. . . . . . . . . . . "Se est\u00E1 preparando una tarde especial en la granja: disfruta de un aperitivo con concierto en medio del verde paisaje de Tursan. Ven a descubrir la cr\u00EDa de asnas, a ver c\u00F3mo se orde\u00F1an y c\u00F3mo se elaboran los productos a partir de la leche de asna, y a conocer el taller de herrer\u00EDa."@es . "In der Esinerie steht ein ganz besonderer Nachmittag bevor: Genie\u00DFen Sie einen Aperitif mit Live-Musik inmitten der gr\u00FCnen Landschaft des Tursan. Entdecken Sie die Eselzucht, erleben Sie das Melken und die Herstellung von Produkten aus Eselsmilch und lernen Sie die Hufschmiede kennen."@de . "All'Eserie si sta preparando un pomeriggio speciale: godetevi un aperitivo-concerto nel cuore del verdeggiante paesaggio del Tursan. Venite a scoprire l\u2019allevamento delle asine, ad assistere alla mungitura e alla lavorazione dei prodotti a base di latte d\u2019asina, e a scoprire l\u2019arte del maniscalco."@it . "A special afternoon is in store at the asinerie: enjoy an aperitif-concert in the heart of the green Tursan landscape. Come and discover donkey breeding, see milking and the creation of products from donkey milk, and discover the farriery. \n\n7pm: tapas evening + rock concert"@en . "Un apr\u00E8s-midi sp\u00E9cial se pr\u00E9pare \u00E0 l'\u00E2sinerie : profitez d'un ap\u00E9ritif-concert au c\u0153ur du paysage verdoyant du Tursan. Venez d\u00E9couvrir l'\u00E9levage d'\u00E2nes, voir la traite et la cr\u00E9ation des produits \u00E0 partir du lait d'\u00E2nesse et la d\u00E9couverte de la mar\u00E9chalerie."@fr . "Er staat een bijzondere middag op het programma in de ezelkwekerij: geniet van een aperitiefconcert midden in het groene landschap van de Tursan. Kom de ezelhouderij ontdekken, bekijk het melken en de verwerking van de melk tot verschillende producten, en maak kennis met de hoefsmidwerkplaats."@nl . "Jazz'Inerie - Ap\u00E9ritif - Tapas - Concert"@en . "Jazz'Inerie - Ap\u00E9ritif - Tapas - Concert"@es . "Jazz'Inerie - Ap\u00E9ritif - Tapas - Concert"@fr . "FMAAQU040V511BLN" .