. . . . . . . . "KINDER-/JEUGDOPLEIDING\nHet Aquasportpark biedt 5-daagse multi-activiteitencursussen aan (maandag tot vrijdag 10u-12u).\nHaal je zwemkleding uit de kast!\nDe inschrijving voor onze Muti wildwatercursus tijdens de paasvakantie is nu geopend! \nDe cursus zal plaatsvinden over 5 ochtenden van 10u tot 12u van 17 tot 21 april.\n2 verschillende programma's:\n- 6 / 12 jaar: Vlot - kajak - boei - sup\n- 13 / 18 jaar: Vlot - hydro - boei - airboat"@nl . "STAGE ENFANTS/ADOS\nLe Parc Aquasports vous propose des stages multi-activit\u00E9s de 5 jours (du lundi au vendredi 10h-12H) .\nSortez les maillots de bain ! \nLes inscriptions pour notre stage Muti activit\u00E9 eaux vives des vacances de p\u00E2ques sont ouverte ! \nLe stage se d\u00E9roulera sur 5 matin\u00E9e de 10h \u00E0 12h du 17 au 21 avril.\n2 programmes distincts :\n- 6 / 12 ans: Raft - kayak - bou\u00E9e - sup \n- 13 / 18 ans: Raft - hydro- bou\u00E9e - airboat"@fr . "CURSO DE FORMACI\u00D3N PARA NI\u00D1OS/J\u00D3VENES\nEl Parque Acu\u00E1tico ofrece cursos multiactividad de 5 d\u00EDas (de lunes a viernes de 10:00 a 12:00).\n\u00A1Saca el ba\u00F1ador!\nYa est\u00E1n abiertas las inscripciones para nuestro curso de actividades acu\u00E1ticas Muti durante las vacaciones de Semana Santa \nEl curso tendr\u00E1 lugar durante 5 ma\u00F1anas, de 10:00 a 12:00, del 17 al 21 de abril.\n2 programas diferentes:\n- 6 / 12 a\u00F1os: Balsa - kayak - boya - sup\n- 13 / 18 a\u00F1os: Balsa - hidro - boya - airboat"@es . "PRAKTIKUM F\u00DCR KINDER/JUGENDLICHE\nDer Parc Aquasports bietet Ihnen 5-t\u00E4gige Multi-Aktivit\u00E4ten-Kurse an (Montag bis Freitag 10-12 Uhr).\nHolen Sie die Badeanz\u00FCge heraus!\nDie Anmeldungen f\u00FCr unseren Muti-Wildwasser-Aktivit\u00E4tskurs in den Osterferien sind ab sofort m\u00F6glich! \nDer Kurs findet an 5 Vormittagen von 10 bis 12 Uhr vom 17. bis 21. April statt.\nes gibt zwei verschiedene Programme:\n- 6 / 12 Jahre: Raft - Kajak - Boje - Sup\n- 13 / 18 Jahre: Raft - Hydro - Boje - Airboat"@de . "CORSO DI FORMAZIONE PER BAMBINI/RAGAZZI\nL'Aquasports Park offre corsi multiattivit\u00E0 di 5 giorni (dal luned\u00EC al venerd\u00EC dalle 10.00 alle 12.00).\nTirate fuori i costumi da bagno!\nSono aperte le iscrizioni per il nostro corso di attivit\u00E0 in acqua bianca Muti durante le vacanze di Pasqua! \nIl corso si svolger\u00E0 in 5 mattine dalle 10 alle 12 dal 17 al 21 aprile.\n2 programmi diversi:\n- 6 / 12 anni: zattera - kayak - boa - sup\n- 13 / 18 anni: zattera - idro - boa - airboat"@it . "TRAINING COURSE FOR CHILDREN AND TEENAGERS\nThe Aquasports Park offers 5-day multi-activity courses (Monday to Friday 10am-12pm).\nGet out your swimsuits!\nRegistrations for our Muti white water activity course during the Easter vacations are open! \nThe course will take place over 5 mornings from 10am to 12pm from April 17th to 21st.\n2 different programs :\n- 6 / 12 years old: Raft - kayak - buoy - sup\n- 13 / 18 years old: Raft - hydro - buoy - airboat"@en . "Stage multiactivit\u00E9s Parc Aquasport"@en . "Stage multiactivit\u00E9s Parc Aquasport"@fr . "Stage multiactivit\u00E9s Parc Aquasport"@de . "Stage multiactivit\u00E9s Parc Aquasport"@es . "Stage multiactivit\u00E9s Parc Aquasport"@nl . "FMAAQU064V5AMZPL" .