Français (France) Une randonnée accessible à tous sur les contreforts du mont Eltzarruze, dans la vallée de l'Arbéroue. Idéale en complément d'une visite des grottes d'Oxocelhaya, pour profiter de la strate « aérienne » du massif calcaire, de la campagne verdoyante et de sa généreuse végétation de surface.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V5AKS0K
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Belekarre
Français (France) Belekarre
Allemand (Allemagne) Belekarre
Espagnol Belekarre
Néerlandais (Pays-Bas) Belekarre
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-01-01
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour environnement géographique
Le thème environmental de POI.
Le thème environmental de POI.
Français (France) A la campagne
Français (France) A la montagne
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Faune - flore
Français (France) A la campagne
Français (France) A la montagne
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Pédestre
Français (France) Plante et fleur
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Familles
Français (France) Randonneurs
Français (France) Marcheurs
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Une randonnée accessible à tous sur les contreforts du mont Eltzarruze, dans la vallée de l'Arbéroue. Idéale en complément d'une visite des grottes d'Oxocelhaya, pour profiter de la strate « aérienne » du massif calcaire, de la campagne verdoyante et de sa généreuse végétation de surface.
Italien (Italie) Un'escursione accessibile a tutti ai piedi del monte Eltzarruze, nella valle dell'Arberoue. Ideale come complemento alla visita delle grotte di Oxocelhaya, per godere della falda "aerea" del massiccio calcareo, del verde della campagna e della sua generosa vegetazione di superficie.
Néerlandais (Pays-Bas) Een voor iedereen toegankelijke wandeling in de uitlopers van de berg Eltzarruze, in de vallei van de Arberoue. Ideaal als aanvulling op een bezoek aan de grotten van Oxocelhaya, om te genieten van de "luchtlaag" van het kalksteenmassief, het groene landschap en de royale oppervlaktebegroeiing.
Allemand (Allemagne) Eine für alle zugängliche Wanderung an den Ausläufern des Berges Eltzarruze im Tal von Arbéroue. Ideal als Ergänzung zu einem Besuch der Höhlen von Oxocelhaya, um die "luftige" Schicht des Kalksteinmassivs, die grüne Landschaft und ihre üppige Oberflächenvegetation zu genießen.
Espagnol Una excursión accesible para todos en las estribaciones del monte Eltzarruze, en el valle de Donamartiri. Ideal como complemento de la visita a las cuevas de Oxocelhaya e ideal también para disfrutar del estrato "aéreo" del macizo calcáreo, del verde del campo y de su generosa vegetación.
Anglais A hike accessible to all on the foothills of Mount Eltzarruze, in the Arbéroue valley. Ideal to complement a visit to the caves of Oxocelhaya, to enjoy the "airy" stratum of the limestone massif, the green countryside and its generous surface vegetation.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2020-04-30
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-21T23:55:00.38Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
a comme nature de terrain
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Jaune
Allemand (Allemagne) Gelb
Anglais Yellow
Espagnol Amarillo
Néerlandais (Pays-Bas) Geel
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
4700.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
180.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty