Français (France) La discrète"
La plus petite plage de Capbreton, sur la rive sud du port située contre la jetée. Elle est le paradis des enfants et des pêcheurs à marée basse et fait le bonheur des adeptes du stand-up paddle. Elle est surveillée en été.
Surveillance du 4 juillet au 30 août
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
LOIAQU040FS000NC
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Plage de l'Estacade
Français (France) Plage de l'Estacade
Allemand (Allemagne) Plage de l'Estacade
Espagnol Plage de l'Estacade
Néerlandais (Pays-Bas) Plage de l'Estacade
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-04-24
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour environnement géographique
Le thème environmental de POI.
Le thème environmental de POI.
Français (France) En ville
Français (France) Au bord de la mer
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Pêche
Français (France) En ville
Français (France) Au bord de la mer
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Toilettes
Français (France) Sanitaires
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The Discreet"
The smallest beach in Capbreton, on the south shore of the harbour located against the pier. It is a paradise for children and fishermen at low tide and is a delight for stand-up paddle enthusiasts. It is supervised in summer.
The smallest beach in Capbreton, on the south shore of the harbour located against the pier. It is a paradise for children and fishermen at low tide and is a delight for stand-up paddle enthusiasts. It is supervised in summer.
Allemand (Allemagne) Der diskrete"
Der kleinste Strand von Capbreton am Südufer des Hafens, der sich an der Mole befindet. Er ist ein Paradies für Kinder und Angler bei Ebbe und ein beliebter Ort für Stand-up-Paddler. Im Sommer wird er überwacht.
Der kleinste Strand von Capbreton am Südufer des Hafens, der sich an der Mole befindet. Er ist ein Paradies für Kinder und Angler bei Ebbe und ein beliebter Ort für Stand-up-Paddler. Im Sommer wird er überwacht.
Néerlandais (Pays-Bas) De discrete
Het kleinste strand van Capbreton, aan de zuidkant van de haven tegen de pier. Het is een paradijs voor kinderen en vissers bij eb en is favoriet bij stand-up paddlers. Het staat onder toezicht in de zomer.
Het kleinste strand van Capbreton, aan de zuidkant van de haven tegen de pier. Het is een paradijs voor kinderen en vissers bij eb en is favoriet bij stand-up paddlers. Het staat onder toezicht in de zomer.
Espagnol El discreto
La playa más pequeña de Capbreton, en el lado sur del puerto contra el muelle. Es un paraíso para los niños y los pescadores durante la marea baja y es una de las favoritas de los practicantes de surf de remo. Se supervisa en verano.
La playa más pequeña de Capbreton, en el lado sur del puerto contra el muelle. Es un paraíso para los niños y los pescadores durante la marea baja y es una de las favoritas de los practicantes de surf de remo. Se supervisa en verano.
Italien (Italie) La discreta
La spiaggia più piccola di Capbreton, sul lato sud del porto, contro il molo. È un paradiso per i bambini e i pescatori durante la bassa marea ed è la preferita dagli amanti dello stand-up paddleboard. In estate è sorvegliata.
Supervisione dal 4 luglio al 30 agosto
La spiaggia più piccola di Capbreton, sul lato sud del porto, contro il molo. È un paradiso per i bambini e i pescatori durante la bassa marea ed è la preferita dagli amanti dello stand-up paddleboard. In estate è sorvegliata.
Supervisione dal 4 luglio al 30 agosto
Français (France) La discrète"
La plus petite plage de Capbreton, sur la rive sud du port située contre la jetée. Elle est le paradis des enfants et des pêcheurs à marée basse et fait le bonheur des adeptes du stand-up paddle. Elle est surveillée en été.
Surveillance du 4 juillet au 30 août
La plus petite plage de Capbreton, sur la rive sud du port située contre la jetée. Elle est le paradis des enfants et des pêcheurs à marée basse et fait le bonheur des adeptes du stand-up paddle. Elle est surveillée en été.
Surveillance du 4 juillet au 30 août
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2012-04-25
a pour référence externe
Référence du point d'intérêt dans une plateforme externe.
Référence du point d'intérêt dans une plateforme externe.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T02:20:56.968Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty