Français (France) Cette randonnée n’est pas longue mais elle requiert une certaine technicité en vélo. Vous vous enfoncerez dans l’intimité des coteaux du Béarn, entre vallons forestiers et plateaux cultivés, pour rejoindre, en la découvrant au dernier moment, cette belle étendue d'eau. A faire en aller-retour.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V5BAPD5
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) De Sauvagnon au lac du Balaing
Anglais De Sauvagnon au lac du Balaing
Espagnol De Sauvagnon au lac du Balaing
Français (France) De Sauvagnon au lac du Balaing
Néerlandais (Pays-Bas) De Sauvagnon au lac du Balaing
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-22
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour environnement géographique
Le thème environmental de POI.
Le thème environmental de POI.
Français (France) A la campagne
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Vtt
Français (France) Culture
Français (France) Faune - flore
Français (France) A la campagne
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Familles
Français (France) Vttistes
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Cette randonnée n’est pas longue mais elle requiert une certaine technicité en vélo. Vous vous enfoncerez dans l’intimité des coteaux du Béarn, entre vallons forestiers et plateaux cultivés, pour rejoindre, en la découvrant au dernier moment, cette belle étendue d'eau. A faire en aller-retour.
Espagnol No es un recorrido largo, pero requiere cierta técnica ciclista. Se adentrará en las laderas del Béarn, entre valles boscosos y mesetas cultivadas, para llegar a este hermoso tramo de agua, sólo para descubrirlo en el último momento. Un viaje de ida y vuelta.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit is geen lange tocht, maar vereist wel enige technische fietsvaardigheden. Je gaat diep de heuvels van Béarn in, tussen beboste valleien en gecultiveerde hoogvlaktes, om dit prachtige stuk water te bereiken, om het pas op het laatste moment te ontdekken. Een retourtje.
Allemand (Allemagne) Diese Tour ist nicht lang, erfordert aber eine gewisse Technik auf dem Fahrrad. Sie werden in die Abgeschiedenheit der Hänge des Béarn eintauchen, zwischen Waldtälern und bewirtschafteten Hochebenen, um im letzten Moment diese schöne Wasserfläche zu entdecken. Hin- und Rückfahrt.
Italien (Italie) Non si tratta di un percorso lungo, ma richiede una certa abilità tecnica in bicicletta. Vi addentrerete nelle colline del Béarn, tra valli boscose e altipiani coltivati, per raggiungere questo bellissimo specchio d'acqua, per poi scoprirlo all'ultimo momento. Un viaggio di ritorno.
Anglais This is not a long hike, but it does require a certain level of cycling skill. It takes you deep into the hillsides of Béarn, between forested valleys and cultivated plateaus, to reach this beautiful stretch of water, discovering it at the last moment. A return trip.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2022-01-11
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T01:22:51.482Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Aller-Retour
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Jaune
Allemand (Allemagne) Gelb
Anglais Yellow
Espagnol Amarillo
Néerlandais (Pays-Bas) Geel
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
8200.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
210.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty