. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-26"^^ . "2026-09-26T23:31:10.535Z"^^ . . . "c87fc19ff9f6dcf6544e62c6f4ce3cf6" . "1153"^^ . "23"^^ . "cf0a8dd666a238a0c578a8114f147dbd" . "2026-09-26"^^ . . . . . "2026-10-30"^^ . "2026-10-30"^^ . . . . . . "Een verhalend recital van Bharata Natyam, de klassieke dans uit Zuid-India.\nSolo-optreden van Lakshmi Bories Lanoire.\nDeze voorstelling is een po\u00EBtische duik in de wereld van de Bharata Natyam en nodigt uit tot een wandeling door de traditie van de klassieke choreografie\u00EBn en de innerlijke dialoog die daaruit voortvloeit."@nl . "Recital narrativo de Bharata Natyam, danza cl\u00E1sica del sur de la India.\nActuaci\u00F3n en solitario de Lakshmi Bories Lanoire.\nEsta obra, una inmersi\u00F3n po\u00E9tica en el universo del Bharata natyam, es una invitaci\u00F3n a un recorrido por la tradici\u00F3n de las coreograf\u00EDas cl\u00E1sicas y el discurso interior que de ellas brota."@es . "R\u00E9cital racont\u00E9 de Bharata natyam, danse classique du sud de l'Inde.\nSeule en sc\u00E8ne de Lakshmi Bories Lanoire.\nPlong\u00E9e po\u00E9tique dans l'univers du Bharata natyam, ce spectacle est une invitation \u00E0 la promenade dans la tradition des chor\u00E9graphies classiques et le discours int\u00E9rieur qui en jaillit."@fr . "Erz\u00E4hlerisches Recital des Bharata Natyam, des klassischen Tanzes S\u00FCdindiens.\nSoloauftritt von Lakshmi Bories Lanoire.\nAls poetisches Eintauchen in die Welt des Bharata Natyam l\u00E4dt diese Auff\u00FChrung zu einem Streifzug durch die Tradition klassischer Choreografien und den daraus entspringenden inneren Monolog ein."@de . "A narrative recital of Bharata Natyam, a classical dance form of South India.\nA solo performance by Lakshmi Bories Lanoire.\nA poetic immersion into the world of Bharata Natyam, this performance invites the audience on a journey through the tradition of classical choreography and the inner discourse that springs from it."@en . "Recital narrativo di Bharata Natyam, danza classica dell\u2019India meridionale.\nSpettacolo solista di Lakshmi Bories Lanoire.\nImmersione poetica nell\u2019universo del Bharata Natyam, questo spettacolo \u00E8 un invito a un viaggio nella tradizione delle coreografie classiche e nel dialogo interiore che ne scaturisce."@it . "La Danseuse Pyromane (danse indienne)"@de . "La Danseuse Pyromane (danse indienne)"@en . "La Danseuse Pyromane (danse indienne)"@es . "La Danseuse Pyromane (danse indienne)"@fr . "La Danseuse Pyromane (danse indienne)"@nl . "FMAAQU047V50OM2U" .