Te voet, %E0 op de fiets of op de step: zorg dat je ’s nachts goed zichtbaar bent! La Station T organiseert %AB ’s Nachts schijn ik! %BB met een fietsverlichtingscontrole, een verlichte route en een gezellig aperitief. Donderdag 12 november vanaf 17.30 uur, 1 rue Danton in Thouars. Info: 05 49 66 68 68. %C0 Zu Fuß, %E0 mit dem Fahrrad oder mit dem Roller – seien Sie nachts gut sichtbar! Die Station T organisiert %AB „Nachts leuchte ich!“ %BB mit einer Überprüfung der Fahrradbeleuchtung, einem beleuchteten Parcours und einem geselligen Umtrunk. Donnerstag, 12. November, ab 17:30 Uhr, 1 rue Danton in Thouars. Infos: 05 49 66 68 68. 𝗟𝗔 𝗡𝗨𝗜𝗧, 𝗝𝗘 𝗕𝗥𝗜𝗟𝗟𝗘 ! 𝗟𝗔 𝗡𝗨𝗜𝗧, 𝗝𝗘 𝗕𝗥𝗜𝗟𝗟𝗘 ! 𝗟𝗔 𝗡𝗨𝗜𝗧, 𝗝𝗘 𝗕𝗥𝗜𝗟𝗟𝗘 ! 𝗟𝗔 𝗡𝗨𝗜𝗧, 𝗝𝗘 𝗕𝗥𝗜𝗟𝗟𝗘 ! 𝗟𝗔 𝗡𝗨𝗜𝗧, 𝗝𝗘 𝗕𝗥𝗜𝗟𝗟𝗘 ! FMAAQU079V507Z9T