. . . . . "C\u00E9cile L\u00E9na's universe is like a daydream. By intuitively building models, the scenographer invents stories to populate them. And then invites us to enter their intimacy in a thousand and one ways, to be surprised and moved. The proof by three this season, with a set of immersive scenographies to discover to be amazed!"@en . "Het universum van C\u00E9cile L\u00E9na is als een dagdroom. Door intu\u00EFtief modellen te construeren, bedenkt de scenograaf gaandeweg verhalen om ze te bevolken. En nodigt ons vervolgens uit om op duizend en \u00E9\u00E9n manieren hun intimiteit te betreden, om ons te laten verrassen en ontroeren. Het bewijs zit in de pudding dit seizoen, met een reeks meeslepende scenografie\u00EBn om te ontdekken en te bewonderen!"@nl . "Das Universum von C\u00E9cile L\u00E9na gleicht einem Tagtraum. Indem sie intuitiv Modelle baut, erfindet die B\u00FChnenbildnerin nach und nach Geschichten, um sie zu bev\u00F6lkern. Und l\u00E4dt uns dann ein, auf tausendundeine Weise in ihre Intimit\u00E4t einzutreten, um zu staunen und zu r\u00FChren. Diese Saison gibt es gleich drei Beweise daf\u00FCr, mit einer Reihe von immersiven Szenografien, die es zu entdecken gilt, um zu staunen!"@de . "L\u2019univers de C\u00E9cile L\u00E9na tient du r\u00EAve \u00E9veill\u00E9. En construisant intuitivement des maquettes, la sc\u00E9nographe invente au fur et \u00E0 mesure des histoires pour les peupler. Et nous invite ensuite \u00E0 entrer dans leur intimit\u00E9 de mille et une mani\u00E8res, pour s\u2019\u00E9tonner et s\u2019\u00E9mouvoir. La preuve par trois cette saison, avec un ensemble de sc\u00E9nographies immersives \u00E0 d\u00E9couvrir pour s\u2019\u00E9merveiller !"@fr . "L'universo di C\u00E9cile L\u00E9na \u00E8 come un sogno a occhi aperti. Costruendo intuitivamente i modelli, la scenografa inventa man mano le storie che li popolano. E poi ci invita a entrare nella loro intimit\u00E0 in mille modi, a lasciarci sorprendere e commuovere. La prova \u00E8 nel budino di questa stagione, con una serie di scenografie immersive da scoprire e ammirare!"@it . "El universo de C\u00E9cile L\u00E9na es como una enso\u00F1aci\u00F3n. Al construir intuitivamente los modelos, la escen\u00F3grafa inventa historias para poblarlos sobre la marcha. Y luego nos invita a entrar en su intimidad de mil y una maneras, para sorprendernos y conmovernos. La prueba est\u00E1 en esta temporada, con una serie de escenograf\u00EDas envolventes para descubrir y maravillarse"@es . "C\u00E9cile L\u00E9na - L\u00E9na d'Azy \"Radio Daisy\""@de . "C\u00E9cile L\u00E9na - L\u00E9na d'Azy \"Radio Daisy\""@en . "C\u00E9cile L\u00E9na - L\u00E9na d'Azy \"Radio Daisy\""@es . "C\u00E9cile L\u00E9na - L\u00E9na d'Azy \"Radio Daisy\""@fr . "C\u00E9cile L\u00E9na - L\u00E9na d'Azy \"Radio Daisy\""@nl . "FMAAQU064V5BFNSS" .