. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-11"^^ . "2026-10-16T01:02:37.496Z"^^ . . . "16dc8ddd5ab8f6b8ac9667fe0fd065a3" . "1153"^^ . "23"^^ . "be43bd75afb8883016905ca9f7137aa0" . "2026-10-12"^^ . . . . "2026-10-24"^^ . "2026-10-24"^^ . . . . . . . "9h : Rendez-vous devant la mairie\n9h30 : d\u00E9part\n11h30 : pot d'arriv\u00E9e\nParcours de 5.5km (aller), retour en bateau."@fr . "9.00 uur: Bijeenkomst voor het gemeentehuis\n9.30 uur: vertrek\n11.30 uur: welkomstdrankje\nRoute van 5,5 km (heen), terug met de boot."@nl . "Ore 9:00: Appuntamento davanti al municipio\nOre 9:30: Partenza\nOre 11:30: Aperitivo di benvenuto\nPercorso di 5,5 km (andata), ritorno in barca."@it . "9:00 h: Quedamos delante del ayuntamiento\n9:30 h: Salida\n11:30 h: Aperitivo de bienvenida\nRecorrido de 5,5 km (ida), vuelta en barco."@es . "9 Uhr: Treffpunkt vor dem Rathaus\n9:30 Uhr: Start\n11:30 Uhr: Umtrunk im Ziel\nStrecke von 5,5 km (Hinfahrt), R\u00FCckfahrt mit dem Boot."@de . "9:00 a.m.: Meet in front of City Hall\n9:30 a.m.: Departure\n11:30 a.m.: Welcome reception\n5.5-km route (one way); return by boat."@en . "Octobre rose : marche solidaire"@en . "Octobre rose : marche solidaire"@fr . "Octobre rose : marche solidaire"@de . "Octobre rose : marche solidaire"@es . "Octobre rose : marche solidaire"@nl . "FMAAQU047V50ONUW" .